РЕЛЯЦІЯ

ПОВІДО́МЛЕННЯ(те, що доводять до чийогось відома, сповіщають комусь),ЗВІ́СТКА,ВІ́СТКА,ВІСТЬ,ІНФОРМА́ЦІЯ,ІНФОРМУВА́ННЯ,ПОГОЛО́СКА(ПОГОЛО́СОК)розм.,ПОГУ́ДКАрозм.,ОБВІ́СТКАзаст.,РЕЛЯ́ЦІЯзаст., книжн.,ЗВІДО́МЛЕННЯзаст.,ВІ́ДАдіал.;ПОВІ́СТКА,ОПОВІ́ЩЕННЯ,ОПОВІ́СТКАдіал. (перев. коротке письмове);ДО́ПОВІДЬ,ВІ́ДЧИТзаст. (прилюдне на певну тему);РЕФЕРА́Т(коротке усне або письмове, перев. наукове);РА́ПОРТ,ДОНЕ́СЕННЯ(офіційне, адресоване вищій інстанції);ДЕПЕ́ША(термінове офіційне);БЮЛЕТЕ́НЬ(коротке офіційне). Лише на другий день Даву одержав повідомлення, що Багратіон з усіма полками переправився на лівий берег Дніпра (П. Кочура); Звістка про те, що приїхав Тарас, швидко рознеслася по селу (О. Іваненко); А весною цією по добрій годині вістка в синім конверті в артіль прибула... (М. Нагнибіда); З найдальших фронтів повернулись сини І всі вже прийшли похоронні. Лиш він не поверне. Даремно шукать, І кликать, і ждати на вісті (Б. Олійник); Фрунзе присів край столу, вислуховуючи інформацію начштабу про становище на Литовському півострові (О. Гончар); Пущено було по місту поголоску, що сьогодні засідання суду (П. Колесник); — А з Бобриків знов поголосок... погромили там панську пасіку... (Марко Вовчок); Абсест сказав, яка погудка (І. Котляревський); (Козека:) Великий караван З товарами прийшов із Перекопа, Тобі купці обвістку принесли (І. Кочерга); З відчаєм і ненавистю думав коронний гетьман, яку реляцію писати йому тепер королю (Н. Рибак); (Гуральський (до Адама):) Свої звідомлення для мене передавайте, як досі, через умовлену книгарню (Мирослав Ірчан); Кожного дня молодиця й дівчинка стрічали кожне обличчя, чи не несе воно страшної віди (Марко Вовчок); Через неділь дві прислали мені повістку, що губернатор утвердив вибори (О. Стороженко); Не раз було зверталися до мене солдатки, щоб прочитати немудрого листа з фронту або страшне оповіщення про смерть чоловіка (Є. Кравченко); Він прочитував цілу газету від заголовка аж до оповісток (Лесь Мартович); Мічурін був викликаний у Москву в Раднарком для доповіді (О. Довженко); Відчит мій сподобався і тепер маю його десь надрукувати (Леся Українка); — Ти не домашні завдання виконуєш, а готуєш кожного разу реферати (О. Донченко); Політрук вислухав короткий рапорт ординарця з батальйону про призначення старшого лейтенанта, товариша Билини, командиром роти (І. Ле); Він наказав другому бійцеві нести донесення через фронт (О. Копиленко); Генерал-губернатор вважав за необхідне послати з депешами особливої ваги в головну його величності штаб-квартиру Івана Петровича Котляревського (А. Хорунжий). — Пор.чу́тка.

реляція—мен. жн. роду тльки одн....Большой украинско-русский словарь
реляція—ж.i заст. Письмове повдомлення про перебг бойових дй. Описання бойового подвигу одн особи або вс вйськово частини для представлення х до нагороди. перен. Повдомлення про...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
реляція—реляця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
реляція—Реляця ц цю...Правописний словник Голоскевича
реляція—Реляця донесення детальне повдомлення звт [] опис повдомлення [] офцйне повдомлення донесення [] повдомлення [] повдомлення донесення [IVIX] скарга [] тут офцйне донесенн...Словник з творів Івана Франка
реляція—реляця ж. лат. донесення . заст. Письмове повдомлення командування про хд вонних дй. . Опис подвигу особи в документ що податься для нагородження....Словник іншомовних слів
реляція—реляця вд лат. relatio донесення . заст. Письмове повдомлення командування про хд вонних дй. . Опис подвигу особи в документ що податься для нагородження....Словник іншомовних слів Мельничука
реля́ція—РЕЛЯЦЯ ж. заст. . Письмове повдомлення про хд бойових дй вйська. Семен дстав шкльний зошит св за стл щоб написати текст першо листвки якою думав вдповсти ворогов на йог...Словник української мови в 11 томах
реляція—РЕЛЯЦЯ ж. заст. Письмове повдомлення про хд бойових дй вйська.Семен дстав шкльний зошит св за стл щоб написати текст першо листвки якою думав вдповсти ворогов на його з...Словник української мови у 20 томах
реляція—Вдомсть повдома встка див. донесення...Словник чужослів Павло Штепа
реляція—ж. заст. Письмове повдомлення про перебг бойових дй. Описання бойового подвигу одн особи або вс вйськово частини для представлення х до нагороди. перен. Повдомлення пр...Толковый словарь украинского языка
реляція—Report recountal...Українсько-англійський словник
реляція—[relacja]...Українсько-польський словник
реляція—.strong в логц стосунок що виника мж предметами поняттями величинами т.п.em зазвичай позначаться символом xRy хem в стосунку R до yem .strong поняття теор множини яке в...Універсальний словник-енциклопедія
реляція—. в логц стосунок що виника мж предметами поняттями величинами т.п. зазвичай позначаться символом xRy х в стосунку R до y . поняття теор множини яке виража певну залежн...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)