Словник синонімів української мови

ПРОСТО

ЛЕ́ГКО(без труднощів, ускладнень),ПРО́СТО,ВІ́ЛЬНО,ЛЕ́ГІТНО,ДЕ́ШЕВО,ГЛА́ДКО,НІПОЧО́МУ(НІПОЧІ́М)підсил.,ДА́РОМрозм.,ЗАДА́РМА́розм.,ЗАДА́РОМрозм.,НЕДО́ВГОрозм.,ЗАІ́ГРАШКИрозм.,ЗАВИ́ГРАШКИрозм.,ГЛАДЕ́НЬКОрозм.,ЛА́ТВОдіал.,СПЛО́ХАдіал.;ГОЛІРУ́Чрозм. (перев. приступати до якого-небудь діла, справи). На красивого чоловіка дивитись гарно, а з розумним жити легко (прислів'я); Стало так просто й хороше з цією людиною (О. Донченко); Тимко.. пішов заганяти волів, що вільно бродили біля озера (Григорій Тютюнник); — Якось так тихо, так легітно (Г. Колісник); (Касьян:) Озброюйтесь, хлоп'ята, мерщій!.. (Олексій:) Не віддамо себе дешево! (М. Кропивницький); Ну, ми всі держимося того, що ураджено, ..ще й тішимося, що так гладко йде діло (І. Франко); Коваль провів їх батьківським поглядом, подумавши: "Молодість, їй все ніпочому..." (Ф. Бурлака); Ох, і сікли ж його, справді, не раз — не даром йому далося його небажання підкоритись бундючним панам! (Є. Кротевич); Вона пливла просто.. до берега. Там, на твердому ґрунті, вона.. задарма не віддала б свого життя (Ю. Смолич); У нас тепер вітри бувають дуже великі, то воно й простудитись недовго (Леся Українка); — Руки в мене ще й зовсім цупкі — з двома такими, як ти, заіграшки справився б (Є. Кротевич); Таку роботу можна було робити завиграшки (В. Козаченко); Шануй батька і неньку, буде тобі скрізь гладенько (прислів'я); З милю простували рідким лісом, так що якби погоня настигла, то б латво було їх тутечки захопить (О. Стороженко); (Петро:) Ну, батька так сплоха не візьмеш, не на того наскочив! (Панас Мирний); Чом же Тодоська його качалкою не почастує? Адже така була козир-дівка, хлопці голіруч і не приступай! (Дніпрова Чайка).

ЛИШЕ́(ЛИШ)обмежувальна частка (вказує на яку-небудь межу, обмеження в кількості, якості, мірі, дії і т. д.),ЛИШЕ́НЬ,ТІ́ЛЬКИ,ТІ́ЛЬКИ-НО,ПРО́СТО,ДОПЕ́РВАдіал. "І чого б так уболівати?" — не раз запитував себе Митрофан. Адже відрізають у нього лише сім десятин. Але тепер ця земля стала йому найдорожчою і найкращою (М. Стельмах); Не пасли (Марічка і Іван) більше вкупі ягнята і стрічались лиш в свято, або в неділю (М. Коцюбинський); (Згурський:) Ми ж обстежили тільки управління і лишень два магазини, а треба було — хоч би п'ять-шість... (З. Мороз); — Пане офіцер. Їх (партизанів) там залишилось тільки двоє. Накажіть облаві не стріляти. Я їх візьму сам (Григорій Тютюнник); З отця Василя зірвало вихором його скуфійку і понесло геть униз по Дністровській долині, у хорунжого мало-мало не вирвало з рук хоругви і тільки-но держално уломило (М. Старицький); Але Бутаков не просто креслив на карті контури берега та островів, він уважно вивчав їх геологічну структуру,.. спостерігав послідовність нашарувань різних порід, рив шурфи (З. Тулуб); — Ви знаєте, пане Олесь, що моя старша сестра заручилась? Але доперва десь аж за рік має відбутися весілля (О. Кобилянська).

НАВПРОСТЕ́ЦЬ(НАПРОСТЕ́ЦЬ)(найкоротшим шляхом по прямій лінії),НАПРЯМКИ́(НАВПРЯМКИ́),ПО ПРЯМІ́Й,НАПРЯМЕ́ЦЬ(НАВПРЯМЕ́ЦЬ)розм.,НАВПРЯМЦІ́розм.,НА́ВПРОСТрозм.,НАВПРОШКИ́розм.,ПРЯМЦЕ́Мрозм.,ПРАВЦЕ́Мдіал.;ПРЯ́МО,ПРО́СТО(нікуди не відхиляючись, не звертаючи);НАПРОЛО́М(незважаючи на перешкоди під час руху). Коровайний завернув ліворуч до вагончика і подався навпростець через зелене поле (Д. Бедзик); Часом вони сходили з шосе на вузенькі стежки і йшли навпрямки (М. Трублаїні); Фрунзе.. схилився над картою, взявся міряти. -Не вгадали. По прямій вісім верст (О. Гончар); Ні доріг, ні стежок дід ніколи не визнавав — завжди йшов напрямець (Г. Хоткевич); Хлопці йшли навпрямці, обминаючи дороги (Є. Гуцало); Простір вимагав, щоб його пересікли навпрост, бо коли звернеш убік, потрапиш у поле — тоді шукай дорогу (О. Копиленко); Вони здавна втоптали вузеньку стежечку навпрошки, через город Химченків (А. Кримський); Наступаючі шарахнули убік, а Тимко побіг прямо, стріляючи на ходу (Григорій Тютюнник); З відчаю ведмідь кидається напролом уперед, бо назад нема вороття (В. Гжицький).

НАПРО́ТИ(НАВПРО́ТИ)у знач. прийм. (з род. в. — перед ким-, чим-небудь, на протилежному боці від когось, чогось),ПРО́ТИ,НАСУ́ПРОТИрозм.,ПРО́СТОрозм. Я сів на бульварі напроти будинку (М. Коцюбинський); Якраз проти вікна.. Дворовий пес Бровко лежав (Л. Глібов); Хисткий човник перетинав Неву насупроти Академії (О. Ільченко); Просто нього світився номер на будинку (П. Панч).

ПРО́СТО(про поведінку, взаємини тощо — незважаючи на умовності, етикет, без церемоній),ПО-ПРО́СТОМУ,ЗА́ПРОСТОрозм.,ПО́ПРОСТУрозм.;ПО-ПРОСТА́ЦЬКОМУ(ПО-ПРОСТА́ЦЬКИ)розм.;ПО-ДОМА́ШНЬОМУ(як заведено вдома, між своїми);ЗАПАНІБРА́ТАрозм. (як з рівним). Сім'я наша заможна була.. Але ми жили просто, в пани не пнулися (Б. Грінченко); Нема мені діла до того, як там дипломати говорять. Я візьму та й скажу по-своєму. По-простому (С. Журахович); — Молода Каралаєва сказала мені, щоб я заходив до неї запросто на чай ввечері (І. Нечуй-Левицький); Я до вас із щирим серцем, а ви до мене з хитрощами. Лучче б уже одрізати попросту, да й годі (П. Куліш); — А чого він такий обірваний? — Це ми так по-домашньому, по-селянському (Григорій Тютюнник); Він не зрадив своєї старої звички і з усіма начальниками поводився запанібрата (О. Гуреїв).

ПРО́СТОу знач. підсил. част. (уживається для підкреслення значення якого-небудь слова або всього речення),ПРЯ́МО,ПРО́СТО-ТАКИ,ПРЯ́МО-ТАКИ,СПРА́ВДІ,НАСПРА́ВДІ,ПО́ПРОСТУрозм. Він просто не знав, як розпочати з чужою жінкою розмову і без грубого натяку перевести її в бажане для нього русло (В. Габор); Постійне єднання письменника з народом прямо необхідне (М. Рильський); — Ви наговорили мені стільки незрозумілого й таємничого страхіття, що просто-таки налякали мене (Ю. Смолич); — У мене є хлібець і масло, чуєте, тітко, — прямо-таки благає дівчина (М. Стельмах); На полу спить панна Олена .. Та й справді ж бо краля була! (Г. Квітка-Основ'яненко); А люди скажуть: — Добра осінь, Оце насправді — золота! Вона ж розвісить неба просинь, До інших в гості завіта (Я. Шпорта); Я глянув на Василя — і здивувався. Я попросту не пізнав сього лагідного лиця (Г. Хоткевич).

  1. простонар. semplicemente con semplicit он меня принял просто mi ha ricevuto alla buona сказ. безл. это объясняется просто questo si spiega molto semplicemente част. разг. с...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. простонареч. einfach это очень просто объясняется das lt sich ganz einfach erklren предик. einfach это очень просто das ist ganz einfachтебе очень просто это сделать es ist ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. простопросто . нареч. einfach это очень просто объясняется das lt sich ganz einfach erklren . предик. einfach это очень просто das ist ganz einfach тебе очень просто это сделат...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. простоларчик просто открывалсяа ларчик просто открывалсяпросто наказаниепросто одна смехотапросто смехпросто смех одинпросто такСинонимы без затей без особых усилий без труда б...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. простонареч.em несложноem simplemente sencillamente нареч.em обыкновенноem simplemente ordinariamente sencillamente тж. незамысловато в знач. сказ.em легкоem es fcil no es difc...Большой русско-испанский словарь
  6. простонаречиесравн. ст. простеепростоот словаem простой прилаг.Краткая формаem простпростий по той простой причине з т простснько причини...Большой русско-украинский словарь
  7. простонареч. simplement это просто объясняется cela sexplique naturellement в знач. сказ. легкоem il est facile de infin опровергнуть его доводы очень просто il est bien fa...Большой русско-французский словарь
  8. простоЗа всяко просто.strong . Приамур.em В бедности не имея излишков продуктов питания и одежды жить. СРГПриам. . . Яросл.em Запросто не стесняясь. ЯОС .Синонимы без затей бе...Большой словарь русских поговорок
  9. простоприслвникВищ. ст. порвн. простийпросто...Большой украинско-русский словарь
  10. простонареч. simplement это просто объясняется cela sexplique naturellement в знач. сказ. легко il est facile de infin опровергнуть его доводы очень просто il est bien facil...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. простоПрисл. до простий . у знач. присудк. сл.i у знач. прийм.i зi род. в. розм. На протилежному боц чогонебудь перед кимсь чимсь.Просто неба а повернувшись обличчям до не...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  12. простоПросто нар. Просто безъ затй. Рудч. Ск. . . Сказати просто вмер та й год. Глб. Вн так мальовав соб просто абияк. Кв. Прямо. Пливи пд темний луг просто. Чуб. V. . Простя...Грінченко. Словарь української мови
  13. просторазг. просто просто абийиримди кетиришти они просто осрамили меня....Киргизско-русский словарь
  14. прӧстӧпросто прст воссьыны просто открыватьсяабу прст тундра шр сувтдны шахта не такто просто посреди тундры построить шахтутай дзик прст это совсем просто см. прста I в з...Коми (зырянский)-русский словарь
  15. простоПросто simpliciter aperte ingenue просто разновидность mera varietas...Латинский словарь
  16. простопросто прямо м ср ст Одного дня до мене звернувся на вулиц чоловк з симпатичним обличчям запитав дорогу. Я сказала дть так просто Палй...Лексикон львівський
  17. простопроще нареч. кem простой в и знач.Они смотрели на дело проще сказано сделать сделаем. То что заботило Долгановастаршего мало волновало их.em Б. Полевой Отец и дети....Малый академический словарь
  18. простокорень ПРОСТ суффикс О Основа слова ПРОСТОВычисленный способ образования слова Суффиксальный ПРОСТ О Слово Просто содержит следующие морфемы или части приставка ...Морфемный разбор слова по составу
  19. простопросто . нареч. Легко без усилий несложно нетрудно. Прямо откровенно без обиняков. Скромно небогато. Случайно без особого намерения. Без лишних сложностей без церемо...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  20. простопросто просто нареч. и частица...Орфографический словарь
  21. простопросто прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  22. простопросто...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. простоОрфографическая запись слова просто Ударение в слове просто Деление слова на слоги перенос слова просто Фонетическая транскрипция слова просто [броста] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  24. простопросто попросту попростому. [Поводитися просто. Вдягатися просто. Сказати просто вмер та й год Глб.]. то прелесть то стыд чиста розкш чистий сором. [Чистий сором з нею З...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. простоЖиви просто прожившь лет со сто.hДе просто там живуть лт рокв зо сто. Пр.Простонапросто разг.em.hПросто простотаки попросту.Просто прелесть!hЧиста розкш!Совершенно просто...Російсько-український словник сталих виразів
  26. простопросто нареч. и частицаСинонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально ...Русский орфографический словарь
  27. простоНареч. . adi adi bir ey kimi на это надо смотреть просто buna adi bir ey kimi baxlmaldr . в знач. сказ. asandr тебе просто рассуждать со стороны knardan danmaq sn asandr ...Русско-азербайджанский словарь
  28. простоsimplly...Русско-английский аэрокосмический словарь
  29. просто.u легко лишь The VapourPressure Thermometer is merely stronga bulb connected to . In this multiplier vacuum tubes are used merelystrong orem simplystrong as switches. ...Русско-английский научно-технический словарь
  30. простопросто . прил. кратк. см. iпростой I . предик. безл. iit is simple легкоi it is easy ему очень просто это сделать it costs him nothing to do it . нареч. и как частицаisi...Русско-английский словарь
  31. простопросто нареч. . легко simply easily это делается очень просто it is very easily done . в знач. усил. частицы разг. sheer pure это просто безумие its sheer madness . в зн...Русско-английский словарь II
  32. простоadv.simply simpleСинонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально грубо ...Русско-английский словарь математических терминов
  33. простоsimply simple merely just В этом случае особенно просто. In this case it is particularly easy to. strong Все это не просто догадка. All this is not merely guesswork. s...Русско-английский словарь научного общения
  34. простоsimply без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально грубо демократично дурико...Русско-английский технический словарь
  35. простоbarely simpliciter...Русско-английский экономический словарь
  36. простоADV...Русско-армянский словарь
  37. простоПроста задача решается просто задача рашаецца проста мне просто не удалось приехать мне проста не далося прыехаць просто невероятно проста неймаверна простонапросто п...Русско-белорусский словарь
  38. простонареч. частицаi простазадача решается просто задача рашаецца простамне просто не удалось приехать мне проста не далося прыехацьпросто невероятно проста неймавернапрост...Русско-белорусский словарь II
  39. простоegyszeren несложноem egyszeren egyszeren csak csupn просто так! csak gy! без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно ...Русско-венгерский словарь
  40. простопросто напросто...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  41. простопро Синонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально грубо демократич...Русско-ивритский словарь
  42. простонареч.жай ншейн оай просто зайти жай келу это объясняется просто бл оай тсндрлед.в знач. частицы усил. разг. совершенно шынында тпт барып тран наыз это просто невероятно ...Русско-казахский словарь
  43. простожай ншейн...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. просто. нареч. обыкновенно жнкй кадыресе кадимкидей это просто объясняется бул жнкй эле тшндрлт . в знач. сказ. кому разг. легко оой жеил оой эле жеил гана это совсем просто бу...Русско-киргизский словарь
  45. простонареч. [] jindn[de] легкоem rngyпросто и понятно в знач. усил. частицы разг. [] jinzh[sh] [] zhn[sh] shzi shэто просто невероятно в знач. ограничительной частицы ра...Русско-китайский словарь
  46. простоSade adiy qolay yengil...Русско-крымскотатарский словарь
  47. простосаде адий къолай енгиль...Русско-крымскотатарский словарь II
  48. простоpaprastai prastai tiesiog tiesiogiai...Русско-литовский словарь
  49. просто.нареч. тждяста легко без труда . прил. тждя аф стака лгкий . частица аньцек только лишь...Русско-мокшанский словарь
  50. простоЗвхн ерд бараг...Русско-монгольский словарь
  51. просто. нареч. не сложно einfach в знач. сказ. leicht мне очень просто это сделать ich kann das ganz leicht tun es wird mir ein leichtes das zu tun. частицаeinfach это просто...Русско-немецкий словарь
  52. простоEenvoudig...Русско-нидерландский словарь
  53. простопросто. нареч это объясняется . предик безл легко это очень сделать . частица усилительная разг это безобразие так напросто ....Русско-новогреческий словарь
  54. просто...Русско-персидский словарь
  55. просто. prosto. jest prosteblockquote. wprost po prostublockquote...Русско-польский словарь
  56. простонрч simplesmente обыкновенноem simplesmente безыскусственноem com simplicidade усилu рзгu совершенноem simplesmente realmente огрнчu рзгu только всегонавсегоem simplesmen...Русско-португальский словарь
  57. простоПростоnyara tupuпросто так vivi hivi...Русско-суахили словарь
  58. простопросто ба осон ба таври одд...Русско-таджикский словарь
  59. простонар. . гына гади ген нужно п. нажать на кнопку кнопкага басарга гына кирк п. сиди и смотри утыр да кара гына это делается п. бу гади ген эшлн п. так болай гына .сйл. . ич...Русско-татарский словарь
  60. простоsade просто и опрятно одетый sade ve temiz giyinmi kolay kolaylkla это делается очень просто bunun yaplmas gayet kolaydrнаша команда так просто не сдастся bizim takm y...Русско-турецкий словарь
  61. простоadv...Русско-финский словарь
  62. простоjednodue jen jenom nenucen obyejn pouze prost pirozen pmo...Русско-чешский словарь
  63. простоslet.strong slttsonika.strong sonika...Русско-шведский словарь
  64. простоEnkelt...Русско-шведский словарь II
  65. просто.strong lausa.strong lihtsalt niisama on lihtne otse...Русско-эстонский словарь
  66. простоcro prosto укр просто...Сербо-Хорватсько-Український словник
  67. простосложноСинонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально грубо демократичн...Словарь антонимов
  68. простопросто см. простой...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  69. простосм.uЗови меня просто хозяинНет просто плохо выглядитЯ вообще человек объемный.Синонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно бесприт...Словарь русского арго
  70. простона удивление просто примитивно простоСинонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно будни...Словарь русской идиоматики
  71. простопростоСм. простой....Словарь синонимов II
  72. простопросто См. простой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. просто попросту без затей не мудрствуя лукаво прост...Словарь синонимов II
  73. простопросто попросту без затей не мудрствуя лукаво простонапросто прямо прямотаки легко нетрудно несложно без труда без усилий простой нехитро скромно демократично очевидно не...Словарь синонимов
  74. простопрямо просто стоящеem стоя прямо без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязательно бесхитростно бесцеремонно буднично буквально...Словарь церковнославянского языка
  75. простоh простоbig нареч.i Человек военный говорит простоСтуд. . пожалуйста не хитри поступай понашему просто реже будешь промаха даватьСтуд. . качестве Наследника Шахского Пре...Словарь языка Грибоедова
  76. простоРвно...Словник застарілих та маловживаних слів
  77. простодив.em легко навпростець щиро...Словник синонімів Вусика
  78. простопр. попростому нескладно вс п. ф. вд ПРОСТИЙ о. раз плюнути ПРИЙ. проти Ч. не накше як з ч. не не лише не тльки звати коротко робити легко....Словник синонімів Караванського
  79. простопро взамн стосунки попросту попростому...Словник синонімів Полюги
  80. про́стоПРОСТО. . Присл. до простий . Все здавалося мен так ясно просто що аж дивно було як люди того не розумють Хотк. II Смя наша заможна була на сел нас багатирями вслав...Словник української мови в 11 томах
  81. простоПРОСТО. Присл. до простийstrong .Все здавалося мен так ясно просто що аж дивно було як люди того не розумють Г. Хоткевич Мен дуже сподобалась ваша шановна небога я ду...Словник української мови у 20 томах
  82. простоПРОСТО нареч. . Нареч. к простой в и знач. А ларчик просто открывался. Крылов. Нет объяснись без оговорок и просто прямо отвечай. Пушкин. На все Это надо смотреть п...Толковый словарь русского языка II
  83. простоПРОСТО . наречие Легко без усилий несложно нетрудно. Прямо откровенно без обиняков. Скромно небогато. Случайно без особого намерения. Без лишних сложностей без церем...Толковый словарь русского языка
  84. простоПрисл. до простий . у знач. присудк. сл. у знач. прийм. зem род. в. розм. На протилежному боц чогонебудь перед кимсь чимсь. Просто неба а повернувшись обличчям до не...Толковый словарь украинского языка
  85. простоУдарение в слове простоУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове просто...Ударение и правописание
  86. простоПросто. Прямо вертикально. Яваль радить при писаню придержувати ся правила зошит тримати просто писати просто тло держати просто Б. порвн. пол. prosto рвно прямо бе...Українська літературна мова на Буковині
  87. простолегкоem simply easily plainly commonly fairly roundly тлькиem merely just mere adj.em част.em sheer simplyце дуже просто it is quite simple easyце просто божевлля its s...Українсько-англійський словник
  88. просто...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  89. простоLet...Українсько-датський словник
  90. простоem Писати просто Завдання це можна виконати просто Кмната обставлена просто Дивитися просто в оч Просто передо мною em em Це просто божевлля...Українсько-китайський словник
  91. простоLett enkelt...Українсько-норвезький словник
  92. просто[prosto]...Українсько-польський словник
  93. простоprosto po prostu...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  94. простонар. просто незатейливо незамысловато неприхотливо бесхитростно немудро безыскусственно непринужднно не церемонясь разг. попросту невзыскательно нар. прямо разг. напрями...Українсько-російський словник
  95. простоSimple facile...Українсько-французький словник
  96. простоLtt...Українсько-шведський словник
  97. простоPrzymiotnik простой prosty zwyky otwarty Przyswek просто prosto po prostu Partykua просто po prostu...Универсальный русско-польский словарь
  98. простопросто Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы без затей без особых усилий без труда без усилий безыскусно безыскусственно беспритязатель...Формы слова
  99. простоаж просто дух захоплю безос. Уживаться для вираження надмру почуттв вражень людини перев. примних. А коли станеш за Марнським палацом у м. Кив на високому правому берез т...Фразеологічний словник української мови
  100. простоСпот Спорт Споро Сотр Сорт Стопор Стр Строп Тоо Сор Топ Сопр Сопот Топор Сопор Рот Рост Ропот Роп Тор Птр Просто Троп Пот Порт Отпор Ост Орт Орс Опрос Трос Опор Опт Осот ...Электронный словарь анаграмм русского языка