Словник синонімів української мови

ПРОЗИРНУТИ

ВИДНІ́ТИСЯ(бути видним, приступним зорові),ВИДНІ́ТИ,ПОЗНАЧА́ТИСЯ,ВБАЧА́ТИСЯ(УБАЧА́ТИСЯ)розм.;ВИМАЛЬО́ВУВАТИСЯ,МАЛЮВА́ТИСЯрідше,ВИРИСО́ВУВАТИСЯ,ВИКАРБО́ВУВАТИСЯ,КРАСУВА́ТИСЯ(бути виразно видним);МРІ́ТИ,МРІ́ТИСЯ,МАЯ́ЧИ́ТИ,МАЯЧІ́ТИ,МАЙОРІ́ТИ,МА́ЯТИ,МЕРЕХТІ́ТИ,БОВВАНІ́ТИ,ДАЛЕНІ́ТИ,МАНЯ́ЧИТИрозм. рідко,МАНЯЧІ́ТИрозм. рідко,МРЯЧИ́ТИдіал. (бути видним здалеку, невиразно);ВИГЛЯДА́ТИ,ВИЗИРА́ТИ,ПОКА́ЗУВАТИСЯ,ВИКА́ЗУВАТИСЯрозм. рідко (бути видним з-за чогось, з-під чогось, із-поміж чогось);ПРОГЛЯДА́ТИ,ПРОГЛЯДА́ТИСЯрідше,ПРОЗИРА́ТИ,ПРОРІ́ЗУВАТИСЯ,ПРОРІЗА́ТИСЯрідше,ПРОДИВЛЯ́ТИСЯрідше,ВИСКА́ЛЮВАТИСЯрозм.,СКА́ЛИТИСЯрозм. рідко (крізь щось);ВИСТУПА́ТИз чого,ПРОСТУПА́ТИз чого, крізь що,ВИТИКА́ТИСЯз чого, з-під чого (трохи, частково бути, ставати видним);ПОЛИ́СКУВАТИ(виділяючись блиском);СВІТИ́ТИ,СВІТИ́ТИСЯ,ПРОСВІ́ЧУВАТИ,ПРОСВІ́ЧУВАТИСЯ(бути видним крізь що-небудь, між чим-небудь і т. ін.). — Док.:позна́читися,ви́малюватися,ви́рисуватися,ви́карбуватися,помая́чи́ти,поманячі́ти,помаячі́ти,ви́глянути,ви́зирнути,показа́тися,прогля́нути,прозирну́ти,прорі́затися,ви́скалитися,ви́ступити,проступи́ти,ви́ткнутися. За вигоном, край села, виднілось друге село (М. Коцюбинський); У траві ледь-ледь виднів залишений колесами слід (Ю. Мушкетик); Вже поблизу в пітьмі позначається берег Цірцеї (М. Зеров); На цвинтарі росли високі дерева, .. крізь сухі віти вбачалося церковне віконечко (Марко Вовчок); Попереду ясно вимальовувалися чорні фігури вершників (Григорій Тютюнник); З туману, справді, вже вирисовувався Переяслав (О. Іваненко); На місячну дорогу виплив човен, серед мінливого срібного мерехтіння викарбувався силует рибалки (І. Волошин); На зеленій.. хатині.. яскраво красувалася вивіска (П. Козланюк); Он на кінці виднокруга мріє село (Олена Пчілка); (Філемон:) Море синьою стягою ледве мріється здаля (переклад М. Лукаша); У темряві невиразно маячили силуети хат (Ю. Збанацький); Гостроверхі шапки маячіли здалека.. Це були татари (Б. Грінченко); Над лісом, що майорів півколом, небо здавалося бліднішим (Ірина Вільде); Ліворуч мерехтів на вершку могили мурований стовп (Юліан Опільський); Безлюдний пляж. І лише дві постаті бовваніють удалині (А. Головко); Даленіє місто на осіннім фоні (В. Сосюра); На горбку манячили чорні силуети вітряків (О. Десняк); На долині манячіли.. намети (І. Нечуй-Левицький); Назустріч мені поспішали з базу жінки.., з їх кошиків виглядали барвінок і первоцвіт (М. Коцюбинський); Серед пучечків торішньої трави де-не-де визирали вже блакитними оченятами проліски (Б. Грінченко); На тлі.. лісу показується біла мурована брама (М. Коцюбинський); А з долини церква виказувалась в садку (А. Свидницький); З ранкового туману подекуди проглядали густі віти дерев, кручі (І. Ле); Дорога проглядалась у бінокль верстов на п'ять (П. Панч); Між верхівками дерев сірими плямами прозирало небо (П. Кучера); Враз темніє, і, до цвяшків подібні, Прорізуються зорі мовчазні В осіннім небі (Л. Первомайський); А над селом вискалюється з зелені червоний двір (І. Франко); — А наші черевики, — вигукнув Михайло, — черевики з продертими підошвами, крізь які скаляться панські пальці! (П. Загребельний); Вдалині вже неясно виступало з імли підніжжя могутнього гірського кряжа (З. Тулуб); Вдалині.. виднілися довжанські ліси, а ближче з густих чагарів проступало білими хатами село Ступки (Григорій Тютюнник); Ліворуч, з-за далеких горбів, витикається високий.. димар цукроварні (В. Козаченко); Молода береза соромливо світила крізь ліщинник білим тілом (О. Донченко); Вже крізь віти світяться вогні (В. Сосюра); Будівля.. просвічувала червоною цеглою крізь золотисте мереживо риштувань (Ю. Смолич); Руїни просвічувалися крізь густе плетиво обгорілих садів (В. Кучер). — Пор. 1.ви́дний.

ВИЯВЛЯ́ТИСЯ(про почуття, думки, наміри тощо — ставати явним, помітним за зовнішніми ознаками),ПРОЯВЛЯ́ТИСЯ,ВИРАЖА́ТИСЯ,ПОКА́ЗУВАТИСЯ,ПРОБИВА́ТИСЯ,ПРОГЛЯДА́ТИ,ПРОСТУПА́ТИ,ПРОСВІ́ЧУВАТИ,ПРОКИДА́ТИСЯ,ПРОСИНА́ТИСЯ,ПРОЗИРА́ТИ,ПОЗНАЧА́ТИСЯ,ПОМІЧА́ТИСЯ,СПОСТЕРІГА́ТИСЯ,РОЗКРИВА́ТИСЯ,ЧИТА́ТИСЯ,ВІДБИВА́ТИСЯ,ВІДЧУВА́ТИСЯ,ПОЧУВА́ТИСЯ,ПРОМЕНИ́ТИСЯ(ПРОМІНИ́ТИСЯ)(про радість, любов і т.ін. — у погляді, усмішці);ПРОРІ́ЗУВАТИСЯ,ПРОРІЗА́ТИСЯрідко (про здібності, талант і т. ін.). — Док.:ви́явитися,прояви́тися,ви́разитися,показа́тися,проби́тися,прогля́нути,проступи́ти,проки́нутися,просну́тися,прозирну́ти,позначи́тися,розкри́тися,відби́тися,відчу́тися,почу́тися,прорі́затися. На її виду виявлялась клопотливість та задуманість (І. Нечуй-Левицький); Давно вже тліло в душах незадоволення Марусяком, лиш не було моменту тому проявитися (Г. Хоткевич); Який глибокий жаль, сердечний докір і заразом яка радісна надія виражалися в його очах! (І. Франко); Молоді ще (Миколай з Параскою), але якась певність рухів і світогляду.. показується в них (Г. Хоткевич); Їй самій стає неприємно, що в голосі пробиваються нотки роздратування (О. Гончар); Його очі перелякано розширились, і з них проглянули сум і безнадія (Ю. Збанацький); В руках жінки, в погляді, у всій її позі проступала непідроблена сором'язливість (Ю. Бедзик); Доброта так і просвічує в його одкритому лиці (М. Коцюбинський); Щось прикре, дражливе прокидалося в його словах (Леся Українка); — В усій Вашій істоті прозирає щирість (Ф. Бурлака); В голосі його справді звучала радість, хоч на незворушному обличчі то не позначилось (Є. Гуцало); І ще помічалася за ним риса: в тилу він був похмурим і неговірким (Григорій Тютюнник); Незважаючи на те, що заліза в ґрунті багато, в рослинах інколи спостерігається його недостача (з журналу); Старий гідротехнік мав вдачу, яка розкривалася не з першого слова (М. Чабанівський); Спокій тривалого кохання.. читався в рисах її високого чола (Л. Первомайський); На його обличчі.. відбивалася найрізноманітніша гама почуттів (О. Донченко); В голосі Ярослави відчувалося куди більше байдужості, ніж зацікавлення (Л. Дмитерко); В погляді (Оксани) сяйливому, гарячому почувається внутрішня пристрасть, прихована жага (О. Гончар); Ленінградці люблять своє чудове місто.. Любов та промениться з їхніх очей, з їхніх постатей (Остап Вишня); У дев'ятому.. класі в Максима почали прорізуватися й певні громадські, організаторські та навіть ораторські нахили (В. Козаченко).

ПРОЗРІВА́ТИ(ставати зрячим),ПРОЗИРА́ТИзаст., поет.,ПРОВИ́ДІТИдіал. — Док.:прозрі́ти,прозирну́ти. Хто сліпий уродиться, не прозріває (Вал. Шевчук); Прозрівай! Прозирай, Гогене! Ти — на грані. Ти — сам. Твори! О прозріння благословенне На межі нової пори (Є. Плужник); То уже марниця, що око червоне, добре, що хлопець провидів (С. Ковалів).

ПЕРЕДБАЧА́ТИ(уявляти дальший хід, розвиток чогось),ПРОВИ́ДІТИуроч.,ПРОЗИРА́ТИуроч.,ПЕРЕДХО́ПЛЮВАТИуроч. рідше,ПРОЗРІВА́ТИрідше;ЗАВБА́ЧУВАТИ(ЗАВБАЧА́ТИ)(перев. щодо явищ природи);ВІЩУВА́ТИ,ПРОРОКУВА́ТИ,ПРОРО́ЧИТИ,ПЕРЕДРІКА́ТИ,ПРОРІКА́ТИ,ПРОВІЩА́ТИ(ПРОВІ́ЩУВАТИрідше),ПЕРЕДВІЩА́ТИ(висловлювати передбачуване);ПРОГНОЗУВА́ТИспец. (на підставі наукових даних). — Док.:передба́чити,прозирну́ти,передхопи́ти,прозрі́ти,завба́чити,передректи́,проректи́,провісти́ти(провіщува́тирідше),передвісти́ти. Як і передбачив Порфир, від Тихої могили екскурсанти потяглись до.. наукової станції (О. Гончар); Ти провидів, що люд буде гнить у ворожій тюрмі, — Як же серце твоє не розбилось від лютого жалю? (Леся Українка); Дивлюся в далечінь — І крізь руїну й тьму майбутнє прозираю (Л. Первомайський); Максимові пригадалися думки з Шевченкового щоденника про Фультона і Уатта. "Як умів мудрий поет так прозріти майбутнє.." (Н. Рибак); Вміти "читати" хмари — значить завбачати погоду, твердять синоптики (з газети); Як Максим віщував, так і сталося (Н. Кобринська); Товариші пророкували йому професуру (С. Добровольський); Ректор.. поважав доцента, пророчив йому велике майбутнє (Григорій Тютюнник); Хоч славнозвісний професор і передрік смерть у найближчі години, Аркадій промучився ще понад тиждень (Ірина Вільде); Чує серце, правду Кобзар прорікав (К. Гордієнко); І ось він (супутник) показався на чорному небі, маленький і блискучий, там, де й провіщав Кочубей (В. Кучер); Якщо уважно стежити за життям лісових мешканців, то за їх поведінкою можна легко прогнозувати погоду (з газети).

ПРОНИКА́ТИкуди (про світло, запахи, звуки, повітря, рідину тощо — крізь отвори, щілини, негусту речовину потрапляти назовні або всередину чогось),ПРОХО́ДИТИ,ПРОБИВА́ТИСЯ,ПРОСО́ЧУВАТИСЯ,ПРОСОТУВАТИСЯ,ЦІДИ́ТИСЯ,ПРОЦІ́ДЖУВАТИСЯ,ПРОСЯКА́ТИ,ПРОБИРА́ТИСЯрозм.,ДОБИРА́ТИСЯрозм.,ПРОМИКА́ТИСЯ(ПРОМИ́КУВАТИСЯ)розм.,ПРОЛА́ЗИТИрозм.,ПРОЛІЗАТИрозм.,ПРОКРАДА́ТИСЯрозм.,ПРОЛИ́ЗУВАТИСЯдіал.;ПРОРИВА́ТИСЯ,ПРОДИРА́ТИСЯ,ВДИРА́ТИСЯ(УДИРА́ТИСЯ)(перев. раптово, сильним струменем);ПРОНИ́ЗУВАТИщо,ПРОРІ́ЗУВАТИ(ПРОРІЗА́ТИ)що,ПРОРІ́ЗУВАТИСЯ(ПРОРІЗА́ТИСЯ),ВРІ́ЗУВАТИСЯ(ВРІЗА́ТИСЯ),УРІ́ЗУВАТИСЯ(УРІЗА́ТИСЯ),ПРОСІВА́ТИСЯ,ПРОСІ́ЮВАТИСЯ,ПРОЗИРА́ТИкрізь що,ПРОЙМА́ТИщо,ПРОТИНА́ТИщо (про світлові промені);ВХО́ДИТИ(ВВІХО́ДИТИ)(УХО́ДИТИ)(УВІХО́ДИТИ)(всередину чогось). — Док.:прони́кнути(прони́кти),пройти́,проби́тися,просочи́тися,просотатися(просотитисярідше),проціди́тися,прося́кнути(прося́кти),пробра́тися,добра́тися(дібра́тися),промкну́тися,пролі́зти,прокра́стися,прорва́тися,продра́тися(проде́ртися),вде́ртися(уде́ртися),прониза́ти,прорі́зати,прорі́затися,врі́затися(урізатися),просі́ятися,прозирну́ти,пройня́ти,протну́ти(протя́ти),ввійти́(увійти́). Крізь стіни в кімнату проникали приглушені звуки музики (С. Чорнобривець); Звуки проходять крізь стіни, і засуви хатні не можуть Їх зупинити (переклад М. Зерова); Ліс густий, дрімучий, темний, Споконвічний ліс росте, Не проб'ється навіть сонце Крізь гілля його густе (О. Олесь); З краників непомітними щілинами просочувалася пара (С. Чорнобривець); Короткий зимовий день тьмянів і просотувався надвечірньою синявою (С. Голованівський); Крізь щілини в дверях у хлів цідилося жовте світло (Ю. Мушкетик); Обоє курили. Дим сотався кільцями, проціджуючись у відчинене вікно (Є. Гуцало); Проміння сонця, майже поземне, просякло крізь густе мереживо листя (В. Собко); Мороз пробирався під одежу до тіла (В. Кучер); Дим з печів йде через вивід на горище й промикується через драниці (І. Нечуй-Левицький); Мороз розбивав стіни й пролазив у хату (Г. Епік); У щілини вікон прокрадалося виття завірюхи (І. Ле і О. Левада); Стіжки збіжжя й сіна виглядали мов купи розжареного вугля, а з їх середини де-де пролизувалися біляві огневі пасма (І. Франко); Всі шпилі чорніли в тіні, а між ними в долині проривався світ пучками, .. пронизував кожний верх дерева (І. Нечуй-Левицький); Спалахи пострілів продиралися крізь дим і водяні смерчі (Ю. Мушкетик); З вулиці у двері Вдирається весняний вітерець (В. Мисик); Сонце прорізувало чорну тінь густого лісу (Панас Мирний); Вже споночіло. Кілька ліхтарів слабеньким світлом прорізали темряву (Є. Гуцало); В хліві досить темно, тільки де-не-де крізь малі просвіти прорізується сонячне проміння знадвору (Леся Українка); Крізь щільне запинало хмар прорізався світляний меч променя (І. Волошин); У тишу високими металевими нотами врізається музика (В. Собко); Над колонами має бути різнокольорове скло, крізь яке просіватиметься сонячне проміння (Л. Смілянський); Сонце в місті прозира, — лискотить сосни кора... (П. Тичина); Не пройме сонце лип густих, Озерні плеса спокоєм налито (М. Шеремет); Мов якісь пожари в небі й на землі, Протинають хмари блискавок шаблі (В. Сосюра); Бліде зимове світло входило в хату знадвору (М. Коцюбинський). — Пор. 1.наби́тися.

УЯВЛЯ́ТИ(викликати, створювати якийсь образ в уяві, думках, свідомості),ПРОЗИРА́ТИ,ПРИГА́ДУВАТИрідше,ВИОБРА́ЖУВАТИдіал.;ДОМАЛЬО́ВУВАТИ,ДОМИ́СЛЮВАТИ,ПРИМИ́СЛЮВАТИ(додавати в думках до чогось). — Док.:уяви́ти,прозирну́ти,пригада́ти,ви́образити,домалюва́ти,доми́слити,прими́слити. Соломії не так жалко було себе, як Остапа; вона уявляла собі, як він тепер лежить, хворий і самотній у пущі й вигляда її з очеретів (М. Коцюбинський); Що, коли справді одберуть од неї землю? Вона пригадати не зможе, що тоді буде з нею (Панас Мирний); — І як же ви, пані, виображуєте собі нашу дальшу подорож, нашу будущину? (І. Франко); Не вирізьбився у пам'яті батьків образ, і він у мислях домальовував його (А. Хижняк); Те, що не побачить око, домислить хлоп'яча фантазія (Д. Бедзик).

  1. прозирнутидив.i прозирати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. прозирнутипрозирнути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. прозирну́тиПРОЗИРНУТИ див. прозирати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  4. прозирнутиПРОЗИРНУТИstrong див. прозирати...Словник української мови у 20 томах
  5. прозирнутидив. прозирати....Толковый словарь украинского языка
  6. прозирнутисов. от прозирати...Українсько-російський словник