Словник синонімів української мови

ПРОБУТИ

БУ́ТИ(про перебування когось де-небудь),ПЕРЕБУВА́ТИ,ЗНАХО́ДИТИСЯрідко,ВИТА́ТИкнижн., заст.;БУВА́ТИ(про тимчасове неодноразове перебування);ПРОБУВА́ТИ(протягом якогось часу; тільки недок. — бувати час від часу);ПРОПАДА́ТИпідсил. розм. (про тривале перебування). — Док.:пробу́ти. — Як вона й дійде до тої Щербанівки. Ніде ж не була ще в далекій дорозі... (А. Головко); Уже його (мого друга) улюбленці давно Перебувають у космічних мандрах (В. Бичко); Повій, вітре, повій, буйний, Повій з того краю, Де живе моє серденько — Де милий витає (Л. Боровиковський); Лікарі про мене дбають. Часом в день буває у мене 5 лікарів (М. Коцюбинський); Жайсак весь ранок пробув при отарі (З. Тулуб); Одна половина (будиночка) тепер стояла порожня; тілько раз або два рази до року в ній пробував хто-небудь (І. Франко); У Андріяна тепер і пропадав цілими днями Кирило (А. Хижняк). — Пор. 1.оберта́тися.

БУ́ТИ(про перебування когось у якомусь стані, становищі),ПЕРЕБУВА́ТИ,ЗНАХО́ДИТИСЯрідко;БУВА́ТИ(про неодноразове перебування);ПРОБУВА́ТИперев. док. (про перебування протягом якогось часу). — Док.:пробу́ти. Ректор перебував у хорошому настрої, бо ще годину назад одержав дуже втішного листа від свого сина (Григорій Тютюнник); Та хоч висока душа в іншому тілі буває, Одначе й вона часто в біді пробуває (Панас Мирний); Так в слідстві близько року я пробув (І. Франко).

ЖИ́ТИ(вести життя в якийсь спосіб),ПРОЖИВА́ТИ,ПРОВО́ДИТИзі сл. життя,ВІКУВА́ТИ,ПРОБУВА́ТИ(протягом якогось часу);МА́ТИСЯрозм.,ПОЖИВА́ТИрозм.,ЖИ́ТИСЯбезос., розм.,ПОВО́ДИТИСЯбезос., розм. — Док.:прожи́ти,провести́,звікува́ти,пробу́ти,пожи́ти,повести́ся. Їж хліб з сіллю, з водою, живи правдою святою (прислів'я); — Ні, моя ясочко, проживай веселою (Марко Вовчок); Більшу половину життя Олександр Павлович взагалі провів у наукових подорожах (Я. Гримайло); Ти ж ще молода, при здоров'ї.. Хіба.. так удовицею й вікуватимеш? (Є. Кравченко); Два роки вона пробула без мужа з малою дитиною на руках (С. Чорнобривець); Тесть був чоловік небагатий, але мався трохи ліпше, ніж мій небіжчик батько (І. Муратов); (Чумакова мати:) Добрий вечір, стара ненько, Чи здорова поживаєш? (С. Руданський); Жилося Давидові хоч і тяжко, але весело (М. Стельмах); В Петербурзі їй поводилось не зле (Леся Українка).

  1. пробутидсл. док. виду що зробитиem неперех.Дприслвникова формаem пробувшипробытьДеепричастная формаem пробыв...Большой украинско-русский словарь
  2. пробутидив.i пробувати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. пробутипробути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. пробутипробутиду уuдеиsupш мин.em уu улаu нак.em уuд у...Орфоепічний словник української мови
  5. пробутипроубутие уду удеиш мин. у ула нак. уд удтеи....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. пробутиПробути буду деш пробудь будьмо будьте...Правописний словник Голоскевича
  7. пробу́тиПРОБУТИ див. пробувати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  8. пробутиПРОБУТИstrong див. пробувати...Словник української мови у 20 томах
  9. пробутидив. пробувати....Толковый словарь украинского языка
  10. пробутиTo stay to remain a certain timeя пробуду там до середи I shall stay there till Wednesday...Українсько-англійський словник
  11. пробутиem...Українсько-китайський словник
  12. пробутиуду удеш przeby poby pozosta до недл poby do niedzieli...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)