Словник синонімів української мови

ПРИНИШКНУТИ

ЗАМОВКА́ТИ(припиняти розмову, спів і т. ін.; переставати видавати які-небудь звуки),ЗМОВКА́ТИ,УМОВКА́ТИ(ВМОВКА́ТИ),МО́ВКНУТИ,ЗАТИХА́ТИ,УТИХА́ТИ(ВТИХА́ТИ),СТИХА́ТИ,ПРИТИХА́ТИ,ПРИМОВКА́ТИ,СТИ́ШУВАТИСЯ,НИ́ШКНУТИ,НІМІ́ТИпідсил.;СПИНЯ́ТИСЯ,ПРИПИНЯ́ТИСЯ,ПЕРЕРИВА́ТИСЯ(раптово, на деякий час). — Док.:замо́вкнути,замовча́тирозм.змо́вкнути,умо́вкнути(вмо́вкнути),зати́хнути,ути́хнути(вти́хнути),сти́хнути,прити́хнути,примо́вкнути,сти́шитися,прини́шкнути,зани́шкнутирозм.зни́шкнутирозм.занімі́ти,онімі́ти,спини́тися,припини́тися,перерва́тися. Чому він замовкає, коли поряд стоїть Надія, чому очі потьмарюються задумою і тугою..? (М. Чабанівський); Капітан змовкає, поглинутий своїми думками (О. Гончар); Дервіші сходились. Кидали слово-два, тихо, пошепки, й мовкли (М. Коцюбинський); Почнеться яка бесіда, а Марина вмішається, то всі нараз затихають (Н. Кобринська); Мундзьо щось балакав до Шарлоти, вона йому відповідала, а потім утихли обоє (Лесь Мартович); — Не балакай один із другим, але роби! — гримав Петрусь, удаючи наставника. Хлопці втихали й забиралися щиро до роботи (Лесь Мартович); До Мар'яна підходять невідомі люди, вони говорять, далі кричать, потім, зриваючи шапки з голів, стихають (М. Стельмах); Соловейки притихли на хвилину, теж умовкли (Леся Українка); Аудиторія враз притихла, люди нишкли — люди хотіли почути, що далі скаже промовець (Ю. Смолич); Мати дивиться на неї, Од злості німіє (Т. Шевченко); Соломія спинилась на цих словах пісні і не мала сили співати далі (І. Нечуй-Левицький); Крізь одчинені вікна долітала музика ресторану, перериваючись і глухнучи, коли там раптом зачиняли двері (Ю. Яновський). — Пор. 1.затну́тися.

ПРИЧАЇ́ТИСЯ(ховаючись від когось, постаратися бути непомітним),ПРИТАЇ́ТИСЯ,ПРИЩУ́ЛИТИСЯ,ПРИНИ́ШКНУТИ. — Недок.:прича́юватися,чаї́тися,прита́юватися,таї́тися,прищу́люватися. Хо втисся за доктором і причаївся в куточку, звідки вигідніше стежити за кожним рухом тіла й духу Макара Івановича (М. Коцюбинський); Підійшов (Фарлаф) якраз до цієї хати, під якою чаївся Мстислав, і відкинув засуву (Юліан Опільський); В кімнаті було тихо, але Ломицький духом чув, що там хтось притаївся, хтось дише, навіть тихесенько позіхає, затуливши долонею рота (І. Нечуй-Левицький); Прищулилась (Дарка) у вільхах, сидить і хлипає (Леся Українка); Гарик принишк за кущем (М. Трублаїні).

  1. принишкнутидсл. док. виду що зробитиem неперех.Дприслвникова формаem принишкнувшиприсмиретьДеепричастная формаem присмирев...Большой украинско-русский словарь
  2. принишкнутину неш док.i Перестати рухатися видавати звуки завмерти. Намагаючись бути непомченим застигнути денебудь причатися. Перестати вяти про втер. Стати нерухомим перестати у...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. принишкнутипринишкнути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. принишкнутипринишкнутину неиsupш мин.em иuшк иuшкла ну нула нак.em книеsup кнт...Орфоепічний словник української мови
  5. принишкнутиприенишкнутие ну неиш мин. ишк ишкла ну нула нак. кние кнт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. принишкнутиПринишкнути кну кнеш принишк шкла...Правописний словник Голоскевича
  7. принишкнутидок. завмерти причатися зататися затамувати подих втер ущухнути П. притихнути оссти....Словник синонімів Караванського
  8. прини́шкнутиПРИНИШКНУТИ ну неш док. . Перестати рухатися видавати звуки завмерти. Вс принишкли так тихо стало в поко що чути було як потрскують свчки на роял Тулуб В степу. Щось ...Словник української мови в 11 томах
  9. принишкнутиПРИНИШКНУТИ ну неш док. Перестати рухатися й видавати звуки завмерти.Вс принишкли так тихо стало в поко що чути було як потрскують свчки на роял З. ТулубЩось пдозрло заш...Словник української мови у 20 томах
  10. принишкнутину неш док. Перестати рухатися видавати звуки завмерти. Намагаючись бути непомченим застигнути денебудь причатися. Перестати вяти про втер. Стати нерухомим перестати...Толковый словарь украинского языка
  11. принишкнутиTo fall silent...Українсько-англійський словник
  12. принишкнутипритихнуть немного приутихнуть разг. приумолкнуть стать смирным присмиреть...Українсько-російський словник