Словник синонімів української мови

ПОЇТИ

НАСИ́ЧУВАТИ(наповнювати що-небудь рідиною, парою, запахом і т. ін.),ПРОСО́ЧУВАТИ,ПРОСЯКА́ТИтакож із сл. собою,НАПУВА́ТИ(НАПО́ЮВАТИ)поет.,ПОЇ́ТИпоет.;ПРОЙМА́ТИ(про вологу, запахи, звуки тощо). — Док.:насити́ти,просочи́ти,прося́кнути(прося́кти),напої́ти,пройня́ти. Шухляди його стола виповнені були паперами з синіми рядками й наситили хатнє повітря специфічним запахом (М. Коцюбинський); Падає його голова, пересихають губи, липкий холодний піт просякає сорочку (З. Тулуб); Змішалися клени з ясенами, калина з ліщиною, дуби з соснами, напоюючи повітря ароматом (О. Досвітній); Кипариси слухають (ніч)... І поять ніч пахощами (Остап Вишня); Дим в'їдався в очі, дряпав горло — все навколо проймав його гіркий, ядучий запах (С. Журахович). — Пор. 2.напо́внити.

ПОЇ́ТИ(давати пити кому-небудь),НАПУВА́ТИ,НАПО́ЮВАТИ,УПО́ЮВАТИ(ВПО́ЮВАТИ)(досхочу, перев. міцні напої). — Док.:напоїти,упої́ти(впої́ти). Дівчата поїли нас холодною водою (В. Коротич); Ой у полі при дорозі Дівка жито жала, З рубленої криниченьки Коня напувала (пісня); Дід ходив коло волів, напоював, чесав (В. Стефаник); Герман на радощах упоїв їх пивом (І. Франко). — Пор.спо́ювати.

ЧАСТУВА́ТИ(щиро й радо запрошувати когось поїсти, випити тощо),ПРИГОЩА́ТИ(ПРИГО́ЩУВАТИ),УГОЩА́ТИ(ВГОЩА́ТИ)розм.,ГОСТИ́ТИрозм.,ПО́ШТУВАТИрозм.,ШАНУВА́ТИрозм.,ПРИШАНО́ВУВАТИрозм.,ТРАКТУВА́ТИрозм.,ВІТА́ТИрозм.;УКОНТЕНТО́ВУВАТИ(ВКОНТЕНТО́ВУВАТИ)заст. (щедро);ПРИЙМА́ТИ(у себе);ПІДНО́СИТИ(подаючи страву, питво тощо);ПОЇ́ТИ,МОГОРИЧИТИрозм. (горілкою, вином тощо). — Док.:почастува́ти,участува́ти(вчастува́ти),пригости́ти,угости́ти(вгости́ти),погости́ти,попо́штувати,ушанува́ти(вшанува́ти),пошанува́ти,пришанува́ти,утрактува́ти(втрактува́ти),уконтентува́ти(вконтентува́ти),прийняти,піднести,помогори́чити(помогоричува́ти)розм. — Ганно, чого задумалась — шануй гостя дорогого. Край, насипай, частуй! (Марко Вовчок); Вона пригощала Оксану всім, чим була багата (С. Чорнобривець); — Гості мої милі, чим же вас угощати, чим приймати? (Грицько Григоренко); Почали (люди) мене гостити вареними яйцями й паляницею (Ганна Барвінок); Галочка.. кинулася поштувати його то тим, то сим (Г. Квітка-Основ'яненко); Маланка з матір'ю.. ламали голови, як вшанувати дорогого гостя (К. Гордієнко); — Горенько тяжке! Чим же тебе й пришанувати? Хіба яєчню спекти? (Л. Яновська); — Здоров був, братику. Бач, як гарно в нас трактують гостей? (П. Куліш); — Гарні гості, та не знаю, чим вас і вітати (І. Нечуй-Левицький); Він уконтентував їх так добре, що поїхали вони від його цілком задоволені (Б. Грінченко); Народу було багато. Мати підносила гостям горілку. За добрим українським звичаєм гості відмовлялися, а мати ласкаво припрошувала (О. Довженко); Коли вмер (чоловік), вдова гуляла, справляла вечорниці, поїла парубків, а про ґаздівство не дбала (Н. Кобринська). — Пор. 2.віта́ти.

  1. поїтидсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem поячипоитьДеепричастная формаem поя...Большой украинско-русский словарь
  2. поїтипою пош наказ. сп.i пй недок.i перех.i Давати комунебудь пити. Давати пити чай каву молоко т. н. годуючи або пригощаючи. Давати пити з чогось пдносячи пиття до рота. Д...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. поїтипоти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. поїтиПоти пою пош поть...Правописний словник Голоскевича
  5. поїтиСпоти поти зднати []...Словник з творів Івана Франка
  6. поїтидив. НАПУВАТИ....Словник синонімів Караванського
  7. пої́тиПОТИ пою пош недок. перех. . Давати комунебудь пити. Радсно блеяли ввц веселим риком обзивались корови газда догляда х добре сумлнно поть году навть нин вичесав шерсть ...Словник української мови в 11 томах
  8. поїтиПОТИ пою пош недок. кого. Давати комунебудь пити напувати.Радсно блеяли ввц веселим риком обзивались корови газда догляда х добре сумлнно поть году навть нин вичесав ше...Словник української мови у 20 томах
  9. поїтиНапувати напоти понапувати...Словник чужослів Павло Штепа
  10. поїтипою пош наказ. сп. пй недок. перех. Давати комунебудь пити. Давати пити чай каву молоко т. н. годуючи або пригощаючи. Давати пити з чогось пдносячи пиття до рота. Да...Толковый словарь украинского языка
  11. поїтидок.em напотиto give to drink про худобуem to waterпоти чам to give some tea to treat to tea...Українсько-англійський словник
  12. поїтиem...Українсько-китайський словник
  13. поїтипою пош poi dawa pi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. поїтипоить...Українсько-російський словник