Словник синонімів української мови

ПОЛУМ'Я

ВОГО́НЬ,ПО́ЛУМ'Я,ОГО́НЬрозм.,ПО́ЛУМІННЯрідше,ЖЕ́ВРИВОрідше,ПЛО́МІНЬпоет., заст.,ПО́ЛУМІНЬ(ПО́ЛОМІНЬ)заст.,ЖИ́ЖАдит.,ОГЕ́НЬдіал.,ЖАРІ́ННЯдіал. Моряк так пильно дивиться на полум'я, мовби заворожений видивом вогню (О. Гончар); В печі палало полум'я й миготіло по білих стінах (І. Нечуй-Левицький); Онде зірка палає, мов пломінь (Леся Українка); Поступово тепло збільшується. Дрова охоплює полумінь (Ю. Яновський); Дитина хукає на жижу, Енею ж дур не вдивовижу, видав він різних мастаків (І. Котляревський); Ні, годі! Не буду гасити! Най бухає грішний огень! (І. Франко); Що росте без коріння, а що цвіте без насіння, а що горить без жаріння? (Словник Б. Грінченка).

СПА́ЛАХчого (раптовий сильний вияв якогось почуття, настрою і т. ін.),ВИ́БУХ,ПОРИ́В,ПО́ЛУМ'Я,НА́ПАД,ПРИ́СТУП. Збудження, викликане недавнім спалахом надії, затухало (Н. Тихий); Шабанов замовк.. Він чекав відповідного вибуху обурення і протесту (О. Довженко); Зосередженість і пориви лихого запалу заслоняли від стороннього ока м'якість доброї.. вдачі (М. Стельмах); Помітивши Лукію чи, може, відчувши полум'я її гніву, яке вона внесла до кімнати з собою, Яцуба обертається (О. Гончар). — Пор. 1.при́ступ.

  1. полум'я—flame...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. полум'я—мен. сер. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. полум'я—я с.i Вогонь що пднматься над предметом який горить. Свтло вд вогнища пожеж т. н. Пара або газ як видляються деякими речовинами пд час горння мають властивсть свтитися...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. полум'я—полумя менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  5. полум'я—ВОГОНЬ поет. жевриво боротьби вир круговерть любови жар сердець надхнення наснага поет. полумнь пломнь....Словник синонімів Караванського
  6. полум'я—ПОЛУМЯ я с. Вогонь що пднматься над предметом який горить.Постояла а потм сла Коло огню руки грла На самм полум Т. ШевченкоСусдова хата горла високе полумя зносилося пд ...Словник української мови у 20 томах
  7. полум'я—я с. Вогонь що пднматься над предметом який горить. Свтло вд вогнища пожеж т. н. Пара або газ як видляються деякими речовинами пд час горння мають властивсть свтитис...Толковый словарь украинского языка
  8. полум'я—Flame flare fire слпучеem blazeспалахнути полумям to burst into flame to flare up...Українсько-англійський словник
  9. полумя—полымя...Українсько-білоруський словник II
  10. полумя—Полымя...Українсько-білоруський словник II
  11. полумя—полымя...Українсько-білоруський словник
  12. полум'я—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. полум'я—Flamme ild...Українсько-датський словник
  14. полум'я—em Полумя революц...Українсько-китайський словник
  15. полум'я—Flamme fyr bl ild...Українсько-норвезький словник
  16. полум'я—[poumja]pomie ogie...Українсько-польський словник
  17. полум'я—я n pomie з вогню та в z deszczu pod rynn...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. полум'я—пламя поэз. пламень...Українсько-російський словник
  19. полум'я—Flamme...Українсько-французький словник
  20. полум'я—Fyr brasa eld...Українсько-шведський словник