Словник синонімів української мови

ПЕРЕБИТИ

ЗАВАЖА́ТИ(бути на перешкоді кому-, чому-небудь, ставати перешкодою в чомусь),ПЕРЕШКОДЖА́ТИ,ШКО́ДИТИ,ПЕРЕБИВА́ТИ,ПЕРЕБАРАНЧА́ТИрозм.,ПЕРЕ́ЧИТИрідше,СУПЕРЕ́ЧИТИрідше. — Док.:зава́дити,перешко́дити,зашко́дити,пошко́дити,переби́ти. Велика батьківська шапка насунулась йому аж на ніс і заважала бачити (О. Довженко); Недалека подорож, однак, усе відкладалась: то заважали якісь дрібниці, то побутові клопоти (С. Журахович); Просуватись далі заважав наріжний будинок протилежного кварталу, що виходив фасадом на саме перехрестя (О. Гончар); — Учора головний інженер сказав мені, що здійсненню пропозиції інженера Розенберга.. перешкоджає ще й устаткування цеху (Ю. Шовкопляс); — Ви мені перебиваєте читати, — сказав (Харитін) (І. Нечуй-Левицький); А читаючи повісті, вона поминала ті місця, де обмальовувались чудові вигляди натури, аж сердилась, що вони перебаранчають їй слідкувати за оповіданням про людей (І. Нечуй-Левицький); Парася, не підіймаючи очей, рішуче заявила батькові: — Тату, не перечте нашому щастю (Ю. Збанацький); Івась почав їй суперечити: коли вона опускала ложку у миску набрати страви, він попереджав її і одбирав її ложку (Панас Мирний).

ЗАГЛУША́ТИ(робити звук нечутним або менш чутним),ЗАГЛУ́ШУВАТИ,ГЛУШИ́ТИ,ПРИГЛУ́ШУВАТИ,ПРИТИ́ШУВАТИ,ПРИТЛУ́МЛЮВАТИ,ПРИТЛУМЛЯ́ТИрозм.,ТЛУМИ́ТИрідше,ПРИГОЛО́МШУВАТИрідко;ЗАБИВА́ТИ,ПОКРИВА́ТИ,ПЕРЕКРИВА́ТИ,ПЕРЕБИВА́ТИ,ПЕРЕКРИ́КУВАТИ(один звук іншим). — Док.:заглуши́ти,приглуши́ти,прити́шити,притлуми́ти,затлуми́ти,приголо́мшити,заби́ти,покри́ти,перекри́ти,переби́ти,перекрича́ти. Птахи кружляли над плавнями цілими хмарами і так верещали, що заглушали навіть шум плавнів (М. Коцюбинський); Охрім ішов тихими коридорами, по чистих пухнастих килимах, що заглушували кроки (В. Кучер); Вітер не давав говорити, — він викрадав слова, уривав фрази, глушив або перекручував звуки розмови (М. Трублаїні); Туман приглушував звуки. Бійці йшли безшумно, немов тіні (Я. Качура); Леле! Хвиля тлумить крик рибалки гучний (Леся Українка); Літній вечір спускався сивим соколом додолу, прохолоджував зрошених потом бадіків, приголомшував співи .. пастухів (Марко Черемшина); Як грюкне з шести гармат вибух — громом забив враз його голос (М. Старицький); Крики гайвороння покривали всі інші голоси надвечірнього степу (О. Ільченко); Говорила Антоніна Петрівна, й голос її, глибокий, оксамитовий, перекривав легенький гамір за столом (Є. Гуцало); Гук оркестру зверху на бульварі перебивав гук музик внизу, коло літнього театру (І. Нечуй-Левицький).

КОПІЮВА́ТИ(робити копію з чогось);ПЕРЕБИВА́ТИ,ПЕРЕВО́ДИТИ(переносити малюнок, креслення і т. ін. на що-небудь);ЗМАЛЬО́ВУВАТИ,ПЕРЕМАЛЬО́ВУВАТИ(малювати з якогось зразка). — Док.:скопіюва́ти,переби́ти,перевести́,змалюва́ти,перемалюва́ти. Написав я йому (слова) на грифельній дошці, звелів копіювати (С. Васильченко); Знаєш, як діти переводять малюнки на інший папір, накладаючи їх на шибку в вікні? (Леся Українка); — Не заперечуєте, я перемалюю вашу схему? (С. Голованівський).

ПЕРЕБИВА́ТИ(заважати говорити),ПЕРЕРИВА́ТИ,ПЕРЕПИНЯТИ,ПЕРЕЧІ́ПЛЮВАТИрозм.,ПЕРЕЧІПА́ТИрозм.,ПЕРЕБАРАНЧА́ТИрозм.;ПЕРЕХО́ПЛЮВАТИрозм.,ПЕРЕЙМА́ТИрозм. (вступаючи в розмову). — Док.:переби́ти,перерва́ти,перепини́ти,перечепи́ти,перехопи́ти,перейня́ти. Іван перебивав Соломіїне оповідання та все поривався розповісти про свої пригоди (М. Коцюбинський); Ватаг кілька разів переривав оповідача, просячи зупинитись докладніше на тім чи іншім епізоді (В. Гжицький); Всі слухали надзвичайно уважно та цікаво, часом перепиняючи Демида та просячи щось вияснити (Б. Грінченко); (Дзюба:) Коли будете перечіплювати, я перестану розказувати (І. Кочерга); — Та ось не перебаранчайте! Доказуй уже, Мусію, свою притчу (А. Головко); Говорили всі, перехоплюючи один одного (М. Коцюбинський); (Анна:) У мріях все дозволено. А потім... (Долорес (переймає):) ... Однак щасливий лицар зліз на гору і доступив руки і серця панни (Леся Українка).

ПЕРЕНО́СИТИ(відтворювати щось графічно),ПЕРЕВО́ДИТИ,ПЕРЕБИВА́ТИ. — Док.:перенести́,перевести́,переби́ти. Ці квіти він переносить пензлем на скриню (П. Колесник); — Я гадаю, що копір (копіювальник) переведе точно лінії різання на деталь (П. Автомонов); З просвітленої сторінки прозирає бляклий малюнок. Дослідник.. перебиває величезного лева (з газети).

ПРИПИНЯ́ТИ(зупиняти рух, дію, розвиток кого-, чого-небудь, часто на якийсь час),ПОРУ́ШУВАТИ,ПЕРЕРИВА́ТИ,ПОРИВА́ТИрідше,ПЕРЕБИВА́ТИ,ПЕРЕСІКА́ТИрозм.,ПОРУША́ТИдіал. — Док.:припини́ти,пору́шити,перерва́ти,порва́ти,переби́ти,пересікти́. Петрусь .. жартом, кинутим ніби між іншим, але дуже вчасно, припиняв іноді суперечку, що переростала в конфлікт (П. Дорошко); Зарості зменшують швидкість течії, перешкоджають судноплавству, порушують нормальну циркуляцію води (з журналу); Більш як на тиждень я не маю права переривати подорожі при білеті прямому (Леся Українка); Марусяк саме в сю хвилю їв щось. Ґаздині ніяково було перебивати їду, і вона хотіла було заждати (Г. Хоткевич); Микола Павлович пересік, як здавалося йому й досі, початок роману Ганни Михайлівни (Л. Яновська).

  1. перебитидив.i перебивати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. перебитиперебити дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. перебитиБатогом обуха не перебш.Коли хтось хоче зробити неможливе....Приповідки або українсько-народня філософія
  4. перебитиПереправитись...Словник застарілих та маловживаних слів
  5. перебитидив.em сказати...Словник синонімів Вусика
  6. переби́тиПЕРЕБИТИ див. перебивати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  7. перебитиПЕРЕБИТИstrong див. перебивати...Словник української мови у 20 томах
  8. перебитидив. перебивати....Толковый словарь украинского языка
  9. перебититехн. перебивать...Украинско-русский политехнический словарь
  10. перебитиto kill all ворогв худобуem to slaughter a quantity посуд та н.em to break to beat to pieces див.em перебивати...Українсько-англійський словник
  11. перебитипахвастаць перахвастаць...Українсько-білоруський словник II
  12. перебитиПахвастаць...Українсько-білоруський словник II
  13. перебитипахвастацьперахвастаць...Українсько-білоруський словник
  14. перебитиem перебивати...Українсько-китайський словник
  15. перебити[perebyty]...Українсько-польський словник
  16. перебитибю бш . przetrci porozbija potuc . przerwa przeszkodzi w rozmowie . przebi kart w grze zob. перебивати...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. перебитисов. от перебивати...Українсько-російський словник
  18. перебитивдбивати вдбирати перебивати вдбити вдбрати перебити хлб чий у кого вд кого рдко кому. Позбавляти когонебудь заробтку беручись за ту саму роботу. Галя Я каже вивчу як сл...Фразеологічний словник української мови