ОЗНАКА

ОЗНА́КА(те, що характеризує кого-, що-небудь, відрізняє від інших),ВЛАСТИ́ВІСТЬ,ОСОБЛИ́ВІСТЬ,РИ́СА,ПРИКМЕ́ТА,ВІДЗНА́КА,Я́КІСТЬ,ПОЗНА́КА,ПРИЗНА́КАрозм.,О́ЗНАКдіал. Милий брате, мусить мати Три ознаки людська жінка: Ніжну душу, гострий розум і співучу тиху мову (Л. Первомайський); — Я собі уявляю, як розквітнуть кращі властивості нашого народу (О. Довженко); Кожне нове покоління має свої риси й особливості (з журналу); Хороша, життєрадісна прикмета у мого дідуся була. Від нього завжди повівало оптимістичним вітерцем (С. Ковалів); Всі дідові нащадки придбали бронзовий колір тіла — почесну, довічну відзнаку пустелі (О. Донченко); Високі харчові, смакові та лікувальні якості мають плоди більшості видів глоду (з журналу); Мама іноді.. згадує чомусь ту баржу з камінням як неодмінну познаку своєї молодості (О. Гончар); Чесним, хлопчику, будь у труді,.. Чесність наша признака й гордість і сила свята (С. Крижанівський); Теперішні релігії.. ніяк не можуть входити в ряд ознаків національних (М. Драгоманов).

ОЗНА́КА(те, що вказує на що-небудь, свідчить про щось),ПРИКМЕ́ТА,ЗНАК,ПОКА́ЗНИК,СВІ́ДЧЕННЯ,ПО́ДУВ,ПО́ДИХ,ДИ́ХАННЯ,ПО́ВІВ,ПРО́БЛИСК(про те, що вказує на наближення чого-небудь, що становить початок, ледве помітний вияв чогось). Слідом за ним вносять Прісціллу з слабкими ознаками притомності (Леся Українка); Просто дивно, яка в нас осінь. Властиво-жадних прикмет осені нема: скрізь зелено (М. Коцюбинський); Чубенко їхав попереду,.. він куняв, і це було показником його непошкоджених нервів (Ю. Яновський); Пушкін знав Україну й любив український народ, цікавився історією.. Тому багато свідчень (М. Рильський); Він.. надто сильно привик ходити утертою стежкою, жити в старім традиційнім ладі і світогляді, щоби міг зрозуміти подуви нового часу (І. Франко); Б'є Велика революція.., її подих чути в вітрі, що колише трупи на колючому дроті перед окопами (Ю. Яновський); Повів весни вже чули дерева (Є. Куртяк); Від перших проблисків нашого відродження аж до 1849 року ми раз у раз стрічаємо сліди впливу Котляревського на наших писателів (письменників) (І. Франко).

ПРИКМЕ́ТА(основа передбачення чогось; те, що знаменує або передвіщає щось),ОЗНА́КА,ПРИМІ́ТАрозм.,ПОМІ́ТКАрозм.,ПРИМІ́ТКАрозм. "На ранній ріллі — пшениця, а на пізній — метлиця", — повчав досвід поколінь, відбитий у прикметах і приказках (З. Тулуб); Власті прокинулися, заворушилися, але чуткий Марусяк мав ніс і при перших же небезпечних ознаках сказав — досить! Пора додому (Г. Хоткевич); Єсть така приміта, що сидіти за обідом поміж двома братами — то знак на щастя (А. Кримський); — Хоч би приснилося що таке, що помітку дало б про напасть... (Панас Мирний); Обійде (баба) увесь двір, ще подивиться, які примітки на небі: чи ясні зірки — то то вже на мороз; чи моргають — то на вітер (Дніпрова Чайка).

ознака—feature...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
ознака—когочогоem мен. жн. роду. риса властивiсть особливiсть кого чогонебудь. предмет зображення що символом емблемою чогонебудь. прикмета що знамену або провiща щонебудьпризн...Большой украинско-русский словарь
ознака—и ж.i Риса властивсть особливсть кого чогонебудь. Те що вказу на щонебудь свдчить про щось показник свдчення. Предмет зображення т. н. що знаком символом емблемою т. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
ознака—ознака менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
ознака—ознака д. м.em а...Орфоепічний словник української мови
ознака—ознака кие д. м. ац....Орфоэпический словарь украинского языка
ознака—Ознака ки ц наки нак...Правописний словник Голоскевича
ознака—ж.обозначение знак отметка метка...Сербско-русский словарь
ознака—прикмета риса властивсть особливсть з. ознак д. познака хисту повв ПРИЗВСТКА життя свдчення показник прояв символ знак емблема....Словник синонімів Караванського
озна́ка—ОЗНАКА и ж. . Риса властивсть особливсть кого чогонебудь. Давншими дослдниками визначались як стотн ознаки фольклору масовсть його побутування уснсть його творення та пе...Словник української мови в 11 томах
ознака—ОЗНАКА и ж. Риса властивсть особливсть кого чогонебудь вдзнака вдзнак.Давншими дослдниками визначались як стотн ознаки фольклору масовсть його побутування уснсть його тв...Словник української мови у 20 томах
ознака—и ж. Риса властивсть особливсть кого чогонебудь. Те що вказу на щонебудь свдчить про щось показник свдчення. Предмет зображення т. н. що знаком символом емблемою т....Толковый словарь украинского языка
ознака—quality sign...Украинско-английский юридический словарь
ознака—признак...Украинско-русский политехнический словарь
ознака—показник свдченняem sign indication token evidence хворобиem symptomбути ознакою to indicate to betoken to denote риса властивстьem feature characteristic...Українсько-англійський словник
ознака—ознака м. sign featureнабирати загальних \ assume the general characteristics...Українсько-англійський словник з прав людини
ознака—адзнака знак прыкмета прымета...Українсько-білоруський словник II
ознака—Адзнака...Українсько-білоруський словник II
ознака—адзнаказнакпрыкметапрымета...Українсько-білоруський словник
ознака—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
ознака—Tegn...Українсько-датський словник
ознака—em...Українсько-китайський словник
ознака—Tegn...Українсько-норвезький словник
ознака—[oznaka] cecha прикмета objaw прояв симптом хвороби oznaka...Українсько-польський словник
ознака—и znak cecha oznaka часу znak czasu характеру cecha charakteru хвороби oznaka choroby...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
ознака—признак примета книжн. предзнаменование...Українсько-російський словник
ознака—Tecken...Українсько-шведський словник
ознака—ОЗНАКА особливсть предмета або явища яка визнача подбнсть свого нося до нших обктв пзнання або вдмннсть вд них те саме що властивсть. Сукупнсть О. яка може зводитися д...Філософський енциклопедичний словник