Словник синонімів української мови

ОБ'ЯВЛЯТИ

ОГОЛОСИ́ТИким, чим (публічно визнати кого-, що-небудь ким-, чим-небудь або яким-небудь),ПРОГОЛОСИ́ТИ,ОБ'ЯВИ́ТИрідше,ОКРИЧА́ТИрідше,ОГЛАСИ́ТИзаст. — Недок.:оголо́шувати,проголо́шувати,об'явля́ти,окри́чувати,оглаша́ти. Всі вважали за краще підсміюватися з нього і оголосити диваком (О. Іваненко); Повернулася вона (Єлизавета — Луїза Лебрен) у Францію, лиш коли Наполеон проголосив себе імператором (М. Слабошпицький); Приїздив Рудченко і об'явив себе "трупом" для українофільства, але для всього прочого зовсім живим — давно б так! (Леся Українка); У своїй Тухлі знав він про "Ясну поляну", на якій давно вже погас вічний вогонь і не курився яловець і котру корчинські священики окричали місцем заклятим і нечистим (І. Франко); А ви — юродиві — тимчасом, Поки нездужає капрал, Ви огласили юродивим Святого лицаря (Т. Шевченко).

ОГОЛО́ШУВАТИ(доводити що-небудь до загального відома, письмово чи усно),ОПОВІЩА́ТИ,ОБНАРО́ДУВАТИ(перев. у пресі);ПРОГОЛО́ШУВАТИ,ВИДАВА́ТИзі сл. наказ, розпорядження і т. ін. (перев. офіційно);ОБ'ЯВЛЯ́ТИрідше,АНОНСУВА́ТИрідше,ОГЛАША́ТИзаст. — Док.:оголоси́ти,оповісти́ти,обнаро́дувати,проголоси́ти,видати,об'яви́ти,огласи́ти. — Цю телеграму щойно передали мені з редакції. І оскільки зміст її якнайближче торкається питання нашої повістки денної, я не можу не оголосити її зборам (А. Головко); Оповіщає всіх прив'язаний ярлик, Що сливу названо — Поліна Осипенко (М. Рильський); Полк знову притих. Командир мав зараз щось таке обнародувати (Ю. Смолич); Двадцять років тому цей трибун на.. сеймі 1573 року проголосив закон, за яким вперше шляхта польська загальним з'їздом обирала собі короля (І. Ле); Старшина розійшлася, а гетьман видав наказ зрубати зараз Бородавці голову (О. Маковей); (Мусій:) Звелів (урядник), Щоб зараз я всім об'явив, Що є бумага від самого Від пристава станового (М. Кропивницький); На головних вулицях міста вже висять афіші, анонсуючи приїзд ансамблю (з газети); — Стражники їздили на конях, — розказував Грицько Вересай, — і оглашали, щоб люди писалися в ополчення (Ф. Бурлака).

  1. об'являтидсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem обявлявши обявляючиоголошуватиобъявлятьДеепричастная формаem объявляя...Большой украинско-русский словарь
  2. об'являтияю яш недок.i обявити обявлю обявиш мн.i обявлять док.i перех.i рдкоi. Те саме що оголошувати. дал. Виявляти....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. об'являтиобявляти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. об'являтиОБЯВЛЯТИ яю яш недок. ОБЯВИТИstrong обявлю обявиш мн. обявлять док. що. рдко. Те саме що оголошувати.Еней Троянцв в гурт ззива з смутним видом обявля Що мертвих треба по...Словник української мови у 20 томах
  5. об'являтиОзнаймляти ознаймити поознаймляти зазнаймляти зазнаймити позазнаймляти познаймляти познаймити оголошувати оголосити пооголошувати виголошувати виголосити повиголошувати з...Словник чужослів Павло Штепа
  6. об'являтияю яш недок. обявити обявлю обявиш мн. обявлять док. перех. рдкоem. Те саме що оголошувати. дал. Виявляти....Толковый словарь украинского языка
  7. об'являти...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  8. об'являтиKundgre erklre...Українсько-датський словник
  9. об'являтиBekjentgjre kunngjre erklre...Українсько-норвезький словник
  10. об'являтиBekantgra kungra frkunna...Українсько-шведський словник