Словник синонімів української мови

НЕВДЯЧНИЙ

ДАРЕ́МНИЙ(який не дає сподіваних наслідків, не досягає мети),МА́РНИЙ,БЕЗПЛІ́ДНИЙ,БЕЗРЕЗУЛЬТА́ТНИЙ,БЕЗУСПІ́ШНИЙ,НЕУСПІ́ШНИЙрідше,НАДАРЕ́МНИЙрозм.,ЗАДАРЕ́МНИЙрозм.,ПУСТИ́Йрозм.,ПРОПА́ЩИЙрозм.,ЗАПРОПА́ЛИЙдіал.;НЕВДЯ́ЧНИЙ(який не виправдовує затрачених зусиль). Даремна праця, марний труд, Даремні нарікання: Часам минулим чудо з чуд Не верне існування (П. Грабовський); Верни мені прожите марно, Всевладний часе, поверни Безплідний день, пусту годину, Верни мені -- мої ж вони! (М. Нагнибіда); Запросини їхні були безуспішні (Ю. Смолич); Неуспішний задум; На санях, у свиті драній, Сіпає мужик, Ньока шкапі неслухняній, — Задаремний крик (переклад П. Грабовського); — Пустоцвіт сам і робота твоя пуста! Гріш ціна такій роботі! (О. Гончар); Їхати далі — однаково пропаща справа, але й вертатися ні з чим (А. Головко); Дурному про розумне балакати — запропала праця (Словник Б. Грінченка).

  1. невдячнийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. невдячнийа е. Який не вдчува не виявля вдячност. Який не виправдову затрачених на нього зусиль покладених надй т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. невдячнийневдячний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. невдячнийНевдячний на не...Правописний словник Голоскевича
  5. невдя́чнийНЕВДЯЧНИЙ а е. . Який не вдчува не виявля вдячност. Той мен невдячний котрого кохаю Чуб. V Кажуть про нас дорог мому [мому] серцю брати що ви невдячн неретельн взяти...Словник української мови в 11 томах
  6. невдячнийНЕВДЯЧНИЙ а е. Який не вдчува не виявля вдячност.Той мен невдячний котрого кохаю П. Чубинський Кажуть про нас дорог мому [мому] серцю брати що ви невдячн неретельн взят...Словник української мови у 20 томах
  7. невдячнийа е. Який не вдчува не виявля вдячност. Який не виправдову затрачених на нього зусиль покладених надй т. н....Толковый словарь украинского языка
  8. невдячнийThankless ungrateful...Українсько-англійський словник
  9. невдячний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  10. невдячнийUtaknemlig...Українсько-датський словник
  11. невдячний...Українсько-китайський словник
  12. невдячнийUtakknemlig...Українсько-норвезький словник
  13. невдячний[newdjacznyj]...Українсько-польський словник
  14. невдячнийniewdziczny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. невдячнийнеблагодарный...Українсько-російський словник
  16. невдячнийOtacksam...Українсько-шведський словник