Словник синонімів української мови

МАБУТЬ

МА́БУ́ТЬвст. сл. (уживається для вираження невпевненості в тому, про що говориться в реченні),ЛИБО́НЬ,ПЕ́ВНО(ПЕ́ВНЕ),НАПЕ́ВНО(НАПЕ́ВНЕ),ДОПЕ́ВНЕ,ОЧЕВИ́ДНО,ВИ́ДНО,ВИ́ДКО,ОЧЕВИ́ДЯЧКИрозм.,ОЧЕВИ́ДЬКИрозм.,ПРО́БІрозм.,ПАКрозм.,ПА́КИрозм.,ВІ́ДАЙрозм.,АЧЕ́Йрозм.,МА́БУ́ТИзаст.,МА́БІ́ТЬдіал.,МАЙдіал.,БЕ́ЗМАЛЬдіал.;НАДІ́СЬ(НАДІ́ЙСЬ)розм. (з відтінком вірогідності);МО́ЖЕ,МОЖЛИ́ВО,МО'діал.,ПРАВДОПОДІ́БНОдіал. (уживається для вираження припущення). Над самою річкою стояло здорове шатро, мабуть, якогось багатого цигана (І. Нечуй-Левицький); Либонь, уже десяте літо, Як людям дав я "Кобзаря" (Т. Шевченко); Ви, певно, гніваєтесь на мене, що так давно вже писали (М. Коцюбинський); — За участь в такій експедиції вас, напевно, чекає нагорода (З. Тулуб); — Зле, пане, робите: у бабів є гроші! Ще, допевне, з тих, що собі наскладали крадьки (Лесь Мартович); Попався під ноги якийсь плай. Був, очевидно, якийсь давній, закинений, бо часто зовсім зникав з-під ніг (Г. Хоткевич); Щось, видно, хороше твердив Шестірний (Панас Мирний); Отямилась (Зінька) тільки на городі в дядька Гордія — видко, впала через тин, як бігла (А. Головко); Розмова Полі почала доходити ще глухіше — очевидячки, жінка перейшла до трюму (Ю. Яновський); І коваль, Зінчин батько, пробі, запишеться (А. Головко); — Бог з тобою!.. Сто вовків!.. Та б село почуло! — Та воно, пак, і не сто, А п'ятдесят було (С. Руданський); Ледве чутно скрипнули двері, — відай, хтось вийшов з хати (І. Франко); Була то ніч, з усіх ночей Найнеспокійніша, ачей (О. Підсуха); Вдарив і грім похоронний... Нічого, мабути ждать: Треба людині сторонній Шану останню віддать (П. Грабовський); Говорив (Іван) тоді за призви, що його, май, в москалі візмуть... (Леся Українка); Сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що, безмаль, з неї нічого не буде (Леся Українка); — Йди сам додому цею стежкою, а я піду іншою, бо вже наші стежки, надісь, розійшлись навіки (І. Нечуй-Левицький); Може, ставши льотчиком відомим, Пронесеш ти славу на крилі, А можливо, будеш агрономом Не в надхмар'ї, просто на землі (П. Дорошко); (Левко:) А чого ж це, молодиця, плачете? Мо', горе яке, мо', біда яка настала? (С. Васильченко); Ключ від мого покою забирав з собою, бо, правдоподібно, забавлюсь довше (О. Кобилянська).

  1. мабутьчасткауживаться для вираження непевненостi в тому про що говоритьсянаверное...Большой украинско-русский словарь
  2. мабутьмабутьтаки дал.i мабть вставн. сл.i Уживаться для вираження невпевненост в тому про що говориться в реченн певно очевидно....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. мабутьмабуть вставне слово незмнювана словникова одиниця дал....Орфографічний словник української мови
  4. мабутьМабуть присл.em зem ма бути а неem мабудь...Правописний словник Голоскевича
  5. мабутьАчей бачити бува бува видати видать видко видно вдай вочевидь десь розм.em довдне допевне достеменно достоту достотно запевне запевно здаться здовдно знати моврно ймоврно...Словник синонімів Вусика
  6. мабутьпр. певно здаться видно напевне очевидно десь либонь жм. мать г. вдай запевне....Словник синонімів Караванського
  7. мабутьуживаться для вказвки на непевнсть либонь напевно очевидно можливо розм. ачей....Словник синонімів Полюги
  8. ма́бу́тьМАБУТЬ дал. МАБТЬ вставн. сл. Уживаться для вираження невпевненост в тому про що говориться в реченн певно очевидно. Спала й виглядала Козаченька молодого Що торк покинув...Словник української мови в 11 томах
  9. мабутьМАБУТЬ дал. МАБТЬstrong вставн. сл.Уживаться для вираження невпевненост в тому про що говориться в реченн певно очевидно.Спала й виглядала Козаченька молодого Що торк пок...Словник української мови у 20 томах
  10. мабутьмабутьтаки дал. мабть вставн. сл. Уживаться для вираження невпевненост в тому про що говориться в реченн певно очевидно....Толковый словарь украинского языка
  11. мабутьPerhaps likely maybe probably most very likely presumablyйому мабуть не до смху he certainly is in no laughing moodмабуть вн не прийде he is not likely to comeмабуть вн...Українсько-англійський словник
  12. мабутьбадай мабыць...Українсько-білоруський словник II
  13. мабутьБадай...Українсько-білоруський словник II
  14. мабутьбадаймабыць...Українсько-білоруський словник
  15. мабуть...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. мабутьMske...Українсько-датський словник
  17. мабутьem Ви мабуть його зустрчали Вона мабуть запзниться...Українсько-китайський словник
  18. мабутьKanskje...Українсько-норвезький словник
  19. мабуть[mabuf] chybaмабуть так chyba tak widocznie...Українсько-польський словник
  20. мабутьzapewne zdaje si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. мабутьвводн. сл. вероятно наверно наверное должно быть пожалуй...Українсько-російський словник
  22. мабутьKanske...Українсько-шведський словник