Словник синонімів української мови

З'ЯСОВУВАТИ

ВІДКРИВА́ТИ(робити відомим те, що було прихованим, таємним),РОЗКРИВА́ТИ,ВИКРИВА́ТИ,З'ЯСО́ВУВАТИ,ХВАЛИ́ТИСЯ. — Док.:відкри́ти,розкри́ти,ви́крити,з'ясува́ти,похвали́тися. Одну таємницю треба вже тепер відкрити (Лесь Мартович); Досі ніхто в класі не розкрив цього великого секрету (О. Копиленко); Лихолєтов довго нічим не викривав своїх намірів (О. Донченко); Мовчазна могила нам не з'ясує, що діється в ній (Леся Українка); — Ти ж, Карпе, мовчи, — сказав мені Іван, як кавуни прибрали.. — І матері не хвалися, що бачив сьогодні (Панас Мирний).

ВИЗНАЧА́ТИ(виявляти, розпізнавати що-небудь за певними ознаками),УСТАНО́ВЛЮВАТИ(ВСТАНО́ВЛЮВАТИ),З'ЯСО́ВУВАТИ,ВИЗНА́ЧУВАТИрідше. — Док.:ви́значити,установи́ти(встанови́ти),з'ясува́ти. По сонцю визначали час трапезування (Ю. Збанацький); Виноградар справді з зав'язаними очима, самим тільки доторком пальців визначив їм сорок сортів (О. Гончар); Коперник установив, що центром руху Землі й планет є Сонце (з підручника); Кожного ранку Гнат об'їжджав село, щоб встановити, чи всі вийшли на роботу (Григорій Тютюнник); Доки прийшов патруль, ми встигли вже з'ясувати, що Даниленко був з Гадяча (П. Панч).

З'ЯСО́ВУВАТИ(досліджуючи, робити ясним, зрозумілим),ВИЯСНЯ́ТИ,ВИЯ́СНЮВАТИ,ПРОЯСНЯ́ТИ,ПРОЯ́СНЮВАТИ,ВИСВІ́ТЛЮВАТИ. — Док.:з'ясува́ти,ви́яснити,проясни́ти,ви́світлити. — Які племена тут жили до нас — ось що хотілось би з'ясувати, — роздумливо мовив Брага (О. Гончар); Він виясняє, яке у робітника навантаження, що у нього не ладиться (О. Копиленко); Пояснення вчителя повинні органічно сплітатися з текстом, — немов випливати з тексту, прояснюючи його (з журналу).

ПОЯ́СНЮВАТИщо (розповідаючи про щось, робити його ясним, зрозумілим, розкривати його особливості тощо),РОЗ'Я́СНЮВАТИ(РОЗ'ЯСНЯ́ТИ),ТРАКТУВА́ТИперев. книжн.,ПОЯСНЯ́ТИзаст.;З'ЯСО́ВУВАТИ,ВИСВІ́ТЛЮВАТИ,ОСВІ́ТЛЮВАТИрозм.,ОБ'ЯСНЯТИзаст.,ЯСУВА́ТИзаст.,ВИЯ́СНЮВАТИ(ВИЯСНЯ́ТИ)діал.;МОТИВУВА́ТИчим,ПРИПИ́СУВАТИчому (розкривати причини якоїсь дії чи явища);УТО́ЧНЮВАТИ(УТОЧНЯ́ТИ),ДЕТАЛІЗУВА́ТИ(пояснювати з більшою точністю). — Док.:поясни́ти,роз'ясни́ти,з'ясува́ти,ви́світлити,освітли́ти,об'ясни́ти,ви́яснити,ви́толкуватизаст.приписа́ти,уточни́ти. — Револьвер, — пояснював потім папа, — коли стріляєш, треба держати зовсім вгору, а то, дійсно, можна в когось влучити (Ю. Смолич); Терпляче роз'яснюють (комісари), що відступати необхідно, що такий наказ штабарму (О. Гончар); Почав я поясняти бабам, по що я приїхав і що то за машина, але де там! (М. Коцюбинський); Він натхненно і влучно Нас научав про природу і міць тих істот несмертельних І таємниці всесвітні глибоким з'ясовував словом (переклад М. Зерова); В журналах вона.. читала наукові розвідки, які по-новому висвітлювали те або інше питання в науці чи літературі (О. Донченко); Не моя вина, коли мама загубила того листа чи забула про нього (бо не знаю, чим іншим об'яснити те, чому вона не послала його) (Леся Українка); Демид почав йому виясняти, через віщо його знання нездатне (Б. Грінченко); Юнак, сумуючи, зорив Спустілу польову рівнину, І смутку потайну причину Собі він вияснить не смів (М. Драй-Хмара); Від запропонованої мені на другий рік посади інспектора я відмовився, мотивуючи відмовлення своєю молодістю і потай мріючи вчитися (О. Довженко); Таня й сама бачила в собі фізичну зміну, але спершу приписувала її безсонню, що приходило серед ночі і мучило до ранку (В. Гжицький); — Які племена тут жили до нас,.. — роздумливо мовить Брага. — Племена таврів чи хто? — І кіммерійці жили, — уточнює професор. — Сучасники Гомера (О. Гончар). — Пор. 1.тлума́чити.

  1. з'ясовуватиую уш недок.i зясувати ую уш док.i перех.i Дослджуючи робити ясним зрозумлим щонебудь. Визначати встановлювати щонебудь на пдстав певних вдомостей ознак т. н. Довдува...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. з'ясовуватизясовувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. з'ясовуватидив.em пояснювати...Словник синонімів Вусика
  4. з'ясовуватизбитки встановлювати визначати у кого довдуватися дзнаватися кому пояснювати розяснювати ур. ясувати г. вияснювати....Словник синонімів Караванського
  5. з'ясовуватиую уш недок. зясувати ую уш док. перех. Дослджуючи робити ясним зрозумлим щонебудь. Визначати встановлювати щонебудь на пдстав певних вдомостей ознак т. н. Довдуватис...Толковый словарь украинского языка
  6. з'ясовуватинедок.em зясовувати док.em зясуватиto clear up to make clear to clarify to look into пояснюватиem to elucidate to explicate встановлюватиem to ascertain док. тж.em to fin...Українсько-англійський словник
  7. з'ясовуватизясовувати дсл. clear out elucidate find out...Українсько-англійський словник з прав людини
  8. з'ясовувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  9. з'ясовуватиForklare klarne...Українсько-датський словник
  10. з'ясовувати...Українсько-китайський словник
  11. з'ясовуватиForklare oppklare klarlegge tydeliggjre klargjre klarne...Українсько-норвезький словник
  12. з'ясовуватиую уш wyjania wywietla...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. з'ясовуватинесов. зясовувати сов. зясувати що выяснять выяснить что вносить внести ясность во что истолковывать объяснять объяснить что осмыслять уяснять уяснить что...Українсько-російський словник
  14. з'ясовуватиFrklara uppklara klarlgga tydliggra klargra klarna...Українсько-шведський словник