Словник синонімів української мови

ЗАГИБЕЛЬ

ЗАГИ́БЕЛЬ(смерть, звичайно передчасна, — в бою, від нещасного випадку тощо),ГИ́БЕЛЬ,ПОГИ́БЕЛЬ,ЗАГИ́Н,ЗГУ́БАрозм.,ПОГУ́БАзаст.,ЗАГУ́БАдіал.,ЗАГЛА́ДАдіал.,ЗГИНрідко. Загибель Івана Антоновича була для роти гіркою несподіванкою (О. Гончар); — Той козак нарочито нас сюди направив. На вірну гибель (Григорій Тютюнник); Ціла вервечка хлопців, чоловіків, жінок проводжала завзятих москалів, котрим і сам чорт не страшний здавався і котрі ішли на неминучу погибель (Панас Мирний); На хвилину щастя, на хвилину, — сумування буде до загину (П. Куліш); В образі її сумному усіх я бачу матерів, що їх сини пішли на згубу за рідний дім, за рідний край (В. Сосюра); (Мирослава:) Прости.., що в таку страшну хвилину непокою тебе! Та саме в такий час кожна хвилина може принести погубу або порятунок (Юліан Опільський); Серед недоступних скель, ..над озером відграється пречудово хороша і висока сцена присяги на вірність своїй країні і на загладу гнобителям (І. Франко); Ненавидим ми зло, проти його стоять По всякий час душа готова; Але на згин йому не будемо вживать Ми зброї іншої, пріч слова (В. Самійленко). — Пор. 1.смерть.

СМЕРТЬ(припинення життєдіяльності організму, закінчення життя),КІНЕ́ЦЬ,СКІНуроч.,КОНЧИ́НАуроч.,ГИ́БЕЛЬ,ПОГИ́БЕЛЬ,СКОНА́ННЯ,КРАЙ,МОГИ́ЛАрозм.,АМІ́НЬрозм.,А́МБАрозм.,КАЮ́Крозм.,КАПУ́Трозм.,РІШЕНЕ́ЦЬрідко,СО́ДУХА(СО́ДУХИмн.)розм., заст. рідше. Вона захворіла, ледве встає з ліжка і тільки й говорить, що про свою смерть (Є. Гуцало); Як добре те, що смерті не боюсь я і не питаю, чи тяжкий мій хрест (В. Стус); Чому ж отут у грудях все млоїться? Смерті, кінця боїшся? (О. Гончар); Все живе не хоче йти до скону — І трава, і птиця на землі (А. Малишко); "З твоїх уст я п'ю смерть, — прорекла вона. — Добре се знаю, І кончину свою поцілунком солоним вітаю" (П. Куліш); І зігнувшись під вагою, Хирна шкапа краю жде (П. Грабовський); Як не покаєшся, — тобі буде могила, а мені кобила (казка); Туди кожну тобі ніч везуть кого-небудь з контррозвідки. Ну, а хто вже на баржу попав, тому каюк і похорон за першим розрядом (В. Собко); Чим ми жили морально? Лише сподіванками на те, що загарбникам буде капут (Ю. Яновський); Той ворог хитро, як лисиця, Мені готує рішенець. Нахабно в праву рукавицю Кладе для певності свинець (Б. Олійник); Нехай тільки вловимо, буде йому содуха (Леся Українка). — Пор.заги́бель.

  1. загибельмен. жн. роду тльки одн.гибель на краю загибел на краю гибели загибель усх надй гибель всех надой...Большой украинско-русский словарь
  2. загибельж.i Втрата життя смерть зазвичай передчасна вд нещасного випадку в бою т. н. Припинення снування чогонебудь. перен. Остаточний розклад вдмирання руйнування чогонебудь....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. загибельзагибель менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. загибельзагибельл ор.em лу...Орфоепічний словник української мови
  5. загибельзагибеил л ор. лу....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. загибельЗагибель бел бел беллю...Правописний словник Голоскевича
  7. загибельдив.em смерть...Словник синонімів Вусика
  8. загибельзагин смерть погибель д. заглада кн. фатальний кнець зст. згуба гибель р. загуба пагуба мпер крах поступова розклад руйнування руйнаця нищення....Словник синонімів Караванського
  9. заги́бельЗАГИБЕЛЬ ж. . Втрата життя смерть звичайно передчасна вд нещасного випадку в бою т. н. Мало нас та се дарма Мцна вра рушить скали Тим загибел нема Кому свтять деали Гра...Словник української мови в 11 томах
  10. загибельЗагин смерть...Словник чужослів Павло Штепа
  11. загибельм повне винищення destruction ruin падння крах держави тощо downfall ruin [страх] втрата loss вантажу loss of cargo судна wreck of a ship товарв destruction loss pe...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  12. загибельж. Втрата життя смерть зазвичай передчасна вд нещасного випадку в бою т. н. Припинення снування чогонебудь. перен. Остаточний розклад вдмирання руйнування чогонебудь....Толковый словарь украинского языка
  13. загибельcatastrophe collapse death loss ruin smash wreck...Украинско-английский юридический словарь
  14. загибельDeath ruin destruction perdition doom судна експедицem loss суднаem wreck надйem frustration...Українсько-англійський словник
  15. загибельзгуба упадак...Українсько-білоруський словник II
  16. загибельЗгуба...Українсько-білоруський словник II
  17. загибельзгубаупадак...Українсько-білоруський словник
  18. загибель...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. загибельem Вн де на певну загибель...Українсько-китайський словник
  20. загибельBortgang undergang...Українсько-норвезький словник
  21. загибельл zagada...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. загибельгибель надежд обычно крушение...Українсько-російський словник