Словник синонімів української мови

ЕДЕМ

РАЙ(у багатьох релігіях — місце, де блаженствують праведники після смерті),ЕДЕ́Мкнижн. Пани ж неситії, пузаті, На рай твій, Господи, плюють І нам дивитись не дають (Т. Шевченко); (Неофіт-раб:) За жадного не хочу помирати: ні за царя в незнаному едемі, ні за тиранів на горі Олімпі (Леся Українка).

  1. едем—Едем евр. Эдем местность в крой Бог насадил сад Быт . Это означает что сад занимал не весь Е. а лишь огранич. часть его тер. Название Е. ассоциировалось у древних евреев ...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. едем—евр. ГанЭден. Едем т.е. приятность. Место на Востоке где Бог насадил сад который отдал Адаму для жительства Быт. . Из Едема вытекала река которая орошала сад и выходя из...Библейский энциклопедический словарь
  3. едем—приятность сладость Быт. страна в Азии в которой был пасажден самим Богом Едемский сад Рай для жительства первых человеков и которая находилась на Востоке. Означенное...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  4. едем—Едем приятность Быт. Быт. Иез. Иез. Иез. Иоил. место на востоке в котором находился райский сад и из которого вытекала река разделяющаяся на четыре для орошения ра...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  5. едем—едем загальна назва...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  6. едем—Едем бблзм також у вислов сади Едему...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  7. едем—у ч.i книжн.i За бблйною легендою мсце блаженного снування Адама та ви рай. перен. Мсце що вдзначаться винятковою красою та багатством природи благодатний край....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. едем—страна в Малой Азии где был рай сладость веселие....Краткий церковнославянский словарь
  9. едем—Назва мфчно крани де за бблйним переказом знаходився рай мсце перебування перших людей Адама ви до х вигнання звдти Буття . Вживаться як синонм до слв рай райське життя...Крилаті вислови
  10. едем—корень ЕД окончание ЕМ Основа слова ЕДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЕД ЕМ Слово Едем содержит следующие морфемы или части приставк...Морфемный разбор слова по составу
  11. едем—едем менник чоловчого роду мсце що вдзначаться винятковою красою багатством природи...Орфографічний словник української мови
  12. едем—Едем менник чоловчого роду мсце блаженного снування Адама та ви рай...Орфографічний словник української мови
  13. едем—Едемприятность сладость Быт. страна в Азии в которой был пасажден самим Богом Едемский сад Рай для жительства первых человеков и которая находилась на Востоке. Означе...Полная популярная библейская энциклопедия
  14. едем—Едем му мов в м едеми мв...Правописний словник Голоскевича
  15. едем—едем р. му рай р. раю....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  16. едем—едем едем едете и т.д. наст. вр. от ехать....Русско-киргизский словарь
  17. едем—cestujeme jedeme odjdme vezeme se...Русско-чешский словарь
  18. едем—евр.em веселье миловидность приятность сладостьстрана в Азии где был рай Быт. ....Словарь церковнославянского языка
  19. едем—едем ч. давньовр. рай . За бблйною легендою земний рай мсцеперебування людини до грхопадння. . перен. Благодатний куточок Земл....Словник іншомовних слів
  20. едем—едем давньовр. рай . За бблйною легендою земний рай мсцеперебування людини до грхопадння. . Переносно благодатний куточок Земл....Словник іншомовних слів Мельничука
  21. едем—lt д.вр. edn насолода у ч. . За Бблю земний рай мсцеперебування людини до грхопадння. . перен. Благодатний куточок земл. Стар грхи епоха душить людство душиться в Едем ...Словник мови Стуса
  22. едем—рай Царство Небесне Небо Небеса П. земний рай живодайний край....Словник синонімів Караванського
  23. еде́м—ЕДЕМ у ч. книжн. . За бблйною легендою мсце блаженного снування Адама та ви рай. [Д. Жуан] При свтл вол вс кра хорош вс води гдн вдбивати небо ус га подбн до Едему! Л. У...Словник української мови в 11 томах
  24. едем—Рай...Словник чужослів Павло Штепа
  25. едем—ЕДЕМ эдем м. земной рай праотцев наших до грехопадения Адама. Едемский к едему относящийся....Толковый словарь живого великорусского языка
  26. едем—у ч. книжн. За бблйною легендою мсце блаженного снування Адама та ви рай. перен. Мсце що вдзначаться винятковою красою та багатством природи благодатний край....Толковый словарь украинского языка
  27. едем—ббл....Українсько-англійський словник
  28. едем—рай...Українсько-білоруський словник II
  29. едем—Рай...Українсько-білоруський словник II
  30. едем—рай...Українсько-білоруський словник
  31. едем—Eden...Українсько-датський словник
  32. едем—Eden...Українсько-норвезький словник
  33. едем—[edem]...Українсько-польський словник
  34. едем—у m eden...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  35. едем—миф. перен. едем Эдем эдем...Українсько-російський словник
  36. едем—Eden...Українсько-шведський словник
  37. едем—I брат Джеймса найвидатнший брит.em архтектор кнця XVIII ст.em шотландського роду створив разом з братами Джеймсом та Вльямом рзновид класицизму зв. стилем Е. або Адельф...Універсальний словник-енциклопедія
  38. едем—I Adam Роберт брат Джеймса найвидатнший брит. архтектор кнця XVIII ст. шотландського роду створив разом з братами Джеймсом та Вльямом рзновид класицизму зв. стилем Е. аб...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  39. едем—Едем см. Рай....Энциклопедический словарь
  40. едем—см. Рай....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  41. едем—см. Рай....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  42. едем—земной рай рай церк. поэт. русск.цслав. едемъ из греч. то же....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  43. едем—Едем Едемземной рай рай церк. поэт. русск.цслав. едемъ из греч. то же....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)