ДОЧЕКАТИСЯ

ДІЙТИ́до чого (до певного стану, якихось обставин, перев. несприятливих),ДІЖДА́ТИчого,ДІЖДА́ТИСЯчого,ДОЧЕКА́ТИСЯ(ДОЧЕКА́ТИрідше)чого,ДОЖИ́ТИ,ДОЖИ́ТИСЯрозм.,ДОКОТИ́ТИСЯрозм.,ДОСТУ́КАТИСЯрозм.,ДОГРА́ТИСЯрозм.,ДОПЛИГА́ТИСЯрозм.,ДОСТРИБА́ТИСЯрозм.,ПОБА́ЧИТИщо, розм. — Недок.:дохо́дити,дожида́ти,дожида́тися,дочі́куватися,дожива́ти,дожива́тися,доко́чуватися,досту́куватися,дограва́тися,допли́гуватися,достри́буватися. (Сестра Серахвима:) От до такого дійди! От до чого доживи... Ще зроду-віку такого не було, щоб до черниць парубки у келії ходили (Панас Мирний); (Панса:) До чого я дожив?! Чого діждав?! Яка неслава на весь рід мій впала! (Леся Українка); Ще я не діждалася, щоб ти, запанівши, гордував матір'ю-мужичкою?! Так ти ж не діждеш, сякий-не-такий сину!.. (М. Коцюбинський); — Він дочекається червоного півня (М. Стельмах); Діна і Марія мовчать про одне й те ж... Дожитися до того, щоб боятися слів, поглядів! (М. Слабошпицький); Ні, вона таки рано чи пізно докотиться до інфаркту з отакими вихованцями (Ю. Збанацький); Погнали десь по тюрмах не сотню і не дві бунтарів. Десь там достукався й Прохор... (О. Маковей); — Виключили (Геню) з інституту... — Догрався-таки! (І. Волошин); — Ну що, доплигалися (фашисти) на нашій землиці? — Стріляй їх, командире (Григорій Тютюнник); Побачить вона! згадає тоді мене, як чорти витоплять з неї те сало, що придбала в піст (І. Нечуй-Левицький).

ЧЕКА́ТИ(перебувати де-небудь, щоб зустрітися з кимсь; розраховувати на появу когось, чогось; сподіватися на слушний момент тощо),ЖДА́ТИ,ДОЖИДА́ТИ,ДОЖИДА́ТИСЯ,ОЧІ́КУВАТИ,СПОДІВА́ТИСЯкого, чого,ЧЕКА́ТИСЯрозм.,ТРИВА́ТИзаст.;НАДЖИДА́ТИрозм.,ПІДЖИДА́ТИрозм.,ЗАЖИДА́ТИрозм. (не дуже довго);ВИЧІ́КУВАТИ,ВИГЛЯДА́ТИ,ВИЖИДА́ТИ(терпляче когось, щось; слушного моменту);ЧАТУВА́ТИ,ЧИГА́ТИрозм.,ЧАПІ́ТИ(ЧИПІ́ТИ)діал. (перев. вибираючи зручний момент для чогось);ПІДСТЕРІГА́ТИрозм. (затаївшись);ПАНТРУВА́ТИрозм. (виглядаючи когось). — Док.:почека́ти,дочека́тися,дочека́тирідкодіжда́ти,надіждати,діжда́тися,підіжда́ти,зажда́ти,ви́чекати,ви́ждати,підстерегти́. — А вас військовий якийсь чекає, — відчинивши Діденкові двері, попередила покоївка Даша (А. Головко); Я чекаю на тебе при каганці і співаю (В. Стефаник); Біля дверей стоять два чоловіки, чекають, щоб їм відчинили (О. Стороженко); Знадвору долетів гудок автомобіля. Шоферові, очевидно, надокучило ждати (О. Донченко); Третій день у дворі дожидали пана і ніяк не діждалися (Панас Мирний); Еней стояв і дожидався, Щоб вийшов з хати хто-небудь (І. Котляревський); Велика черга людей очікувала під заводськими ворітьми в надії одержати роботу (І. Цюпа); Одного вечора Олександра сподівалась Василя (М. Коцюбинський); У хаті підбілювали.. чекалося на гостя (В. Стефаник); — Треба тобі, Катре, ще потривати.., — каже Маруся. — Вже не сила моя тривати (Марко Вовчок); Двоє хлопців кожен раз родинно наджидали дівчину, тягнули її за руки, допомагаючи бігти (І. Ле); — Я до самого вечора його на цьому березі піджидав, усе думав, дожене (О. Гончар); На другий день увечері Чайчиха біля воріт зажидає. Вибігла дочка, вона її за руку: — Куди йдеш? Вернись! (Марко Вовчок); Василько вичікував, коли розійдуться робітники (А. Турчинська); Біля воріт давно вже виглядала синів стривожена мати (М. Стельмах); — Я терпеливо ждатиму на тебе, вижидатиму тебе, як сходу сонця (І. Франко); Зоня завжди мала когось, хто коло неї упадав.., проводив з лекцій додому, чатував на неї, як ішли до школи (Ірина Вільде); Йому раптом здалося, що на нього хтось, притаївшись, чигає (Ю. Збанацький); — А якби мене доконечне було треба, то через двері заклич. Лиш якби я не виходила, то ти не чипи під дверима й не зазирай, але берися сама до роботи (Лесь Мартович); Прохор вертався з корчми, підстерегли його, напались і.. побили (І. Нечуй-Левицький); Тимофій пантрує під стовпом, коли кум ітиме із лісничим до корчми (Марко Черемшина).

ЧЕКА́ТИ(надіятися на когось, щось, сподіватися чогось),ОЧІ́КУВАТИ,ЖДА́ТИ,ДОЖИДА́ТИ. — Док.:дочека́тися,дочека́ти,діжда́ти. Чекав він звичайного казарменого трусу (З. Тулуб); А поки що, дорогі брати й сестри, не сидіть, склавши руки, не очікуйте манни з неба (Д. Бедзик); Я не нездужаю нівроку, А щось такеє бачить око, І серце жде чогось (Т. Шевченко); Мій жереб — заклята нужда, Що віру в щастя підкосила... Чого ж пак серце дожида? Чи не повернеться знов сила (П. Грабовський).

дочекатися—дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem дочекавшисьпробути прожити до того часу поки настане зявиться очiкуване дiждатисядождатьсяДеепричастная формаem дождавшис...Большой украинско-русский словарь
дочекатися—аюся ашся док.i дочкуватися уюся ушся недок.i Пробути прожити до того часу поки настане зявиться очкуване дждатися....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
дочекатися—дочекатися дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
дочекатися—дочекатисяйуса аuйеsupса аuйеsupца а...Орфоепічний словник української мови
дочекатися—дочеикатиеса айуса айеса айеца айуца....Орфоэпический словарь украинского языка
дочекатися—Дочекатися каюся кашся каться...Правописний словник Голоскевича
дочекатися—до чого до певного стану часу дйти дждатися дожити....Словник синонімів Полюги
дочека́тися—ДОЧЕКАТИСЯ аюся ашся док. Пробути прожити до того часу поки настане зявиться очкуване дждатися. Хочеться швидше дочекатися лта Коцюб. III Ледве могла [Гнда] дочекатися ...Словник української мови в 11 томах
дочекатися—аюся ашся док. дочкуватися уюся ушся недок. Пробути прожити до того часу поки настане зявиться очкуване дждатися....Толковый словарь украинского языка
дочекатися—див.em дждатися...Українсько-англійський словник
дочекатися—прычакаць...Українсько-білоруський словник II
дочекатися—Прычакаць...Українсько-білоруський словник II
дочекатися—прычакаць...Українсько-білоруський словник
дочекатися—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
дочекатися—em...Українсько-китайський словник
дочекатися—[doczekatysja]doczeka si...Українсько-польський словник
дочекатися—аюся ашся doczeka si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
дочекатися—дождаться...Українсько-російський словник