Словник синонімів української мови

ГЛУХО

ГЛУ́ХО(низьким голосом),ЗГЛУ́ХАдіал. — Голод, Марино, голод! — глухо бубонить дід Улас (Панас Мирний); Його питали на здоров'я. — Яке здоров'я?.. — одказав він стиха та зглуха. — Гибію. Слабую дуже на голову й на очі (Марко Вовчок).

ТИ́ХО,СЛА́БКО,СЛА́БО,НЕГО́ЛОСНО,НЕГУ́ЧНО,ГЛУ́ХО,ПРИГЛУ́ШЕНО,МО́ВЧКИ(без розмов, без співів);НИ́ШКОМ,НИ́ШКОМ-ТИ́ШКОМрозм.,ТИ́ШКОМ-НИ́ШКОМрозм.,ТИ́ШКОМрозм.,ЗНИ́ШКАрозм.,ТИХЦЕ́Мрозм. (без розмов, не порушуючи тиші);СТИ́ХА,ПОТИ́ХО(ПОТИ́ХУ)розм.,СТИ́ХУрозм.,ВПІВГО́ЛОСА(УПІВГО́ЛОСА),НАПІВГО́ЛОСНО(ПІВГО́ЛОСНОрідше),НАПІВГО́ЛОСОМ(ПІВГО́ЛОСОМрідше),НАПІВГО́ЛОСА(ПІВГО́ЛОСАрідше),ПОТИХЕ́НЬКО(ПОТИХЕ́НЬКУ)розм.,ПОТИХЕ́СЕНЬКУрозм.,ПРИТИ́ШЕНО(не на повний голос, стишеним голосом). Тихо, наче од вітру, скрипнула хвіртка (М. Стельмах); (Прісцілла (слабо)): Гаразд (Леся Українка); Капітан Землянцов неголосно вигукнув знайомі короткі слова команди (Л. Первомайський); У вікно знадвору хтось постукав. Спочатку негучно, за хвилинку — гучніше, тривожно (Ю. Смолич); — Чого ж вони хотять від нас, ті доктори? — глухо спитав Замфір (М. Коцюбинський); Ми їхали мовчки з тобою, Для щастя не знаючи слів (М. Рильський); Перед нею затихну, поплачу нишком, та й годі (Марко Вовчок); Зупинися нишком-тишком Над рум'яним білим личком (С. Руданський); І що я людям заподіяла? Сиджу собі в хаті тишком-нишком та Богу молюся (І. Нечуй-Левицький); Тим часом дівчата знишка щось пошепотіли (С. Васильченко); Ти засни на моїй долоні, Я тихцем заспіваю тобі (Д. Павличко); Там стиха шепочуть зеленії віти (Леся Українка); — Еге-ге! — каже потиху сотник Костомара (П. Куліш); — Оченятка мої милі, — Шепче донці мати стиху (П. Грабовський); — Ех, товариш Гавриш! — промовив упівголоса Осика (Г. Косинка); Козаки розмовляли напівголосно (П. Панч); Хор заспівав тихо, півголосом (І. Нечуй-Левицький); Ходили вони з Тіною й на колодки до лісництва, де дівчата співали сумних пісень і тільки напівголосом (Ю. Мушкетик); І вірші хтось читав про вічний бій Півголосно, та повною душею (Л. Первомайський); Через кілька хвилин він з'явився і повів Ївгу до літака. Щось напівголоса сказав льотчику, познайомив його з Ївгою (Н. Рибак); — Афанасію Єгоровичу, вам світло не заважатиме? — притишено запитав Вітрук (О. Лупій). — Пор. 1.ти́хий.

ЩІ́ЛЬНО(так, щоб не було ніяких отворів, щілин),НА́ГЛУХО,ГЛУ́ХО. Більшість отрутохімікатів при правильному зберіганні в щільно закритій тарі в сухому приміщенні не втрачають своїх властивостей протягом багатьох років (з газети); Двері його (палацу) були наглухо забиті (Панас Мирний); Підошвою цієї (шпунтубеля) колодки є металева пластинка, глухо закріплена на колодці (з науково-популярної літератури).

  1. глухо—нареч.em sordamente безл. в знач. сказ.em тихоem est silencioso hay silencio...Большой русско-испанский словарь
  2. глухо—наречиесравн. ст. глухееглухоот словаem глухой прилаг.Краткая формаem глух. лишенный слуха. к чему неотзывчивый. невнятный по звуку незвонкий. скрытый смутный затаенный. ...Большой русско-украинский словарь
  3. глухо—sourdement vaguement неопределнноem глухо прогремел гром le tonnerre a grond sourdement...Большой русско-французский словарь
  4. глухо—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  5. глухо—sourdement vaguement неопределенноглухо прогремел гром le tonnerre a grond sourdement безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в танке густо дико едва слышно еле слы...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. глухо—Присл. до глухий . у знач. присудк. сл.i Нчого не чути. присл. розм. Щльно наглухо. присл. розм. Безнадйно марно....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. глухо—Глухо нар. Глухо. Беззвучно мертво глухо. Пусто глухо. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  8. глухо—Глухо graviter...Латинский словарь
  9. глухо—глуше нареч. кem глухой во знач.Подземная пещера. Наши голоса глухо звучат под сводами.em Песков Шаги по росе. О народном театре ничего не слышно. На съезде говорили о н...Малый академический словарь
  10. глухо—корень ГЛУХ суффикс О Основа слова ГЛУХОВычисленный способ образования слова Суффиксальный ГЛУХ О Слово Глухо содержит следующие морфемы или части приставка коре...Морфемный разбор слова по составу
  11. глухо—глухо . нареч. Соотносится по знач. с прил. глухой . . предикатив Оценка какойл. ситуации как затаенной смутной....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. глухо—нареч. безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в танке густо дико едва слышно еле слышно замогильно зыбко малолюдно невнятно негромко неизвестно неопределенно неподв...Орфографический словарь русского языка
  13. глухо—глухо прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  14. глухо—. в знач. сказ. sssizlikdir ss yoxdur sakitlikdir . нареч. dan. kip brkbrk ox sx mhkm....Русско-азербайджанский словарь
  15. глухо—глухо . нареч. тихо неясно quietly softly indistinctly . в знач. сказ. безл. there is a hush....Русско-английский словарь II
  16. глухо—ADV...Русско-армянский словарь
  17. глухо—Глуха...Русско-белорусский словарь
  18. глухо—нареч. безл. в знач. сказ.i глуха...Русско-белорусский словарь II
  19. глухо—нареч. ачык эмес ккл....Русско-киргизский словарь
  20. глухо—нареч. тихо неясноem о голосеem dchnde о звукеem b xinglingde в знач. сказ. jjng hungling hung w rn ynздесь глухо безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в ...Русско-китайский словарь
  21. глухо—neskangi dobji...Русско-латышский словарь
  22. глухо—нрчsurdamente de modo surdo рзгu наглухоem hermeticamente безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в танке густо дико едва слышно еле слышно замогильно зыбко малолюдн...Русско-португальский словарь
  23. глухо—глухо паст оиста...Русско-таджикский словарь
  24. глухо—нареч. bouk bouk безл. сказ. ses sada yokСинонимы безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в танке густо дико едва слышно еле слышно замогильно зыбко малолюдно невня...Русско-турецкий словарь
  25. глухо—dut hlue neznle temn zbarven...Русско-чешский словарь
  26. глухо—звонкоСинонимы безнадежно безрезультатно вплотную глухо как в танке густо дико едва слышно еле слышно замогильно зыбко малолюдно невнятно негромко неизвестно неопределенн...Словарь антонимов
  27. глухо—ГЛУuХОstrong нареч. и в зн.u сказ. или глухо как в танкеstrong.strongПлохо безнадежно безрезультатно смутно неясно зыбко плохо неизвестно обычно о неясности неопределенно...Словарь русского арго
  28. глухо—нареч.i.Негромко невнятно.Шум отвсюду Людей был слышим в смятности глухо. Трд. Тилем. I . Везувия в утробfont Как споря океан с огнем .em Клокочут глухо в мракfont бездны...Словарь русского языка XVIII в
  29. глухо—глухо едва слышно безнадежно приглушенно глухо как в танке неизвестно негромко тихо чуть слышно еле слышно смутно неясно безрезультатно тихонько слабо под сурдинку зыбко ...Словарь синонимов II
  30. глухо—глухо едва слышно безнадежно приглушенно глухо как в танке неизвестно негромко тихо чуть слышно еле слышно смутно неясно безрезультатно тихонько слабо под сурдинку зыбко ...Словарь синонимов
  31. глухо—пр. звучати приглушено ПР. СЛ. мовчазно зднати щльно наглухо закупорити герметично....Словник синонімів Караванського
  32. глухо—пр. звучати приглушено ПР. СЛ. мовчазно зднати щльно наглухо закупорити герметично....Словник синонімів Караванського
  33. глу́хо—ГЛУХО. . Присл. до глухий . А чи не прийшли Глибвськ чумаки додому проговорив [Данило] та так глухо мов не свом голосом Вовчок Глухо гули потужн мотори Собко Запорук...Словник української мови в 11 томах
  34. глухо—ГЛУХО. Присл. до глухийstrong . А чи не прийшли Глибвськ чумаки додому проговорив [Данило] та так глухо мов не свом голосом Марко ВовчокГлухо гули потужн мотори В. Собко...Словник української мови у 20 томах
  35. глухо—ГЛУХО . наречие см. глухой . . предикатив Оценка какойлибо ситуации как затаенной смутной....Толковый словарь русского языка
  36. глухо—Присл. до глухий . у знач. присудк. сл. Нчого не чути. присл. розм. Щльно наглухо. присл. розм. Безнадйно марно....Толковый словарь украинского языка
  37. глухо—Stiffly voicelessly нечткоem indistinctly...Українсько-англійський словник
  38. глухо—Stiffly voicelessly нечткоem indistinctly...Українсько-англійський словник
  39. глухо—em...Українсько-китайський словник
  40. глухо—em...Українсько-китайський словник
  41. глухо—[huno]...Українсько-польський словник
  42. глухо—Przymiotnik глухой guchy obojtny Przyswek глухо gucho niewyranie szczelnie tajnie skrytnie...Универсальный русско-польский словарь
  43. глухо—Олух Угол Лог Лгу Гул Гол Глухо Ухо Лох Луг...Электронный словарь анаграмм русского языка