Словник синонімів української мови

ВІДНОШЕННЯ

ВЗАЄМОЗВ'ЯЗО́К(взаємний зв'язок, залежність між явищами, предметами тощо),ВЗАЄМОВІДНО́ШЕННЯ,ВІДНО́ШЕННЯ,ВЗАЄМОЗАЛЕ́ЖНІСТЬ,ЗВ'Я́ЗАНІСТЬрідше. Взаємозв'язок музичного мистецтва різних народів завжди сприяв його розвиткові та взаємозбагаченню (з журналу); Вивченню взаємовідношення людини з природою.. тепер приділяється величезна увага в усьому світі (з газети); Відношення поверхонь многогранників; Усі речі, явища об'єктивного світу перебувають у загальному зв'язку та взаємозалежності (з посібника); Він (корелометр) обчислює зв'язаність двох (біологічних) процесів у часі (з газети).

ВІДНО́СИНИ(ділові, офіційні та ін. спілкування між людьми, товариствами, державами),ЗВ'ЯЗКИ́,ВЗАЄМОЗВ'ЯЗКИ́,ВІДНО́ШЕННЯрідше;СТОСУ́НКИ,ВЗАЄ́МИНИ,ВЗАЄМОВІДНО́СИНИ(між людьми). Задумує (І. Франко) цілий цикл новел, в яких хоче списати всі боки життя простого люду й інтелігенції: відносини економічні, освітні, юридичні, політичні і т. ін. (М. Коцюбинський); Всюди ради та намови його змагали до одного: до скріплення дружніх, товариських і братерських зв'язків між людьми в громадах і між громадами (І. Франко); У взаємозв'язках національних літератур величезну роль відіграє творчість видатних майстрів слова (з журналу); По їхньому відношенню безпомилково можна було визначити, що вони давно знають одне одного й здружилися (Григорій Тютюнник); Визначення мови як найважливішого засобу людських стосунків,.. залишається вірним і для нашого суспільства (М. Рильський); З людьми взаємини найкращі Потрібно всюди зберігать (С. Воскрекасенко).

ВІДНО́ШЕННЯдо кого, чого (пов'язаність кого-, чого-небудь із кимось, чимось),СТОСУ́НОК,ПРИЧЕ́ТНІСТЬ,ЗВ'ЯЗО́Кіз ким, чим. Їй геолог приніс власного вірша до стінгазети, який вона змушена була забракувати, бо він не мав відношення до теми екскурсії (Ю. Яновський); Праця чоловіка є в простім стосунку до сили, то є, чим більша праця, тим більшої сили треба до неї (В. Стефаник); Військова сумка.. та револьвер.. свідчили про мою причетність до війська (П. Колесник); Не було сумніву, що ця пальба має якийсь прямий зв'язок із затримкою полку (О. Гончар).

  1. відношенняratio...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. відношеннямен. сер. роду. стосунок причетнiсть до кого чогонебудь звязок з кимсь чимсь. взамозвязок мiж предметами явищами. ставлення. дiловий лист що надсилаться в установу або оф...Большой украинско-русский словарь
  3. відношенняя с.i Стосунок причетнсть до кого чогонебудь звязок з кимсь чимсь. Взамозвязок мж предметами явищами. Процентне вдношенняi. Синтаксичн вдношенняi. заст. Ставлення у зна...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. відношеннявдношення менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  5. відношеннявдношенняна р. мн.em еи...Орфоепічний словник української мови
  6. відношеннявдношеина на р. мн. еин....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. відношенняВдношення ння нню ношення шень шенням...Правописний словник Голоскевича
  8. відношеннядо теми стосунок мж явищами спввдношення взамозвязок до кого Д. ставлення п! ВДНОСИНИ....Словник синонімів Караванського
  9. відно́шенняВДНОШЕННЯ я с. . Стосунок причетнсть до кого чогонебудь звязок з кимсь чимсь. Двчинка вже хотла розповсти про шар [кулю] хлопчиков хоча вона не знала чи це мав якесь вдно...Словник української мови в 11 томах
  10. відношенняВДНОШЕННЯ я с. Причетнсть стосунок до кого чогонебудь звязок з кимсь чимсь.Вона промовчала про те що й геолог принс власного врша до стнгазети який вона змушена була забр...Словник української мови у 20 томах
  11. відношенняхохл. отнашене стосунокпостава стосунок пропорця лив. вдноситися спввдношення...Словник чужослів Павло Штепа
  12. відношенняв залежност вд змсту ставлення стосунки взамини вдноснсть вдношення Мо ставлення до нього дос не змнилося....Словник-антисуржик
  13. відношенняя с. Стосунок причетнсть до кого чогонебудь звязок з кимсь чимсь. Взамозвязок мж предметами явищами. Процентне вдношенняem. Синтаксичн вдношенняem. заст. Ставлення у ...Толковый словарь украинского языка
  14. відношенняregard relation...Украинско-английский юридический словарь
  15. відношенняставленняem attitude стосунокem relationмати вдношення доem to pertain toem to concernне мати жодного вдношення доem to have nothing to do withem to bear no relation to...Українсько-англійський словник
  16. відношеннядачыненне пашана сувязь...Українсько-білоруський словник II
  17. відношенняДачыненне...Українсько-білоруський словник II
  18. відношеннядачыненнепашанасувязь...Українсько-білоруський словник
  19. відношення...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. відношенняForhold...Українсько-датський словник
  21. відношенняМати вдношення Цо не ма вдношення У всх вдношеннях em em...Українсько-китайський словник
  22. відношенняForhold...Українсько-норвезький словник
  23. відношенняя n stosunek odniesienie si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. відношеннясвязь с чем участие в чм и т.п. отношение касательство книжн. прикосновение прикосновенность мат. отношение...Українсько-російський словник
  25. відношенняFrhllande...Українсько-шведський словник
  26. відношенняВДНОШЕННЯ флософська категоря яка характеризу вид звязку речей або властивостей що визначаться сторонами В. в свою чергу сам х визнача. Напр. кльксне В. визначаться чи...Філософський енциклопедичний словник