Словник синонімів української мови

БУЧНИЙ

БАГА́ТИЙ(який відзначається розкішшю, багатством обстановки, пишним оформленням, оздобленням тощо),ГО́ЙНИЙрозм.,БУЧНИ́Йпідсил.,РОЗКІ́ШНИЙпідсил.,ПИ́ШНИЙпідсил.;БУНДЮ́ЧИЙ,ПОМПЕ́ЗНИЙ(пишністю розрахований на ефект). Над панами неначе повіяла смерть крилами, повіяла над розкішним садом, над самим багатим палацом (І. Нечуй-Левицький); А в Коваля Андрія донька-одиначка народилася... Тому й хрестини такі гойні (Я. Качура); Був бенкет пишний і бучний (О. Довженко); — І ти думаєш справляти таке бундючне весілля, на котрому гуляють та п'ють три або й чотири дні? — спитав Денис (І. Нечуй-Левицький); Великий, помпезний Будинок культури.. сяяв вогнями, гримів музикою (Ю. Мушкетик). — Пор. 3.блиску́чий.

ГАЛАСЛИ́ВИЙ(який зчиняє галас; сповнений галасу, криків),ГАМІРЛИ́ВИЙ,ГАМІРНИ́Й,ГУЧНИ́Й,ГОМІНЛИ́ВИЙ,ГОМІНКИ́Й,БУЧНИ́Й,ГОЛОСНИ́Й,ШУМЛИ́ВИЙ,ГАЛАСУВА́ТИЙрозм. Галасливим, радісним натовпом вибігли учні з школи (О. Копиленко); Верескливий дзвінок відчиняє пащі класів і випускає з них гамірливих та веселих дівчат (Ірина Вільде); Гамірливі вулиці; Гамірна метушня вулиць мене вражає (Т. Масенко); Росли вони собі та виростали, ходячи та бродячи по луці, дивлячись на гучне, бучне місто (Марко Вовчок); Місто росло гомінливе і галасливе, як і належить столиці (З. Тулуб); Гомінка ватага дітей перегородила нам дорогу (С. Журахович); Так сидів він і не вважав на голосну юрбу, що вулицею, мов поток, котилась (Леся Українка); Шумливий базар — місце спродажу рибалками здобичі моря й овочівниками плодів землі (Ю. Смолич).

ГОЛОСНИ́Й(який набув великого розголосу),ГУЧНИ́Й,БУЧНИ́Й,ГАЛАСЛИ́ВИЙ,СЕНСАЦІ́ЙНИЙ(який викликає сенсацію);ПРИГОЛО́МШЛИВИЙ(який дивує, приголомшує);ПІКА́НТНИЙ(який викликає нездоровий інтерес). Він мою справу вже добре знав, вона стала голосною (Уляна Кравченко); Ще мати Єльці розповідала про один гучний випадок, коли Ягор, спродавши якось у місті багатющий урожай полуниць і добре будучи під джмелем, на весь виторг найняв духовий оркестр (О. Гончар); Одного разу, після якоїсь гучної та бучної студентської історії, Якима.. випровадили з університету (І. Нечуй-Левицький); Кому було потрібно, щоб він став ще й перед судом у такій галасливій справі? (І. Ле); Ліну теж брала цікавість, кортіло торкнутися ближче цієї сенсаційної новини (О. Гончар); Приголомшлива чутка пішла серед гостей (О. Полторацький); По цілій Косівщині з уст в уста передавалася пікантна новинка о тім, як попадя криворівська цілувала привселюдно Марусяка на храму в Яворові (Г. Хоткевич).

ПИШНОМО́ВНИЙ(про слова, фрази, стиль тощо — який відзначається вишуканістю, часто надмірною),ПИ́ШНИЙ,ХИТРОМО́ВНИЙзаст.;ВИСОКОМО́ВНИЙ,ВИСО́КИЙ(який відзначається урочистістю);ПІДНЕ́СЕНИЙ,ПАТЕТИ́ЧНИЙ,ГУЧНИ́Й,БУЧНИ́Й(сповнений патетики);КУЧЕРЯ́ВИЙ,КВІТЧА́СТИЙ,КВІТИ́СТИЙ,ВИТІЮВА́ТИЙкнижн. (надмірно прикрашений);ФРАЗИСТИЙзаст. (для якого характерні надмірно пишні фрази). Вірш захоплював простотою і щирістю. Не було в ньому ні пишномовних фраз, ні гучних вигуків (М. Олійник); — Ніч-зоря... як це мило сказано! — захоплено вигукнула ад'ютантка, стенографуючи пишну генеральську фразу (О. Гончар); Слова високомовні "честь", "вітчизна" всевладно й просто входять у життя (Н. Забіла); Загинув (Боженко), не приходячи до свідомості і не проронивши, отже, ні одного високого слова (О. Довженко); Заремба.. читав багато книжок і вмів говорити трохи незвичною піднесеною мовою (Л. Смілянський); По синьому бездонному небу пливли не спливаючи молочно-пінні хмарки, що у добрій злагоді перекликалися з радісно-схвильованою, тому трохи кучерявою промовою Корнія Івановича (І. Волошин); Квітчастою мовою він від усього дворянства дякував земців за ту честь, якою вітали їх (Панас Мирний); Писаний (лист) трохи старим квітистим стилем, з алегоріями й довгими періодами (М. Коцюбинський); Правда, нерідко між фразистою мраковиною з купою блідих, видуманих ситуацій можна натрапити на одну-другу реальну сцену (І. Франко). — Пор. 1.багатослі́вний, 1.ви́шуканий.

  1. бучнийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. бучнийа е. Розкшний пишний. Урочистий пднесений про мову стиль. Галасливий гучний шумливий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. бучнийбучний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. бучнийБучний на не...Правописний словник Голоскевича
  5. бучнийвеслля розкшний пишний бенкет галасливий гучний бучливий гамрливий р. рухливий пор. БУНДЮЧНИЙ....Словник синонімів Караванського
  6. бучни́йБУЧНИЙ а е. . Розкшний пишний. Жила вдова коло бучпого мста де бучн будинки висилися Вовчок Вибр. Валабушиха. не звелла справляти сльського бучного веслля я музиками й ...Словник української мови в 11 томах
  7. бучнийБУЧНИЙ а е. Велелюдний розкшний пишний.Жила вдова коло бучного мста де бучн будинки висилися Марко ВовчокБалабушиха . не звелла справляти сльського бучного веслля з музик...Словник української мови у 20 томах
  8. бучнийа е. Розкшний пишний. Урочистий пднесений про мову стиль. Галасливий гучний шумливий....Толковый словарь украинского языка
  9. бучнийпишнийem pompous sumptuous magnificent splendid superb gorgeousбучне веслля pompous wedding party галасливийem noisy...Українсько-англійський словник
  10. бучнийшчодры...Українсько-білоруський словник II
  11. бучнийШчодры...Українсько-білоруський словник II
  12. бучнийшчодры...Українсько-білоруський словник
  13. бучний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. бучний...Українсько-китайський словник
  15. бучнийпышный громкий неспокойный шумный...Українсько-російський словник