Словник синонімів української мови

БОГАТИР

ВЕ́ЛЕТЕНЬ(людина або істота, що виділяється серед інших дуже великим зростом),ВЕ́ЛЕТ,БОГАТИ́Р,ГІГА́НТпідсил.,КОЛО́Спідсил.,ВЕРСТВА́(ВЕРСТА́),ДИ́ЛДАфам.;ОДОРО́БЛОрозм.,ОДОРО́БАЛОрозм. (перев. про високу незграбну людину). Всі.. були вони (брати) велетні — в батька, і голови їх було видно понад юрбою (Ю. Смолич); В чистім полі під вербою Поліг велет головою (П. Грабовський); Вусатий богатир (сом).. любить закапелки (О. Донченко); Залізні руки турка гнули залізні перила, коли він настирливо вдивлявся в горизонт, ведучи закованого в панцир гіганта (Ю. Яновський); Се був хлопець величезного росту, плечі як двері, ..правдивий колос (І. Франко); Савка.. такий сухий, високий, верстою дражнили (М. Коцюбинський); То був високий під стелю дилда (М. Шеремет); — Насилу повертається оте одоробало по хаті (І. Нечуй-Левицький). — Пор. II. 1.грома́да.

ГЕРО́Й(відважна, хоробра людина),БОГАТИ́Р,ЛИ́ЦАР,ЗВИТЯ́ЖЕЦЬуроч.,ВИ́ТЯЗЬпоет., уроч.,РИ́ЦАРрідше. І всі побачили тоді, що в час війни страшної герої, вславлені в труді, на фронті теж герої (Н. Забіла); Живуть богатирі законами безсмертя (Л. Дмитерко); Дмитро Іванович (Яворницький) вбачав у Піддубному справжнього звитяжця, лицаря, що був гордістю нашої батьківщини (І. Шаповал); І з кручі біжать уже діти, Сестра, і дружина, і мати, Щоб витязів моря зустріти (М. Нагнибіда); Ми чоло доземно схилимо Перед рицарем-бійцем (М. Рильський).

СИЛА́Ч(людина великої фізичної сили),БОГАТИ́Рпідсил.,ГЕРКУЛЕ́Спідсил.,СИЛА́Крозм.,СИЛА́НЬрозм.,МОЦА́Крозм.,МОЦА́Ррозм.;АТЛЕ́Т(сильна людина гарної пропорційної будови);КРЕ́МЕЗрозм.,КРЕ́М'ЯЗЕНЬрозм. (людина міцної будови). Були між ними (чоловіками) й силачі, високі, плечисті, здорові (І. Нечуй-Левицький); Чорнявий, кремезний,.. він виглядає справжнім степовим богатирем (В. Бабляк); Не всі (стародавні греки) були афродитами, геркулесами, аполлонами, але в них був ідеал краси (О. Довженко); Лише згадував (дід), що був колись силак, по дванадцять пудів на пароплав виносив (І. Микитенко); Петро, найдебеліший у бригаді силань, був сьогодні в новій.. брезентовій куртці (А. Хорунжий); "Чи бачиш, їде ген собі козак по полю? Як цупко він нап'яв на плечі кобеняк! Хто з плеч зірве його додолу, Хай буде той уже моцак" (П. Грабовський); Воюючи з гранітом, як моцар, Трощить він скелю за один удар (М. Бажан).

  1. богатир—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. богатир—я ч.i Оспваний у народнй творчост герой хоробрий вон людинавелетень з надзвичайною силою вдвагою. перен. Про дужу кремезну працьовиту вдважну людину. Про велику могутн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. богатир—богатир я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. богатир—богатир менник чоловчого роду стота велетень...Орфографічний словник української мови
  5. богатир—богатир ор.em тиеsupреuм м.em на тиеsupреuвтиеsupруu кл.em иuру р. мн.em тиеsupрu д.em тиеsupраuм велетень...Орфоепічний словник української мови
  6. богатир—богатир тиера ор. тиерем м. на тиеревтиеру кл. иру р. мн. тиер д. тиерам велетень....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. богатир—див.em сильний...Словник синонімів Вусика
  8. богати́р—БОГАТИР я ч. Оспваний у народнй творчост герой хоробрий вон людинавелетень з надзвичайною силою вдвагою. Нердко образ Ленна набира поетичних рис легендарного богатиря ...Словник української мови в 11 томах
  9. богатир—БОГАТИР я ч. Оспваний у народнй творчост герой хоробрий вон людинавелетень з надзвичайною силою та вдвагою.Бог наслав такого богатиря який убив того лютого змя а з царвн...Словник української мови у 20 томах
  10. богатир—див. великан ггант титан...Словник чужослів Павло Штепа
  11. богатир—я ч. Оспваний у народнй творчост герой хоробрий вон людинавелетень з надзвичайною силою вдвагою. перен. Про дужу кремезну працьовиту вдважну людину. Про велику могут...Толковый словарь украинского языка
  12. богатир—epic hero warrior силачem robust vigorous man Hercules athlete...Українсько-англійський словник
  13. богатир—волат...Українсько-білоруський словник II
  14. богатир—Волат...Українсько-білоруський словник II
  15. богатир—волат...Українсько-білоруський словник
  16. богатир—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. богатир—Jtte kmpe...Українсько-датський словник
  18. богатир—em...Українсько-китайський словник
  19. богатир—Jette jutul gigant...Українсько-норвезький словник
  20. богатир—[bohatyr]bohater heros...Українсько-польський словник
  21. богатир—ря m . bohater . siacz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. богатир—богатырь...Українсько-російський словник
  23. богатир—Jtte...Українсько-шведський словник