Словник синонімів української мови

БАНАЛЬНИЙ

БАНА́ЛЬНИЙ(який утратив виразність, набрид через часте повторення),ЗАЯЛО́ЖЕНИЙ,СТЕ́РТИЙ,УТЕ́РТИЙ,ЗУЖИ́ТИЙрідше,ЗУЖИТКО́ВАНИЙрідше. Кілька звичайних банальних слів один одному після ділового привітання, і заговорив Безрукий (О. Копиленко); Там, у кафе, Вася знущався з усіх, хто хотів слухати заяложені фокстроти (В. Собко); Говорили уста, випускаючи звичайні, утерті звороти (І. Франко).

БАНА́ЛЬНИЙ(неоригінальний, надто звичайний, позбавлений свіжості, своєрідності),ПЛО́СКИЙ(ПЛАСКИ́Й),ТРИВІА́ЛЬНИЙкнижн. Автор смикає свого героя за ниточку, і все робиться так, як належить за банальними прописами (С. Журахович); Адвокатські прийоми, добірні фрази, пласкі дотепи полонили деяких слухачів (І. Ле); В житті доводиться контролювати себе загальновідомими істинами, навіть коли ці істини на перший погляд виглядають тривіальними (Ю. Смолич). — Пор.загальновідо́мий,шабло́нний.

ЗАГАЛЬНОВІДО́МИЙ(який усім відомий, визнаний і не вимагає ніяких пояснень),ХОДЯ́ЧИЙрозм.;АБЕТКО́ВИЙзневажл.,А́ЗБУЧНИЙзневажл.,ПРОПИСНИ́Йзневажл. (перев. із сл. істина). — Я беру загальновідому,.. вірну, певну і точну, віками перевірену тезу (Ю. Смолич); Ходяче положення; Зміна наголосу у віршовому слові — азбучна істина — підпорядкована ритмомелодиці, отже, цілком закономірна (К. Гордієнко). — Пор. 2.бана́льний,безсумні́вний.

ШАБЛО́ННИЙ(позбавлений індивідуальності, оригінальності),ШАБЛОНОВИЙ,ШТАМПО́ВАНИЙ,СТАНДА́РТНИЙ,ТРАФАРЕ́ТНИЙ,СТЕРЕОТИ́ПНИЙ,РУТИ́ННИЙ,КАЗЕ́ННИЙ(перев. про роботу, ставлення до неї). Нерідко слова "стандартне", "стандарт" пов'язують із синонімами "примітивний", "шаблонний" (з журналу); Останні його малюнки, що їх він виконав недавно,.. були безбарвні й шаблонові (І. Микитенко); Пробачте за штамповане порівняння, але він побілів, як стіна (В. Дрозд); Мова у наших сценаріях часто-густо млява, анемічна і трафаретна (О. Левада); Рецензія була коротка.. Наприкінці йшла стереотипна фраза: мовляв, попри свої значні вади, праця має і позитивні сторони (С. Журахович); Знайдуться сміливці — авангардисти, що прокладатимуть нові шляхи в новому мистецтві, щоб воно не стало рутинним (Є. Гуцало); Казенні слова якісь було сказано з імпровізованої трибуни (О. Гончар). — Пор. 2.бана́льний.

  1. банальний—прикм. маem ступ. порвн....Большой украинско-русский словарь
  2. банальний—а е.Який утратив виразнсть через часте повторення заяложений неоригнальний. Буденний звичайний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. банальний—банальний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. банальний—Банальний на не...Правописний словник Голоскевича
  5. банальний—жарт утертий неоринальний тривяльний заяложений стоптаний зажджений несвжий штампований жм. з бородою сюжет буденний срий звичайний примтивний...Словник синонімів Караванського
  6. банальний—позбавлений оригнальност неоригнальний плоский книжн. тривальний без виразност заяложений утертий затасканий стоптаний зажджений несвжий....Словник синонімів Полюги
  7. бана́льний—БАНАЛЬНИЙ а е. Який утратив виразнсть через часте повторення утертий неоригнальний. Вн танцював з нею клька турв обмнявся клькома банальними фразами Фр. VII Чижик пдкин...Словник української мови в 11 томах
  8. банальний—БАНАЛЬНИЙ а е.Позбавлений виразност через часте повторення неоригнальний.Вн танцював з нею клька турв обмнявся клькома банальними фразами . ФранкоЧижик пдкинув до пдбордд...Словник української мови у 20 томах
  9. банальний—Заяложений утертий див. тривяльний шаблонний прозачний трафаретний стереотипний...Словник чужослів Павло Штепа
  10. банальний—а е. Який утратив виразнсть через часте повторення заяложений неоригнальний. Буденний звичайний....Толковый словарь украинского языка
  11. банальний—Banal common commonplace quotidian trite hackneyedробити банальним to hackney...Українсько-англійський словник
  12. банальний—кватэра...Українсько-білоруський словник II
  13. банальний—Кватэра...Українсько-білоруський словник II
  14. банальний—кватэра...Українсько-білоруський словник
  15. банальний—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. банальний—Banal...Українсько-датський словник
  17. банальний—em...Українсько-китайський словник
  18. банальний—Banal...Українсько-норвезький словник
  19. банальний—[banalnyj]...Українсько-польський словник
  20. банальний—банальный пошлый лишнный остроты плоский...Українсько-російський словник
  21. банальний—Banal...Українсько-шведський словник