Словник синонімів української мови

БАГАТОСТРАЖДАЛЬНИЙ

НАБОЛІ́ЛИЙ(перев. із сл. серце, душа і т. ін. — який багато пережив, зазнав горя),БАГАТОСТРАЖДА́ЛЬНИЙ,СТРА́ДНИЦЬКИЙ,СТРА́ДНИЙ,СТРАЖДЕ́ННИЙ. Що вони (сни) віщують, що пророкують? Не розгадає вона своєю головою, не прогляне зомлілою душею, наболілим серцем... (Панас Мирний); Знову завмирає в чеканні стражденне хліборобське серце, плекає зрадливі сподівання (М. Стельмах).

НЕЩА́СНИЙ(про людину, землю, країну тощо — який зазнав багато горя, кривди, поневірянь),НЕЩАСЛИ́ВИЙпідсил.,ЗГОРЬО́ВАНИЙ,БАГАТОСТРАЖДА́ЛЬНИЙпідсил.,НАГОРЬО́ВАНИЙрозм.,ЗАГОРЬО́ВАНИЙрозм.,ГІРКИ́Йзаст.,МНОГОСТРАЖДА́ЛЬНИЙпідсил. уроч.,МНОГОСТРА́ДНИЙпідсил. уроч. рідше;ЗНЕДО́ЛЕНИЙ,ОБЕЗДО́ЛЕНИЙрідше (позбавлений найнеобхіднішого в житті). По згарищу бродили якісь люди — то були, мабуть, нещасні пожильці — і розгрібали димливі купи попелу і сміття (Ю. Смолич); За народ свій нещасливий, Повна щирої журби, Ти ступила на правдивий Шлях святої боротьби (П. Грабовський); Невже покинув землю ти згорьовану, священну? (М. Шеремет); Війська трьох Білоруських і 1-го Прибалтійського фронтів б'ють фашистські армії групи "Центр" у багатостраждальній Білорусії (П. Автомонов); І бачить він, що се вбога і гірка дівчина: ..спідниця на ній вицвіла і уся в латках (Марко Вовчок); Та мамина віра у світло, яке принесуть знедоленим людям її просвічені сини, зогрівала її до самої смерті (Р. Іваничук).

  1. багатостраждальний—прикм. маem ступ. порвн.який зазнав багато стражданьмногострадальный...Большой украинско-русский словарь
  2. багатостраждальний—а е.Який зазнав багато страждань нещасний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. багатостраждальний—багатостраждальний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. багатостражда́льний—БАГАТОСТРАЖДАЛЬНИЙ а е. Який зазнав багато страждань нещасний. вересня року зйшло над багатостраждальною Схдною Галичиною. сонце визволення Козл. Вдродження. . Словник...Словник української мови в 11 томах
  5. багатостраждальний—БАГАТОСТРАЖДАЛЬНИЙ а е.Який зазнав багато страждань нещасний.Багатостраждальна сторя УкраниБагатостраждальний народ....Словник української мови у 20 томах
  6. багатостраждальний—а е. Який зазнав багато страждань нещасний....Толковый словарь украинского языка
  7. багатостраждальний—Distressful longsuffering muchsuffering unfortunate...Українсько-англійський словник
  8. багатостраждальний—многапакутны шматпакутны...Українсько-білоруський словник II
  9. багатостраждальний—Многапакутны...Українсько-білоруський словник II
  10. багатостраждальний—многапакутнышматпакутны...Українсько-білоруський словник
  11. багатостраждальний—многострадальный...Українсько-російський словник