БАБАЯГА

ВІ́ДЬМА(за народним повір'ям — зла жінка, яка, знаючись з "нечистою силою", завдає людям шкоди, лиха),БА́БА-ЯГА́,ЯГА́,ЧАКЛУ́НКА,ЧАРІВНИ́ЦЯ,ФУ́РІЯ(з античної міфології). — Чи ти ба! чисто неначе відьми та упирі злетілись на коцюбах на Лису гору (І. Нечуй-Левицький); Раз убили брати дику козу, а то не коза була — то була дочка баби-яги (казка); Всього б там угледів... От хоча б яга... Кажуть, ніби в ступі Їздить без коня... (П. Грабовський); — Як це ви можете знати, що вас чекає завтра? — запитав я в тітки. — Ви чаклунка чи ворожка? (Є. Гуцало); (Юліан:) Зостанься тут, а я піду до відьми-чарівниці, вона у балці тут живе, і де об чім порадюсь з нею (І. Карпенко-Карий); Прибігла фурія із пекла, Яхидніша од всіх відьом (І. Котляревський).

ВІ́ДЬМАзневажл., лайл. (про злу, сварливу або потворну жінку),МЕГЕ́РА,ЗЛЮ́КА,ГА́РПІЯ,ГАРГА́РАдіал.;БА́БА-ЯГА́,ЯГА́,КАРГА́(перев. про стару);ФУ́РІЯ(перев. про розлючену). — Щасливий ти, Якове! — казав він, — щасливий! Он твоя? — сидить... тиха та мирна... А глянь на мою? Відьма... А все-таки я її люблю (Панас Мирний); Теща малювала-ся йому страшною мегерою (П. Загребельний); — А що ти робитимеш, коли султан тебе розлюбить через оцю гарпію? (З. Тулуб); — У тебе не хазяйка — баба-яга. Я заходив уже сьогодні. Вигнала (А. Головко); Недавно на другій женився, Та, бач, в рахунку помилився, Із жару в полом'я попав; Щоб од яги як одв'язаться, То мусив в військо записаться (І. Котляревський); — Що вона (бабка) говорить, клята карга! — змертвілими губами прохрипів сам до себе майор (Ю. Бедзик); Несподівано розчинилися двері й висока, чорна, якась довгобраза, довгорука, довгонога фурія влетіла в хату (Л. Яновська). — Пор.злю́ка.

бабаяга—БАБАЯГА. .strong Персонаж русских народных сказок злая старуха колдунья. Идт мужик в избушку а в ней бабаяга впереди голова в одном углу нога в другом другаяem Афанасье...Фразеологический словарь русского литературного языка
бабаяга—lat.i BabaJegaБабаЯга...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
бабаяга—БабаЯга...Белорусско-русский словарь
бабаяга—ж. персонаж русских народных сказок BabaJag strega nelle favole russe разг. презр. о злой сварливой женщине megera vipera Итальянорусский словарь. Синонимы бабаяга кост...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
бабаяга—бабаяга ж Hexe f cСинонимы бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
бабаяга—жHexe f бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
бабаяга—BabaYag fem en los cuentos populares rusosem bruja pirul...Большой русско-испанский словарь
бабаяга—фольк. vieille sorcire f fe f Carabosse...Большой русско-французский словарь
бабаяга—Бабаяга в молодостиstrong. Жарг. шк. Шутл.ирон.em Пионервожатая. Максимов . Бабаяга костяная нога.strong Фольк. Неодобр.em О злой сварливой и безобразной старой женщине....Большой словарь русских поговорок
бабаяга—фольк. vieille sorcire f fe f Carabosse бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна...Большой французско-русский и русско-французский словарь
бабаяга—персонаж русских народных сказок. Обычно выступает в качествевраждебной человеку силы реже помощницы героя....Большой энциклопедический словарь II
бабаяга—БАБАЯГА персонаж русских народных сказок. Обычно выступает в качестве враждебной человеку силы реже помощницы героя....Большой энциклопедический словарь III
бабаяга—БАБАЯГА персонаж русских народных сказок. Обычно выступает в качестве враждебной человеку силы реже помощницы героя....Большой Энциклопедический словарь V
бабаяга—бабаяга загальна назва...Велика чи мала літера? Словник-довідник
бабаяга—бабияги ж.i В народних казках потворна зла чарвниця....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
бабаяга—в русских сказках и народных поверьях старшая ведьма...Краткий справочник мифологических терминов
бабаяга—бабыяги ж.em В русских народных сказках злая старухаколдунья.Синонимы бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда ур...Малый академический словарь
бабаяга—Бабаяга слав. старая ведьма живущая в лесу в избушке на курьих ножках пожирательница людей. Вокруг избушки забор из человеческих костей на заборе черепа вместо засова ...Мифологический словарь
бабаяга—Начальная форма Бабаяга слово обычно не имеет множественного числа единственное число женский род именительный падеж имя одушевленное...Морфологический разбор существительных
бабаяга—бабаяга ж. Мифическое существо злая старухаколдунья передвигающаяся в ступе и заметающая след помелом в русских народных сказках. перен. разг. Недобрая сварливая женщин...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
бабаяга—Бабаяга Бабаяга Бабыяги сказочный персонаж и бабаяга бабыяги безобразная злая старуха...Орфографический словарь
бабаяга—u жuu жu Р.u бабыяги безобразная злая старуха бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ...Орфографический словарь русского языка
бабаяга—сказочный персонаж бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Орфографический словарь русского языка
бабаяга—бабаяга менник жночого роду стота...Орфографічний словник української мови
бабаяга—др.рус. ягать браниться ругаться мифологический образ в славянском фольклоре персонифицирующий смерть зло. Она хозяйка мира мертвых а также хозяйка зверей. В народных п...Основы духовной культуры
бабаяга—Орфографическая запись слова бабаяга Ударение в слове Бабаяга Деление слова на слоги перенос слова бабаяг Фонетическая транскрипция слова бабаяга [бабаг] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
бабаяга—Бабаяга бабияги бабяз бабояго!...Правописний словник Голоскевича
бабаяга—популярный персонаж восточнослав. сказок. Изображается как фантастически уродливая старуха владеющая волшебными предметами Сидит там БабаЯга костяная нога ноги из угла в ...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
бабаяга—Старухаволшебница в славянской мифологии и в русских народных сказках. В некоторых сказках у БабыЯги одна нога костяная поэтому ее называют БабаЯга костяная ногаem. В пр...Россия. Лингвострановедческий словарь
бабаяга—Бабаяга Бабыяги сказочный персонажem и бабаяга бабыяги безобразная злая старухаem Синонимы бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья к...Русский орфографический словарь
бабаяга—Ж kpgirn qar ifrit....Русско-азербайджанский словарь
бабаяга—бабаяга ж.iBabaYaga a witch in Russian folk talesi...Русско-английский словарь
бабаяга—бабаяга ж. BabaYaga a witch in Russian folk tales ogress....Русско-английский словарь II
бабаяга—Бабаяга...Русско-белорусский словарь
бабаяга—фольк. мыстан кемпр жалмауыз кемпр...Русско-казахский словарь
бабаяга—фольк. Синонимы бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Русско-китайский словарь
бабаяга—spgana ragana...Русско-латышский словарь
бабаяга—ieula...Русско-литовский словарь
бабаяга—бабаягаж ....Русско-новогреческий словарь
бабаяга—babaag fu bruxa do folclore russo бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Русско-португальский словарь
бабаяга—бабаяга ялмоузкампир алоинкампир...Русско-таджикский словарь
бабаяга—ж фольк.убырлы карчык...Русско-татарский словарь
бабаяга—ж бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Русско-турецкий словарь
бабаяга—Rus masallarnda cad...Русско-турецкий словарь
бабаяга—ochechule...Русско-чешский словарь
бабаяга—сущ.жен.катен карчк вупр карчк вырс юмахсенчи снар...Русско-чувашский словарь
бабаяга—.strong baabajagaa.strong niamoor...Русско-эстонский словарь
бабаяга—бабаяга бабыяги бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
бабаяга—бабаяга б Синонимы бабаяга костяная нога бабкажка ведьма жаба злюка каракатица кикимора колдунья костяная нога морда урод уродина яга ягинична ягишна жка...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
бабаяга—ЯГА иu ж. или ба баuбыягиu.strongНехорошая злая или некрасивая женщина.См. также БабаЯга в тылу врагаБабаяга персонаж рус.u народных сказок. бабаяга костяная нога бабкаж...Словарь русского арго
бабаяга—бабаяга костяная нога жаба кикимора ягинична ягишна каракатица морда бабаяга костяная нога яга бабкажка урод злюка уродина ведьма колдунья жка Словарь русских синонимов. ...Словарь синонимов II
бабаяга—бабаяга костяная нога жаба кикимора ягинична ягишна каракатица морда бабаяга костяная нога яга бабкажка урод злюка уродина ведьма колдунья жка...Словарь синонимов
бабаяга—В славянской мифологии лесная старухаволшебница. Согласно сказкам славян Бабаяга живет в лесу в избушке на курьих ножках. Эта избушка изображается стоящей то в чаще леса ...Словарь славянской мифологии
бабаяга—див.em баба...Словник синонімів Вусика
бабаяга—БАБАЯГА персонаж русских народных сказок. Обычно выступает в качестве враждебной человеку силы реже помощницы героя....Современный энциклопедический словарь
бабаяга—образ из русских народных сказок злая старухаколдунья в рубище злые козни летает на метле коварные замыслы против спящего демонические влияния со стороны....Сонник Странника
бабаяга—иноск.em бранчивая наглая баба намек на бабуягуem сказочн.em. Ягатьem кричать браниться Бабаяга костяная нога в ступе едет пестом погоняет помелом след заметаетstrong ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
бабаяга—Бабаягаstrong иноск.em бранчивая наглая баба намекъ на бабуягуem сказ. Ягатьem кричать браниться. Бабаяга костяная нога въ ступ детъ пестомъ погоняетъ помеломъ слдъ заме...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
бабаяга—БАБАЯГА бабыяги ж. В русских сказках злая старухаколдунья.Бабаяга костяная нога....Толковый словарь Ожегова
бабаяга—бабаяга бабаяга бабыяги ж. В русских сказках злая старухаколдунья. Бабаяга костяная нога....Толковый словарь русского языка II
бабаяга—БАБАЯГА бабыяги ж. В русских сказках злая старухаколдунья. Бабаяга костяная нога....Толковый словарь русского языка
бабаяга—бабияги ж. В народних казках потворна зла чарвниця....Толковый словарь украинского языка
бабаяга—Ударение в слове БабаягаУдарение падает на буквы ааБезударные гласные в слове Бабаяга...Ударение и правописание
бабаяга—фольк.BabaYaga a witch in Russian folk talesem ogress witch hag...Українсько-англійський словник
бабаяга—фольк. БабаЯга...Українсько-російський словник
бабаяга—Бабаяга польск. jdzibaba словак jezibaba чеш. jezinka галиц. Язя мифологическое существо играющее важную роль в народных славянских сказаниях. П. А. Лавровский Чт. в...Энциклопедический словарь
бабаяга—БАБАЯГА персонаж русских народных сказок. Обычно выступает в качестве враждебной человеку силы реже помощницы героя....Энциклопедический словарь естествознания
бабаяга—польск. jdzibaba словак jezibaba чеш. jezinka галиц. Язя мифологическое существо играющее важную роль в народных славянских сказаниях. П. А. Лавровский Чт. в общ. ис...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бабаяга—БАБАЯГАпольск. jedza чеш. jezinka лесная баба ср. старосерб. jeza болезнь кошмар и т. п. в славянской мифологии лесная старухаволшебница. Согласно сказкам восточных и зап...Энциклопедия мифологии
бабаяга—Бабаягаstrong ведьма. Искон. Сращение бабаi старуха и ягаi злая. Как показывают родственные лит. ngtii притеснять мучить англосакс. incai боль ягаi буквально злая женщин...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
бабаяга—ведьма. Искон. Сращение бабаem старуха и ягаem злая. Как показывают родственные лит. ngtiem притеснять мучить англосакс. incaem боль ягаem буквально злая женщина мучител...Этимологический словарь русского языка