Словник синонімів української мови

БАБАК

ВАЙЛО́розм. (перев. зневажлива й лайлива назва неповороткої, незграбної людини),ТЮХТІ́Й,НЕЗГРА́БА,ЛА́НТУХ,ТЮЛЕ́НЬ,ВЕДМІ́ДЬ,БУРМИ́ЛО,МАМУ́ЛА,БАМБУ́ЛА,ОДОРО́БЛО(ОДОРО́БАЛО)(ДОРО́БАЛО)(ДОРО́БЛО),КЕ́НДЮХ,ОПУ́ДАЛО,ГЕВА́Л,ГЕРГЕ́ПАдіал.,ТОВПИ́ГАдіал.;МАКУ́ХА,КВА́ША,ЛЕМІ́ШКА,РОЗМАЗНЯ́,ТЮ́ТЯ,МАЧУ́ЛА,М'Я́ЛО,ГЛЕВТЯ́К(про незграбну й нерішучу, мляву людину);ТЕ́ЛЕПЕНЬ,ВАХЛА́К,ВАХЛА́Й,ПАТИ́КА,НЕЗДА́РА(про незграбну й малотямущу людину);МАРУ́ДА,МАРУ́ДНИК(про неповоротку й нудну людину);БЕ́ЛБАС(БЕ́ЛЬБАС),БАБА́К,БАЙБА́К,ХОМ'Я́К(про неповоротку й лінькувату людину);МУГИ́Р,МУГИРЯ́КА,ЗАМЛО́(лайл. — про незграбну й грубу людину). Всі його товариші по роботі рухливі та спритні, один він вайло вайлом (Ю. Збанацький); — Ти не гордий, а тюхтій, — уже не дорікала, а сварила сестра (Є. Гуцало); Віднині Павло вже не буде таким незграбою перед найтоншими пориваннями її молодого серця (В. Кучер); Як це могло статися, що він досі не помічав, яка Ляля вродлива! А той лантух Василь, бач, помітив (П. Загребельний); Бойовита Мар'я останнім часом.. ремствувала на свого вусатого ведмедя (Я. Баш); От таким-то бурмилом у сільській роботі був і наш Іван Лінюх, і се була причина, що його не любили господарі (І. Франко); (Ліна:) Та йдіть-бо ви, мамула! (Я. Мамонтов); Сорокалітній, обважнілий, стягнений корсетом і неохайний бамбула з юхтово лисніючим обличчям (І. Волошин); — Хіба з отаким одороблом щось знайдеш? Тільки на вид велетень, а в ділі.. (Я. Баш); Не прийшов же отой одоробало... отой м'яло, вайло (І. Нечуй-Левицький); (Ледачий:) Ну, який же з мене кендюх? Сама шляхетна постать! (І. Карпенко-Карий); Олена зразу ж обізвала його і гавою,.. і опудалом, і паняком, і кендюхом (М. Стельмах); Щирі дитячі сльози чотирнадцятиріч-ного гевала чимало розважали обозників (Ю. Яновський); (Секлета Семенівна:) Ну за що ти мене образив гергепою? (М. Куліш); А вже товпига і та (Словник Б. Грінченка); Радивон по тім напустився на підлітків, зачав лаяти, ображати, надто старшого хлоп'яка — такий кевель, лентюга, телепень, макуха (К. Гордієнко); (Мотря:) Ну вже ж і парубок: кваша якась, а не парубок (М. Кропивницький); Я сердивсь, нарікав себе мазуном, лемішкою — ні, не помагає (М. Коцюбинський); Ніхто б не назвав її немною (неповороткою) й розмазнею, коли справа торкалася її роботи (Ю. Яновський); Адже кума, хвалити Бога, не тютя якась: в ту ж мить догадалася, що тут щось єсть (Марко Вовчок); (Степан:) Що ж: де жінка голова, там чоловік мачула (М. Кропивницький); — Лежить оце м'яло, оцей лежень, неначе колода!.. — було кричить він (І. Нечуй-Левицький); Коли б зачепитися вручну — то навряд чи цей глевтяк вирвався б з Юхимових жилавих рук (І. Ле); Було власними руками годує (мати) його, а він, телепень, тільки глита (О. Стороженко); Старий Жежеря тільки насміявся з вахлака, який втелющив собі в голову мрію стати його.. зятем (В. Речмедін); П'яне панство танцює хай, святкуючи свою дворянську усобну перемогу над вахлаєм (П. Тичина); Ну, й з тебе, патика, нічого не второпаєш (Словник Б. Грінченка); — Від війська вільний? — Не взяли, як бачите. — Ще би не бачити! Нездара з тебе! (І. Франко); Не облишив їх своєю увагою й куценький ченчик, тихоплав і маруда, отець Зосима (О. Ільченко); — А ти чого, белбас, сидиш в чотирьох стінах? (Панас Мирний); Бельбас, — приказував Сашко, — дурень кудлатий. Чорти тебе випхнули нагору (Ю. Яновський); Хто б сподівавсь, що Турн бабак? (І. Котляревський); Не хотів він уславитися, як простакуватий мугир, і стати знов посміховищем пана Потоцького (З. Тулуб); Він такий замло, поки дочвала, то й сонце зайде (Словник Б. Грінченка).

ЛЕ́ДАР(людина, яка не любить працювати),ЛЕДА́ЧИЙ,ЛІНИ́ВИЙ,ЛІНИ́ВЕЦЬрозм.,ЛІНЮ́Хрозм.,ЛЕДА́ЩОзневажл.,ЛЕДАРЮ́ГАпідсил. зневажл.,ЛЕДАЦЮ́ГАпідсил. зневажл.,ЛЕДАЩИ́ЦЯзневажл. рідше;ГАВОЛО́Взневажл. (той, хто байдикує);ЛЕ́ЖЕНЬрозм.,ЛЕЖЕБО́Крозм.,ЛЕЖЕБО́КАрозм.,ВАЛЯ́КАрозм.,ПІЧКУ́Ррозм.,БАБА́К(БАЙБА́К)розм. рідко (той, хто любить багато відпочивати, лежати). — Ледарі в нас не в пошані, працювати з перших днів привчайся (О. Гончар); — Від ледарів і лежебоків усе одніметься колись, — це я давно казав (П. Тичина); Лінивим находитися, а ледачим наробитися (прислів'я); Як зведе (козак) його гарапником! Той лінивець аж підскочив вище козака (збірник "Україна сміється"); — Може, у вас які хлопи інші, того не знаю, але у мене самі лотри, лайдаки, лінюхи і злодії (Г. Хоткевич); Ніхто й не знав, що він таке ледащо й таки зовсім бездільник, а не знавши, та й оддали за нього Пріську (Г. Квітка-Основ'яненко); Ледарюгою Остапа назвала (жінка), мовляв, він і дітей розігнав з дому, тепер і її хоче з хати вижить! (К. Гордієнко); — Наш син ледацюга, — скаржиться мати. — Нічим не цікавиться, байдикує (збірник "Український анекдот"); Говорять люди, козак ледащиця; Козак ледащиця, не хоче робити (пісня); Тепер виходить, що він мовби збоку стоїть, як оті ґаволови: самі собою, а він, головний інженер, теж сам собою (М. Ю. Тарновський); — Ченці не ченці, а якісь лежні та дармоїди, ледарі або грошолюби (І. Нечуй-Левицький); — Вставай, лежебоко, — сказав добродушно батько, — та розкажи ще раз, про що ти гомонів учора з Кажаном (О. Донченко); "Мовчи, кажу, Степане, про тебе й кури сокочуть по смітниках, що ти такий грубіян і валяка!" (Ганна Барвінок); (Пугач:) Ну, я все сказав. Не хочете — як хочете. Сидіть собі тут пічкурями. Тримайтесь за мамині спідниці (О. Гончар); — А що? — Ірися щебетала: — Сидиш без діла і клюєш? Чи се не тебе лінь напала? ..Хто б сподівавсь, що Турн бабак?.. (І. Котляревський). — Пор.гульві́са,дармої́д.

  1. бабакбабакм.сурок...Беларуска-расейскі слоўнік
  2. бабакмен. чол. роду жив.Великий гризунсурок...Большой украинско-русский словарь
  3. бабака рдкоi байбак а ч.i Великий гризун товстий незграбний що живе в степу в норах з ранньо осен до весни впада в сплячку цнний свом хутром. перен. Про неповоротку ледачу л...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. бабакбабак а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. бабакбабак бабакбабак ваваканье крик перепела....Киргизско-русский словарь
  6. бабаккорень БАБ суффикс АК нулевое окончаниеОснова слова БАБАКВычисленный способ образования слова Суффиксальный БАБ АК Слово Бабак содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  7. бабакбабак менник чоловчого роду стота гризун бабак менник чоловчого роду стота про ледачу людину...Орфографічний словник української мови
  8. бабак.См. Байбак...Словарь русского языка XVIII в
  9. бабакдив.em ледачий...Словник синонімів Вусика
  10. баба́кБАБАК рдко БАЙБАК а ч. . Великий гризун товстий незграбний що живе в степу в норах з ранньо осен до весни впада в сплячку цнний свом хутром шкрою. Рушиться по полю снг....Словник української мови в 11 томах
  11. бабакБАБАК рдше БАЙБАКstrong а ч. Великий гризун родини блячих товстий незграбний що живе у степу в норах цнний хутром та шкрою.Рушиться по полю снг. Свиснув бабак почорнла д...Словник української мови у 20 томах
  12. бабакБАБАК см. байбак....Толковый словарь живого великорусского языка
  13. бабака рдкоem байбак а ч. Великий гризун товстий незграбний що живе в степу в норах з ранньо осен до весни впада в сплячку цнний свом хутром. перен. Про неповоротку ледачу ...Толковый словарь украинского языка
  14. бабакзоол.steppe marmot амер.em woodchuckспати як бабак to sleep like a top...Українсько-англійський словник
  15. бабак...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. бабакMurmeldyr...Українсько-датський словник
  17. бабакMurmeldyr...Українсько-норвезький словник
  18. бабак[babak]wistak зоол....Українсько-польський словник
  19. бабакбайбак зоол. сурок байбак перен. байбак...Українсько-російський словник
  20. бабакMurmeldjur...Українсько-шведський словник
  21. бабакГризун з родини вверових заселя луки високих Альп Татр цлинн длянки степв враз в Укран збергся лише у заповднику Стрлецький степ Луганщина довж.em тла бл.em см хвоста б...Універсальний словник-енциклопедія
  22. бабакгризун з родини вверових заселя луки високих Альп Татр цлинн длянки степв враз в Укран збергся лише у заповднику Стрлецький степ Луганщина довж. тла бл. см хвоста бл. ...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  23. бабакБабак Байбак иначе сурок Arctomys bobac. Мех этого небольшого зверька употребляется преимущественно на опушки полушубков и нагольных тулупов. Бабаки водятся у нас в степ...Энциклопедический словарь
  24. бабакБайбак strong иначе сурок Arctomys bobac. Мех этого небольшого зверька употребляется преимущественно на опушки полушубков и нагольных тулупов. Бабаки водятся у нас в степ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  25. бабаксурок см. байбак....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  26. бабакбабак бабаксурок см. байбак....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)