Словник синонімів української мови

АБИЯК

НЕДБА́ЛО(без старання й ретельності),НЕДБАЙЛИ́ВО,НЕСУМЛІ́ННО,НЕДОБРОСО́ВІСНО,АБИ́ЯК,БУ́ДЬ-ЯК,ЯК-НЕ́БУДЬрозм.,СЯК-ТА́К(ТАК-СЯ́К)розм. (про роботу, виконання своїх обов'язків);БЕЗГОСПОДА́РНО,НЕХАЗЯЙНОВИ́ТОрозм. (про ведення господарства). — Ти мене, вчительку, образив, що ось так недбало поставився до завдання (О. Гончар); Фарбують пряжу в нашому цеху недбайливо (М. Томчаній); Цигай ніколи не ставився до справи абияк (Я. Баш); А потім Співали б прозу, та по нотах, А не як-небудь... (Т. Шевченко); Як негарно чути слова про те, що син бешкетник, що вчиться він так-сяк (П. Автомонов); Безгосподарно витрачати кошти.

ПОГА́НОприсл. і предик. (не так, як слід, як треба, як хотілося б),НЕГАРА́ЗД,НЕДО́БРЕ,НЕЗАДОВІ́ЛЬНО,НЕГА́РНО,НЕГО́ЖЕ,ЗЛЕ,НЕХО́РОШЕ,НЕЛА́ДНО,НЕДОЛАДНО,НЕЯКІСНО,ЖАХЛИ́ВОпідсил.,КЕ́ПСЬКОрозм.,ПОГАНЕ́НЬКОрозм.,НЕЗУГА́РНОрозм.,АБИ́ЯКрозм.,КА́ЗНА-ЯКрозм.,ТАК-СЯ́К(СЯК-ТА́К)розм.,НЕВА́ЖНОрозм. рідше,ПАСКУ́ДНОпідсил. розм.,ЧО́РТЗНА-ЯКзневажл.,ХУ́ДОзаст.,ЛЕ́ДА-ЯКдіал. — Невдоволення собою — гарна річ. Але погано, коли таке невдоволення перетворюється на комплекс неповноцінності (Є. Гуцало); — Ні. Недобре зробив батько... — Ні... негаразд! (Панас Мирний); Колектив (заводу) працював незадовільно (з газети); Ти пам'ятаєш, — сам я мало думав про велике, й говорив я негарно й жартував часом нерозумно (О. Довженко); Негоже підслухать, На це не здатен я ніколи (М. Рильський); Марусі дуже зле було їхати. Погано вимощена тарниця мучила (Г. Хоткевич); (Конон:) Чого так дивишся на мене? (Женя:) Нехороше хіба? (М. Кропивницький); Тільки в мене да одно неладно, Що мій милий да ревнивий на мене (пісня); За неуважність і неякісно виконане завдання карати дітей не рекомендується (з журналу); Німецько-фашистська окупація Києва жахливо вплинула на підлітка — Раду (Ю. Яновський); Сагура почував себе кепсько (І. Цюпа); — Хоч і поганенько, а грамоти ти вже вивчилась (О. Донченко); Вона не вимовила вголос, як то звичайно, бажання "вибрикувати" панні, тямлячи, що то було б якось незугарно (Леся Українка); Навіть вбиратися (Марія) почала не так охайно, як перед тим, і порядку в хаті додержувала абияк (І. Муратов); На вихрястій голові казна-як тримається картуз старого фасону (О. Довженко); Розглядаю папір. В кінці — незграбним дрюччям так-сяк зляпано безграмотний підпис (С. Васильченко); Микола глянув на велику сулію, на свою чарку, на рідину, з якою мав вперше в житті познайомитись. Проба пройшла неважно, він закашлявся від першого ковтка (В. Гжицький); Пустіть переночувати, бо в полі так паскудно, як у голодному череві (приказка); — Тепер чортзна-як стало на Вкраїні! — каже, усе-таки за вікном, голос. — Наш брат не у всякі двері й сунься (П. Куліш); Худо жити, моя матусенько, за п'яницею (пісня); Тут леда-як одягнувся, леда-як з'їв, ніхто тебе не осудить, не огудить, поганої слави не рознесе... (І. Чендей).

Я́КОСЬприсл. неознач. (якимсь чином, як доведеться, так чи інакше),ЯК-НЕ́БУДЬ,АБИ́ЯК,Я́КОСЬ-ТО,СЯК-ТА́Крозм.,ТАК-СЯ́Крозм. Йон мусить якось зарадити лихові, щось зробити (М. Коцюбинський); Гіркої підніс ти моєму серцю, божий чоловіче, да ще, може, як-небудь діло на лад повернеться (П. Куліш); Не вважаючи на те, що Семен поборов перші труднації синтезу й міг вже абияк читати друковане, в йому.. зростала нехіть до вчиття, до книжки (М. Коцюбинський); — Не журися, жінко, якось-то буде, — заспокоює її поглядом і рухом руки Мар'ян (М. Стельмах); Сяк-так старі удвох затопили піч, укрили її (Марусю) кожухами (Г. Квітка-Основ'яненко); Коли стіл був накритий і гості так-сяк влаштувалися, Каленяк перехопив біля воріт голову сільради й майже силоміць затягнув до хати (М. Ю. Тарновський).

  1. абиякприслвниккоекак робити справу абияк делать дело коекак справи йдуть абияк ни шатко ни валко...Большой украинско-русский словарь
  2. абиякприсл. Якнебудь сяктак як прийдеться. Недбало неуважно....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. абиякАБИЯК АБИ ЯК присл.em Якнебудь сяктак погано недбало неуважно. Я не оженюсь абияк заплющивши оч. Мен треба тако гарно щоб була як намальованаem .НечуйЛевицький Не можут...Літературне слововживання
  4. абиякабияк прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  5. абиякАбияк присл....Правописний словник Голоскевича
  6. абиякдив.em недбало погано...Словник синонімів Вусика
  7. абиякпр. байдуже як будьяк якбудь хай як якнебудь сяктак робити недбало шити на живу нитку....Словник синонімів Караванського
  8. абиякне ма значення як якнебудь будьяк як попало як хочеш....Словник синонімів Полюги
  9. аби́якАБИЯК присл. Якнебудь сяктак як прийдеться. Латинц зараз зробили Абияк мари з дрючкв На них Волсента положили понесли до землякв Котл. Ох братц! Лишенька мого Абияк...Словник української мови в 11 томах
  10. абиякАБИЯК присл.Якнебудь сяктак як прийдеться.Розташувавшись абияк нашвидку . Раса рано лягла в лжко М. КоцюбинськийАбияк упорала дтей помацки в темряв не свтячи свтла а потм...Словник української мови у 20 томах
  11. абиякприсл. Якнебудь сяктак як прийдеться. Недбало неуважно....Толковый словарь украинского языка
  12. абиякякнебудьem somehow some way no matter how недбалоem anyhow haphazardly carelessly helterskelter pellmell...Українсько-англійський словник
  13. абияк...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. абиякNogenledes...Українсько-датський словник
  15. абиякem...Українсько-китайський словник
  16. абиякbyle jak jak bd...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. абиякнар. коекак койкак какнибудь как попало с грехом пополам плоховато едваедва...Українсько-російський словник