Словник синонімів Караванського

НАЙМАТИ

(на працю) брати, приймати, набирати, вербувати, рядити, договорювати, єднати, (за угодою) підряджати, контрактувати; (хату) винаймати; (кому, що) здавати в оренду, (кому, кого) віддавати в найми; п.ф. НАЙМАТИСЯ, (на працю) вербуватися, ставати і п.ф. від НАЙМАТИ; (- найми) іти в найми.

  1. найматиаю аш недок.i найняти найму наймеш док.i перех.i i безi додаткаi. Брати приймати на роботу службу т. н. когонебудь на певних умовах. Брати для користування щонебудь за...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. найматинаймати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. найматиНаймати маю маш найняти найму наймеш див.em найняти...Правописний словник Голоскевича
  4. найматиНаймит не по свой вол ходить.Наймит завжди пдкоряться чужй вол.Найнявся я продався скажуть дверима скрипати то скрипай.Якщо найнявся на роботу то мусиш виконувати все що...Приповідки або українсько-народня філософія
  5. найматиНАЙМАТИstrong приймати для виконання яконебудь роботи за певне винагородження за плату БРАТИstrong розм. ГОДИТИstrong дал. НАБИРАТИstrong певну кльксть ПДРЯДЖАТИstrong ДО...Словник синонімів української мови
  6. найма́тиНАЙМАТИ аю аш недок. НАЙНЯТИ найму наймеш док. перех. без додатка . Брати приймати на роботу службу т. н. когонебудь на певних умовах. Надвечр у село прийшов прикажчик ...Словник української мови в 11 томах
  7. найматиНАЙМАТИ аю аш недок. НАЙНЯТИstrong найму наймеш док. кого без дод. Брати приймати на роботу службу т. н. когонебудь на певних умовах.Надвечр у село прийшов прикажчик до...Словник української мови у 20 томах
  8. найматиаю аш недок. найняти найму наймеш док. перех. em безem додаткаem. Брати приймати на роботу службу т. н. когонебудь на певних умовах. Брати для користування щонебудь за...Толковый словарь украинского языка
  9. найматиhire take on hire engage tenant...Украинско-английский юридический словарь
  10. найматинедок.em наймати док.em найнятиу рзн. знач.em to hire людейem to employ to engage примщенняem to rentнаймати заздалегдь to bespeak to engage beforehand...Українсько-англійський словник
  11. наймати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. найматиAnstte...Українсько-датський словник
  13. найматиНаймати дачу...Українсько-китайський словник
  14. найматиAnsette...Українсько-норвезький словник
  15. наймати[najmaty]...Українсько-польський словник
  16. найматиаю аш wynajmowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. найматинесов. наймати сов. найняти для себя нанимать нанять снимать снять дачу помещение и т.п. подряжать подрядить кого на короткое время комун. сдавать сдать [отдавать отд...Українсько-російський словник
  18. найматиAnstlla...Українсько-шведський словник