Словник синонімів Караванського

ЖУРИТИСЯ

сумувати, тужити, вішати голову, упадати серцем, д. банувати; с. убиватися; (за ким) бідкувати, побиватися, боліти душею, тліти серцем ; (ким, про кого) гризтися, турбуватися, піклуватися, непокоїтися.

  1. журитися—журюся журишся недок.i без додаткаi. Засмучуватися з якихнебудь причин зазнавати журби печалитися сумувати. за кимi розм. по комуi. Сумувати тужити через вдсутнсть або в...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. журитися—журитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. журитися—журитисяса жуuриеsupса жуuриеsupца жуuраца нак.em риuса р...Орфоепічний словник української мови
  4. журитися—журитиеса руса журиеса журиеца жураца нак. риса рца....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. журитися—Журитися рюся ришся ряться за ким за чим...Правописний словник Голоскевича
  6. журитися—Iзажуритися бдкатися бдкуватися горювати досадувати жалкувати журитоньки поетичне журливитись зажурити засмучуватися засумовитти засумувати захандрити зтхати квилити квис...Словник синонімів Вусика
  7. журитися—ЗАСМУТИТИСЯstrong стати смутним невеселим ПОСМУТНТИstrong ПОСМУТИТИСЯstrong ПОСМУТНШАТИstrong ПОСУМНТИstrong ПОСУМНШАТИstrong ЗАЖУРИТИСЯstrong РОЗСУМУВАТИСЯstrong ПОТЬМАР...Словник синонімів української мови
  8. жури́тися—ЖУРИТИСЯ журюся журишся недок. . без додатка. Засмучуватися з якихнебудь причин зазнавати журби печалитися сумувати. Став мй Тарас чогось журитись Сидить головоньку схили...Словник української мови в 11 томах
  9. журитися—журюся журишся недок. без додаткаem. Засмучуватися з якихнебудь причин зазнавати журби печалитися сумувати. за кимem розм. по комуem. Сумувати тужити через вдсутнсть аб...Толковый словарь украинского языка
  10. журитися—To grieve to sorrow to be sad to be grievedпередчасно журитися to meet trouble half way to anticipate sorrows...Українсько-англійський словник
  11. журитися—журыцца...Українсько-білоруський словник II
  12. журитися—Журыцца...Українсько-білоруський словник II
  13. журитися—журыцца...Українсько-білоруський словник
  14. журитися—em...Українсько-китайський словник
  15. журитися—[urytysja]martwi si...Українсько-польський словник
  16. журитися—рюся ришся martwi si gry si trapi si niepokoi si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. журитися—сокрушаться печалиться грустить горевать разг. тужить фольк. кручиниться крушиться...Українсько-російський словник