Словник лемківскої говірки

ВАЛЯТИ

(зваль) скидати (скинь) (зваль сьіна з поду; вітер наваляв грушок)

  1. валяти—яю яш недок.i перех. Те саме що валити I . перех. Забруднювати. перех. Розминаючи дуже ущльнюючи збивати з вовни шерст пуху тварин т. н. неперех. наказ. сп. валяй вал...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. валяти—валяти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. валяти—Iповалити завалювати звалювати кидати кидонути перевертати перекидати пдскати скидати турляти штургонути штурлятриФразеологчн синонмиstrong брязкати об землю збивати з нг...Словник синонімів Вусика
  4. валяти—I. ВАЛИТИstrong силою змушувати падати ВАЛЯТИstrong ЗВАЛЮВАТИstrong ПЕРЕКИДАТИstrong ПЕРЕВЕРТАТИstrong ТУРЛЯТИstrong розм. ПОВЕРГАТИstrong книжн. уроч. рдко ЗВЕРГАТИstron...Словник синонімів української мови
  5. валя́ти—ВАЛЯТИ яю яш недок. . перех. Те саме що валити .Авентй був розбйник з пупку Всх тормошив валяв на купку Котл. На вулицях втер валяв стар тини на дахах гримв залзною бл...Словник української мови в 11 томах
  6. валяти—ВАЛЯТИ яю яш недок. кого що. Те саме що валитиstrong .Авентй був розбйник з пупку [пупка] Всх тормошив валяв на купку . КотляревськийНа вулицях втер валяв стар тини на да...Словник української мови у 20 томах
  7. валяти—.strong валити завалювати завалити позавалювати звалювати звалити позвалювати повалювати повалити розвалювати розвалити порозвалювати див. розоряти капарити покапарити ск...Словник чужослів Павло Штепа
  8. валяти—яю яш недок. перех. Те саме що валити I . перех.Забруднювати. перех. Розминаючи дуже ущльнюючи збивати з вовни шерст пуху тварин т. н. неперех. наказ. сп. валяй вал...Толковый словарь украинского языка
  9. валяти—техн. валять валить катать выделывать из битой шерсти скатывать валять...Украинско-русский политехнический словарь
  10. валяти—див.em валити I збивати з вовни та н.em to felt to full...Українсько-англійський словник
  11. валяти—[walaty]falowa filcowa вовну...Українсько-польський словник
  12. валяти—яю яш . wali przewraca . brudzi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. валяти—валить опрокидывать делать небрежно разг. валять сбивать из шерсти валять скатывать...Українсько-російський словник
  14. валяти—валити звалювати валяти звалити з нг кого без додатка. . Змушувати когонебудь лягти впасти вд хвороби втоми т. н. позбавляти когонебудь можливост триматися на ногах. А...Фразеологічний словник української мови