Словник іншомовних соціокультурних термінів

БУФОНАДА

(від італ. buffonata ) у театральних, естрадних, циркових виставах підкреслено комічне перебільшення, інколи окарикатурення персонажів, дій, явищ

  1. буфонада—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. буфонада—и ж.i Манера гри актора який користуться засобами надмрного комзму. Вистава побудована на таких засобах. перен. книжн. Недоречне брутальне блазенство....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. буфонада—буфонада менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. буфонада—Буфонада ди нади над...Правописний словник Голоскевича
  5. буфонада—буфонада....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  6. буфонада—БУФОНАДА шутовство. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Павленков Ф....Словарь иностранных слов русского языка
  7. буфонада—БУФОНАДА ы ж.iИт. buffonata.Театральное представление построенное на комических шутовских ситуациях.Я видfontл .em три Комедии или буфонады в которых зрители очень смfon...Словарь русского языка XVIII в
  8. буфонада—буфонада ж. т. букв. жарт блазенство . Прийом акторсько гри звичайно комедйний. . Комедйна вистава з елементами ексцентрики. . перен. блазенство....Словник іншомовних слів
  9. буфонада—буфонада тал. buffonata букв. жарт блазенство . Прийом акторсько гри звичайно комедйний. . Комедйна вистава з елементами ексцентрики. . Переносно блазенство....Словник іншомовних слів Мельничука
  10. буфонада—БЛАЗЕНСТВОstrong зневажливо про вчинки поведнку висловлювання т. н. того або тих хто уда з себе блазня дурника БЛАЗНЮВАННЯstrong КРИВЛЯННЯstrong ФГЛЯРСТВОstrong КЛОУНАДА...Словник синонімів української мови
  11. буфона́да—БУФОНАДА и ж. . Манера гри актора який користуться засобами надмрного комзму Вистава побудована на таких засобах. . перен. книжн. Недоречне брутальне блазенство. Словник...Словник української мови в 11 томах
  12. буфонада—БУФОНАДА и ж. Манера гри актора який користуться засобами надмрного комзму.Досягнути комчного ефекту у розробленн кожно теми сценаристам допомагали карикатура шарж бурлес...Словник української мови у 20 томах
  13. буфонада—Блазенство...Словник чужослів Павло Штепа
  14. буфонада—БУФОНАДА БУФФОНАДА буффонады ж. см. буффон. Сценическое представление построенное на крайне комических шутовских положениях театр. перен. Неуместное грубое шутовство кни...Толковый словарь русского языка II
  15. буфонада—и ж. Манера гри актора який користуться засобами надмрного комзму. Вистава побудована на таких засобах. перен. книжн. Недоречне брутальне блазенство....Толковый словарь украинского языка
  16. буфонада—буфонада буфонатал. buffonata букв. блазнювання придурювання жартвлива смшна театр. вистава або манера гри буфона комчного актора який гра в Б. нтермедях водевлях фарса...Українська літературна енциклопедія
  17. буфонада—театр.em em перен....Українсько-англійський словник
  18. буфонада—[bufonada]...Українсько-польський словник
  19. буфонада—театр. перен. буффонада...Українсько-російський словник