Словник іншомовних слів Мельничука

ПОЗУВАТИ

позува́ти (франц. poser) 1. Правити за модель художнику або бути об’єктом для кінофотознімання, набравши певної пози. 2. Переносно – поводитись нещиро, хизуватися, дбати про зовнішній ефект своєї поведінки тощо.

  1. позувати—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem позувавши позуючипозироватьДеепричастная формаem позировав позируя...Большой украинско-русский словарь
  2. позувати—ую уш недок.i Прибравши якунебудь позу служити натурою художников скульпторов або фотографу. перен. Намагатися справити враження поведнкою словами зовншнстю т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. позувати—позувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. позувати—Позувати зую зуш вдem поза...Правописний словник Голоскевича
  5. позувати—позувати фр. . Правити за модель художнику або бути обктом для кнофотознмання набравши певно пози. . перен. Поводитись нещиро хизуватися дбати про зовншнй ефект сво повед...Словник іншомовних слів
  6. позувати—ПОЗУВАТИstrong намагатися справити враження поведнкою словами зовншнстю т. н. РИСУВАТИСЯstrong розм. КРИВЛЯТИСЯstrong розм. ЛАМАТИСЯstrong розм. Хоча за паном отаманом с...Словник синонімів української мови
  7. позува́ти—ПОЗУВАТИ ую уш недок. . Прибравши якунебудь позу служити натурою художников скульпторов або фотографу. Тепер Вра пише портрет Клима вн серед квтв у саду. Хлопець з насол...Словник української мови в 11 томах
  8. позувати—ПОЗУВАТИ ую уш недок. Прибравши якунебудь позу служити натурою художников скульпторов або фотографу.Тепер Вра пише портрет Клима вн серед квтв у саду. Хлопець з насолодо...Словник української мови у 20 томах
  9. позувати—Виставлятися виставитися повиставлятися наставлятися наставитися понаставлятися поставлятися поставитися розставлятися розставитися порозставлятися уставлятися уставитися...Словник чужослів Павло Штепа
  10. позувати—ую уш недок. Прибравши якунебудь позу служити натурою художников скульпторов або фотографу. перен. Намагатися справити враження поведнкою словами зовншнстю т. н....Толковый словарь украинского языка
  11. позувати—pose...Украинско-английский юридический словарь
  12. позувати—Позувати на кого. Вдавати з себе кого. Найприкрйша рч чути менно докори сего або того чоловка на становищи котрий позу навть на радикала але кром роботи з котро сам лише ...Українська літературна мова на Буковині
  13. позувати—To sit toem to poseпозувати для портрета to sit for ones portrait...Українсько-англійський словник
  14. позувати—em...Українсько-китайський словник
  15. позувати—[pozuwaty]...Українсько-польський словник
  16. позувати—ую уш pozowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. позувати—позировать...Українсько-російський словник