Словник галицьких говірок

ОПАНЧА

широкий плащ

  1. опанча—мен. жн. родустаровинний верхнiй одяг що мав вигляд широкого плащаепанча...Большой украинско-русский словарь
  2. опанча—ж.i Давньоруський верхнй одяг що мав вигляд широкого довгого плаща або бурки. Старовинний укранський верхнй чоловчий жночий одяг до стану з рукавами вдлогою....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. опанча́—опанча знижене опанчина старовинний верхнй одяг що мав вигляд широкого плаща. Ой скину я опанчу тоб нжки заверчу псня А з кремезного плеча Висне з стравою торбина широк...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  4. опанча—опанча менник жночого роду старовинний верхнй одяг...Орфографічний словник української мови
  5. опанча—.См. Епанча...Словарь русского языка XVIII в
  6. опанча—Опанча старовинний верхнй одяг у вигляд широкого плаща []...Словник з творів Івана Франка
  7. опанча—опанча ж. тюрк. . Старовинний широкий плащ. . Рзновид тканини....Словник іншомовних слів
  8. опанча—ПЛАЩstrong верхнй широкий безрукавий одяг ОПАНЧАstrong заст. ОПАНЧИНАstrong розм. заст. МАНТАstrong дал. МАНТЯstrong такий одяг що спада до земл ПОРФРАstrong довга пурпур...Словник синонімів української мови
  9. опанча́—ОПАНЧА ж. Старовинний верхнй одяг що мав вигляд широкого плаща. Гола шия грудина [в чабана] А з кремезного плеча Висне з стравою торбина широка опанча Щог. Поез Васи...Словник української мови в 11 томах
  10. опанча—ОПАНЧА ж.Старовинний верхнй одяг у вигляд широкого плаща.Гола шия грудина [в чабана] А з кремезного плеча Висне з стравою торбина широка опанча Я. ЩоголвВасилько взув ...Словник української мови у 20 томах
  11. опанча—епанча опанча. шырок плашч без рукаво. посцлка пакрывала...Старабеларускі лексікон
  12. опанча—ж. Давньоруський верхнй одяг що мав вигляд широкого довгого плаща або бурки. Старовинний укранський верхнй чоловчий жночий одяг до стану з рукавами вдлогою....Толковый словарь украинского языка
  13. опанча—[opancza]...Українсько-польський словник
  14. опанча—Rzeczownik опанча f opocza f...Универсальный русско-польский словарь
  15. опанча—традиционная украинская верхняя одежда свита с капюшоном....Энциклопедия женской одежды
  16. опанча—традиционная украинская верхняя одежда свита с капюшоном. Энциклопедия моды. Андреева Р....Энциклопедия моды и одежды