Словник галицьких говірок

ВЕЛИКДЕНЬ

Пасха

  1. великдень—власна назва мен. чол. родуПасха имя собств. сущ. жен. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. великдень—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. великдень—кодня ч.i церк.i Християнське весняне свято присвячене воскреснню Боголюдини Спасителя свту суса Христа....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. великдень—Великдень кодня...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. великдень—Великдень церк. Великдень Пасха В головнм будинку [Ставропг] вдбувалися сходини наради братства. В Томину недлю першу по Великодн були вибори старшини братства Крипякеви...Лексикон львівський
  6. великдень—Великдень менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  7. великдень—Великдень кодня коднев em кодню коднем кодне!...Правописний словник Голоскевича
  8. великдень—Вддасть на рахманський Великдень.Не вддасть нколи. Рахмане легендарний нард.Не я бю верба б за тиждень Великдень.Так приговорюють у Цвтну Недлю бючи когось верболозою.Не...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. великдень—великдень сущ. колво синонимов светлое христово воскресенье Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы светлое христово воскресенье...Словарь синонимов II
  10. великдень—див.em день...Словник синонімів Вусика
  11. великдень—Святе Воскресння Воскресння Христа Свтлий Тиждень....Словник синонімів Караванського
  12. великдень—ВЕЛИКДЕНЬstrong християнське весняне свято присвячене воскреснню засновника християнства суса Христа ПАСКАstrong ПАСХАstrong розм. От пст мина Великдень незабаром Панас...Словник синонімів української мови
  13. вели́кдень—ВЕЛИКДЕНЬ кодня ч. церк. Християнське весняне свято присвячене воскреснню мфчного засновника християнства Христа. Не к рздву йде а к великодню уноч трщить а вдень плющит...Словник української мови в 11 томах
  14. великдень—ВЕЛИКДЕНЬ кодня ч. з велико лтери.Найбльше християнське свято Воскресння суса Христа вдзначаться навесн.Не к Рздву йде а к Великодню уноч трщить а вдень плющить НомисНа В...Словник української мови у 20 томах
  15. великдень—Те саме що Воскресння Господн...Словник церковно-обрядової термінології
  16. великдень—кодня ч. церк. Християнське весняне свято присвячене воскреснню Боголюдини Спасителя свту суса Христа....Толковый словарь украинского языка
  17. великдень—рел.Easter Easter day...Українсько-англійський словник
  18. великдень—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. великдень—Pske...Українсько-датський словник
  20. великдень—Pske...Українсько-норвезький словник
  21. великдень—[weykden]...Українсько-польський словник
  22. великдень—Великодня m Wielkanoc...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. великдень—рел. Пасха...Українсько-російський словник
  24. великдень—Psk...Українсько-шведський словник
  25. великдень—Найстарше й найважливше християнське свято що вдзначаться в у недлю псля о весняно повн у память Воскресння суса Христа кожна недля спомином В....Універсальний словник-енциклопедія
  26. великдень—найстарше й найважливше християнське свято що вдзначаться в у недлю псля о весняно повн у память Воскресння суса Христа кожна недля спомином В....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  27. великдень—на рахманський Великдень рон. Нколи. На Юравана на рахманський Великдень М. Номис Ви почали вдчувати що справа за яку боролися ви поряд з фашистами натрапля на неперемож...Фразеологічний словник української мови
  28. великдень—пасха часто начиная с Остром. и еще в XVI в. см. Унбегаун . Ср. ст.слав. великъ дьнь Савв. Супр. Калька греч. см. Срезн. I . Из русск. заимств. лтш. lieldiena пасха см. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  29. великдень—великдень пасха часто начиная с Остром. и еще в XVI в. см. Унбегаун . Ср. ст.слав. великъ дьнь Савв. Супр. Калька греч. см. Срезн. I . Из русск. заимств. лтш. lieldiena...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)