Словник фразеологічних синонімів

СЕРДИТИСЯ

дути (надимати, копилити) губи (губу);(бути незадоволеним ким-небудь)мати (чути) жальдо кого,рідко;(безпідставно)лізти в пляшку; (потай) таїти (затаювати) злона кого;мати серцена кого, проти кого;мати зуб (зуба)на кого, проти кого;гострити (точити) зубина кого,рідкопроти (супроти) кого;держати (тримати, носити) камінь за пазухою; гострити (точити) ніжна кого.

Він морщить лоб,надимає губи,поглядає скоса на княжного двірського(Хижняк, Данило Галицький, 1958, с. 570); –Покажи вже, чогогуби копилиш, –докинув Петро(Іщенко, Сусіди, 1969, с. 58);Свекруха лається… як скажеш що, то–й «дурна і неспособна», як мовчиш – то – «чогогубу копилиш»?(Григоренко, Вибране, 1939, с. 197);Була дівка, як огірочок, а стала, немов черниця. Схудла, мовчить і до батькажаль має,А він чим винен?(Коцюбинський, 2, 1961, с. 34);Ячув жальдо себе, до вас, до матері(Кобилянська, 3, 1956, с. 22);Зрештою, сам собі винен, і нічого теперлізти в пляшку(Гончар, 1, 1954, с. 343);Мала дівчина таку добру душу та лагідне серце, що за ті дрібниці ніколи й ні на кого довгозла не затаювала(Козаченко, Сальвія, 1959, с. ЗО);Загадали тоді на Січі в море йти, турків пужати, а козаки давно вжесерцена султанамализа татар: скільки того ясиру перетягали бусурмани(Панч, 4, 1982, с. 21);Гнат і, мабуть, деякі з присутніх, може, отой композитор або отой поет з своїми булижниками, –всі вонималина менезубза Вероніку(Загребельний, 4, 1980, с. 488);Пан Андрій…мав зубана Кшивокольського за його завжди зухвалі й гвалтовні виступи(Хоткевич, Довбуш, 1965, с. 23); –На Полтавщину нема вороття. Там на мене управительзуби гострить,закатує, бісів німчура(Кочура, Золота грамота, 1960, с. 437); –А мене теж, мабуть, не мине цюпа, бо банк ужеточитьна менезуби, що не плачу довгів(Коцюбинський, 3, 1956, с. 280); –Іпам’ятайте одно: хтодержить камінь за пазухою,тому погано буде жити в нашому селі(Кучер, Трудна любов, 1960, с. 471); –Настя вчора якось сказала, що раніше з тобою гуляла, от я й вирішив поговорити… Навіщокамінь за пазухою тримати(Тарновський, День починався неспокійно, 1963, с. 238); –Значить, у тебе ще є щось проти мене? Не крийся… Скажи, неноси каменя за пазухою(Колесников, Однолюби, 1975, с. 165); [Антон:]Та ще Кошик чомусь гнівається на мене…[Яків:]Не помічав, щоб Вікторточивна тебеніж(Автомонов, Коли розлучаються двоє, 1959, с. 584)Пор.:гніватися; образитися.

  1. сердити(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem сердивши сердячисердитьДеепричастная формаem сердя...Большой украинско-русский словарь
  2. сердити(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem сердивши сердячисердитьДеепричастная формаem сердя...Большой украинско-русский словарь
  3. сердитися—джуся дишся недок.i Бути в стан гнву роздратування гнватися....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. сердитися—сердитися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. сердитися—сердитисярджуса диеsupса диеsupца даца нак.em сеuрдзsubса се...Орфоепічний словник української мови
  6. сердитися—сердиетиеса рджуса диеса диеца даца нак. сердзса сердтеиса....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. сердитися—Сердитися джуся дишся дяться не сердься не сердьтеся...Правописний словник Голоскевича
  8. сердитися—Сердиться якби йому курка хлб украла.Глум хто за маловажну рч сердиться.Сердиться якби йому собака ковбасу зла.Значння що й попередн....Приповідки або українсько-народня філософія
  9. сердитися—Розсердитися бситися бснувати бснуватися бровитися насуплювати брови буйнувати буйнуватися бундоситися бурмоситися бунтуватися вишкрятися влютитися вознервувати возяритис...Словник синонімів Вусика
  10. сердитися—гнватися злитися злоститися злостувати злобувати дуже лютитися лютувати лютти з пною в рот пнитися о. важким духом дихати мати серце на кого сипати вогнем д. мати жаль на...Словник синонімів Караванського
  11. сердитися—I. ЛЮТУВАТИstrong бути в стан крайнього роздратування гнву дуже сердитися ЛЮТИТИСЯstrong ЛЮТУВАТИСЯstrong РОЗЛЮТОВУВАТИСЯstrong РОЗЛЮЧУВАТИСЯstrong РОЗЯТРЮВАТИСЯstrong БС...Словник синонімів української мови
  12. се́рдитися—СЕРДИТИСЯ джуся дишся недок. Бути в стан гнву роздратування гнватися. Тиха [Одарка] як те ягня. Нколи не чув я од не недоброго слова нколи вона навть не сердилась Н.Лев....Словник української мови в 11 томах
  13. сердитися—СЕРДИТИСЯ джуся дишся недок.Бути в стан гнву роздратування гнватися. Тиха [Одарка] як те ягня. Нколи не чув я од не недоброго слова нколи вона навть не сердилась. . Нечуй...Словник української мови у 20 томах
  14. сердитися—Гнвати згнвати згнвити погнвати гнватися загнвуватися загнватися позагнвуватися згнвуватися згнватися позгнвуватися нагнвуватися нагнватися понагнвуватися погнвуватися по...Словник чужослів Павло Штепа
  15. сердитися—джуся дишся недок. Бути в стан гнву роздратування гнватися....Толковый словарь украинского языка
  16. сердитися—на когосьem to be angry withem to be cross withem to be up againstem на щосьem to be angry at aboutem to be sore atem to be in a petпрошу не сердитися не гнватисяem dont...Українсько-англійський словник
  17. сердитися—злаваць сердаваць...Українсько-білоруський словник II
  18. сердитися—Злаваць...Українсько-білоруський словник II
  19. сердитися—злавацьсердаваць...Українсько-білоруський словник
  20. сердитися—em...Українсько-китайський словник
  21. сердитися—[serdytysja]zoci si...Українсько-польський словник
  22. сердити(ся)—джу дин zoci si gniewa si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. сердитися—сердиться злиться...Українсько-російський словник
  24. сердитися—Bouder...Українсько-французький словник