Словник фразеологічних синонімів

ГОЛОДУВАТИ

(бути тривалий час без їжі)класти зуби на полицю; клацати зубами;(обмежувати себе в їжі)підтягати живіт; затягати (затягувати, підтягувати, стягувати) паски (пасок, поясок).

Іще раз вона спече коржі, а тоді хоч,зуби клади на полицю(Чорнобривець, Визволена земля, 1959, с. 7);То все ж таки йде студент-незаможник, подивиться у вікно в «Ренесансі», як там «почки соте» напинають, і все одно що наївсь… А так ходитиме тазубами тільки клацатиме(Остап Вишня, 1, 1974, с. 203);Там кухонь польових немає, в тилу владає інший світ. Згубив картки свої в трамваї, сиди іпідтягай живіт(Малишко, Серце моєї матері, 1959, с. 228); –Ти в армії був на всьому готовому, а мипідтягували паски(Чорнобривець, Пісні гір,1958, с. 67);Він[Гітлер]усе підпорядковував війні… Німці тільки й знали, щозатягували поясидедалі тугіше(Загребельний, €вропа-45,1959, с. 219).Пор.:голодний.

  1. голодувати—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem голодувавши голодуючиголодатьДеепричастная формаem голодая...Большой украинско-русский словарь
  2. голодувати—ую уш недок.i Залишатися без ж довгий час постйно недодати. на щоi перен. Гостро вдчувати нестачу чогонебудь вкрай необхдного....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. голодувати—голодувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. голодувати—Голодувати дую душ ду...Правописний словник Голоскевича
  5. голодувати—Треба добре дбати то й не буде худоба голодувати.Щоб худоба не голодувала взимку треба добре попрацювати влтку накосити побльше сна....Приповідки або українсько-народня філософія
  6. голодувати—недодати сидти без хлба жити на сухому хлбов клацати зубами ев. постити класти зуби на полицю пк ГОЛОДУЮЧИЙ який голоду виголоджений змушений голодувати стало голодний ок...Словник синонімів Караванського
  7. голодувати—недодати сидти без хлба жити на сухому хлбов клацати зубами ев. постити класти зуби на полицю пк ГОЛОДУЮЧИЙ який голоду виголоджений змушений голодувати стало голодний ок...Словник синонімів Караванського
  8. голодувати—залишатися без ж недодати постити класти зуби на полицю затягати поясок....Словник синонімів Полюги
  9. голодувати—залишатися без ж недодати постити класти зуби на полицю затягати поясок....Словник синонімів Полюги
  10. голодувати—ГОЛОДУВАТИstrong залишатися без ж тривалий час ПОСТИТИstrong розм. ПОСТИТИСЯstrong розм. ПОСТУВАТИstrong розм. НЕДОДАТИstrong систематично не надатися. Взимку Микул з Вст...Словник синонімів української мови
  11. голодувати—ГОЛОДУВАТИstrong залишатися без ж тривалий час ПОСТИТИstrong розм. ПОСТИТИСЯstrong розм. ПОСТУВАТИstrong розм. НЕДОДАТИstrong систематично не надатися. Взимку Микул з Вст...Словник синонімів української мови
  12. голодува́ти—ГОЛОДУВАТИ ую уш недок. . Залишатися без ж довгий час постйно недодати. Я тут сотник голодувати не буду той прийде з хлбом той з паляницею Кв.Осн. II Буряни снгом за...Словник української мови в 11 томах
  13. голодувати—ГОЛОДУВАТИ ую уш недок. Залишатися без ж довгий час постйно недодати.Не допустить Господь голодувати душу праведного а набуток безбожникв згине Ббля. Пер. . Огнка Я тут ...Словник української мови у 20 томах
  14. голодувати—ую уш недок. Залишатися без ж довгий час постйно недодати. на щоem перен. Гостро вдчувати нестачу чогонебудь вкрай необхдного....Толковый словарь украинского языка
  15. голодувати—To hunger to famish to starve...Українсько-англійський словник
  16. голодувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. голодувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. голодувати—Sulte hungre...Українсько-датський словник
  19. голодувати—Sulte hungre...Українсько-датський словник
  20. голодувати—em...Українсько-китайський словник
  21. голодувати—em...Українсько-китайський словник
  22. голодувати—Sulte hungre...Українсько-норвезький словник
  23. голодувати—Sulte hungre...Українсько-норвезький словник
  24. голодувати—[hooduwaty]...Українсько-польський словник
  25. голодувати—ую уш godowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. голодувати—ую уш godowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. голодувати—голодать...Українсько-російський словник
  28. голодувати—голодать...Українсько-російський словник
  29. голодувати—Svlta hungra...Українсько-шведський словник
  30. голодувати—Svlta hungra...Українсько-шведський словник