Словник фразеологічних синонімів

ГОЛИЙ

(який не має на собі одягу)[голий,] як (мов) бубон,зневажл.;голий, як (мов) турецький святий,жарт.;у чому (як) мати [на світ] народила (породила, спородила); у костюмі (в одежі) Адама (Єви, Адама і Єви),жарт.

Скінчивши це потрібне діло,–коли Оникій Бевзь перед громадою лишився,голий, мов бубон, мов турецький святий,голісінький, навіть нев одежі Адама..,–скінчивши пильну роботу, Мамай труснув буйним чубом, блиснув сергою, вклонився в пояс(Ільченко, Козацькому роду нема переводу, 1967, с. 155);Треба буде одежі, боамене як знімуть казенну, то я остануся,як турецький святий,буквально голий (Шевченко, 6, 1957, с. 138);У трофейних бочках з-під пального грілася вода, голі–якмати родила–бійці милися на сонці, стриглися(Гончар, 1959, с. 127);Ханська сторожа вмить здерла з Івана Тюріна всю одіж, залишивши,в чому мати породила,й потягла на вулицю…(Угляренко, Із дерева жалю, 1979, с, 204);Перед людьми явився Плачинда,в чому на світ мати породила(Стельмах, 1, 1982, с. 77);Одежу прихопиш на руку і йдеш,як Єва.Кілометри можеш йти отак вподовж косив костюмі Єви,не ризикуючи нікого, крім птахів, зустріти(Гончар, На косі. Вітчизна, 1966, № 11, с. 31).

  1. голий—адктив. який не ма на собi одягу оголений про людину. нiчим не покритий про предмети. який не ма волосся шерстi листяголый голий берег обнаженный берег голе небо откры...Большой украинско-русский словарь
  2. голий—а е. Який не ма на соб одягу без одягу оголений про людину. у знач. м.i голий лого ч. Той хто не ма на соб одягу. перен. Який не ма засобв до снування бдний. у знач. м.i ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. голий—голий . який не ма на соб одягу голий як го мати родила голий як турецький святий Франко голий як турецький святий про бдну людину стголий як го мати родила . карт. вид...Лексикон львівський
  4. голий—голий . який не ма на соб одягу голий як го мати родила голий як турецький святий Франко голий як турецький святий про бдну людину стголий як го мати родила . карт. вид...Лексикон львівський
  5. голий—голий прикметник...Орфографічний словник української мови
  6. голий—Голий ла ле...Правописний словник Голоскевича
  7. голий—Голе аж ребра свтяться.Дуже бдний не ма у що одягнутися.Голий голого не позива.Бдний не судиться з бдним.Голий як мати народила.Дуже бдний.Голий як пень.Таке ж саме значе...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. голий—Настоящее имя Крашенинаu М.Источникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. Кн. Лет Источник Масано...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  9. голий—невбраний роздягнений р. нагий степ не порослий пустельний безлюдний гору лисий оголений П. бдний правду неприкрашений вдвертий чистий чай однимодин самий без додаткв ...Словник синонімів Караванського
  10. голий—невбраний роздягнений р. нагий степ не порослий пустельний безлюдний гору лисий оголений П. бдний правду неприкрашений вдвертий чистий чай однимодин самий без додаткв ...Словник синонімів Караванського
  11. голий—який без одягу рослинност оголений нагий найчастш про волосся лисий у костюм Адама ви голий як турецький святий....Словник синонімів Полюги
  12. голий—який без одягу рослинност оголений нагий найчастш про волосся лисий у костюм Адама ви голий як турецький святий....Словник синонімів Полюги
  13. голий—БДНИЙstrong який живе в нестатках УБОГИЙstrong ВБОГИЙstrong НЕМУЩИЙstrong книжн. заст. ЗЛИДЕННИЙstrong пдсил. НУЖДЕННИЙstrong пдсил. ГОЛИЙstrong пдсил. розм. НИЩИЙstrong ...Словник синонімів української мови
  14. голий—БДНИЙstrong який живе в нестатках УБОГИЙstrong ВБОГИЙstrong НЕМУЩИЙstrong книжн. заст. ЗЛИДЕННИЙstrong пдсил. НУЖДЕННИЙstrong пдсил. ГОЛИЙstrong пдсил. розм. НИЩИЙstrong ...Словник синонімів української мови
  15. го́лий—ГОЛИЙ а е. . Який не ма на соб одягу без одягу оголений про людину. Лазять дти у запчку Голодн гол Шевч. Ввйшла Варвара важка спокйна з червоними голими по лкоть рука...Словник української мови в 11 томах
  16. голий—ГОЛИЙ а е. Який не ма на соб одягу без одягу оголений про людину.Лазять дти у запчку Голодн гол Т. ШевченкоВвйшла Варвара важка спокйна з червоними голими по лкоть рукам...Словник української мови у 20 томах
  17. голий—а е. Який не ма на соб одягу без одягу оголений про людину. у знач. м. голий лого ч. Той хто не ма на соб одягу. перен. Який не ма засобв до снування бдний. у знач. м...Толковый словарь украинского языка
  18. голий—bare про право mere nude...Украинско-английский юридический словарь
  19. голий—bare про право mere nude...Украинско-английский юридический словарь
  20. голий—техн. голый...Украинско-русский политехнический словарь
  21. голий—Голий перен. Вдкритий неприкритий. Вче в Вашквцях н[ад] Ч[еремошем] вдбуло ся минувшосуботи пд голим небом при значнм здвиз народа Б. Нхто не сьм ходити з голим сьвтло...Українська літературна мова на Буковині
  22. голий—Голий перен. Вдкритий неприкритий. Вче в Вашквцях н[ад] Ч[еремошем] вдбуло ся минувшосуботи пд голим небом при значнм здвиз народа Б. Нхто не сьм ходити з голим сьвтло...Українська літературна мова на Буковині
  23. голий—у рзн. знач.em bare оголенийem naked nude лисийem baldгола правда bare naked truthгола пустеля barren desertспати на голй земл to sleep on the bare groundз голою голов...Українсько-англійський словник
  24. голий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  25. голий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  26. голий—Bar ngen...Українсько-датський словник
  27. голий—Bar ngen...Українсько-датський словник
  28. голий—I Гола шабля Гола правда Гол факти Голими руками em...Українсько-китайський словник
  29. голий—I Гола шабля Гола правда Гол факти Голими руками em...Українсько-китайський словник
  30. голий—Avkledd bar naken...Українсько-норвезький словник
  31. голий—Avkledd bar naken...Українсько-норвезький словник
  32. голий—[hoyj]з непокритою головою z go gow...Українсько-польський словник
  33. голий—goy nagi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  34. голий—goy nagi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  35. голий—прил. голый нагой обнажнный гола шабля обнажнная сабля бгати голим бегать голышом [нагишом] сущ. разг. голыш...Українсько-російський словник
  36. голий—прил. голый нагой обнажнный гола шабля обнажнная сабля бгати голим бегать голышом [нагишом] сущ. разг. голыш...Українсько-російський словник
  37. голий—Nu...Українсько-французький словник
  38. голий—Avkldd bar naken blottad...Українсько-шведський словник
  39. голий—Avkldd bar naken blottad...Українсько-шведський словник
  40. голий—аж голому поза пазухою повно. Уживаться для повного заперечення змсту зазначеного речення нчого. Набрав що аж голому поза пазухою повно Укр. присл. вискочити як голий коз...Фразеологічний словник української мови
  41. голий—аж голому поза пазухою повно. Уживаться для повного заперечення змсту зазначеного речення нчого. Набрав що аж голому поза пазухою повно Укр. присл. вискочити як голий коз...Фразеологічний словник української мови