Словник чужослів Павло Штепа

НАВ'ЯЗУВАТИ

1.плести, наплітати, наплести, понаплітати, виплітати, виплести, повиплітати, доплітати, доплести, подоплітати, сплітати, сплести, посплітати, уплітати, уплести, повплітати

2.накидати, накинути, понакидати, утелющувати, утелющити, повтелющувати,див.реклямувати, пропагувати

  1. нав'язувати—ую уш недок.i навязати вяжу вяжеш док.i перех.i Прикрплюючи до чогонебудь обмотуючи навколо чогось завязувати. Вязати у знач. певну кльксть чогонебудь. перен. Змушу...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. нав'язувати—навязувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. нав'язувати—навязуватиуйу уйеи...Орфоепічний словник української мови
  4. нав'язувати—навйазуватие уйу уйеиш....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. нав'язувати—привязувати завязувати вязати працю накидати звалювати на плеч п. ф. НАВЯЗУВАТИСЯ д! НАПРОШУВАТИСЯ....Словник синонімів Караванського
  6. нав'язувати—примушувати робити всупереч бажанню накидати впихати....Словник синонімів Полюги
  7. нав'язувати—I. НАВЯЗАТИstrong змусити когонебудь приймати брати купувати т. н. щонебудь усупереч бажанню НАКИНУТИstrong ВТЕЛЮЩИТИstrong УТЕЛЮЩИТИstrong фам. ВПХНУТИstrong УВПХНУТИst...Словник синонімів української мови
  8. нав'язувати—НАВЯЗУВАТИ ую уш недок. НАВЯЗАТИstrong вяжу вяжеш док. що. Прикрплюючи до чогонебудь обмотуючи навколо чогось привязувати завязувати. сюди шатнеться [Зубиха] туди мотнет...Словник української мови у 20 томах
  9. нав'язувати—ую уш недок. навязати вяжу вяжеш док. перех. Прикрплюючи до чогонебудь обмотуючи навколо чогось завязувати. Вязати у знач. певну кльксть чогонебудь. перен. Змушувати...Толковый словарь украинского языка
  10. нав'язувати—недок.em навязувати док.em навязати прикрплюватиem to attach to fasten onem to tie onem to knit on to перен.em змушувати прийнятиem to obtrude to press to thrust onнавязу...Українсько-англійський словник
  11. нав'язувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. нав'язувати—em...Українсько-китайський словник
  13. нав'язувати—ую уш nawizywa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. нав'язувати—несов. навязувати сов. навязати навязывать навязать перен. заставлять когон. делать чтон. вопреки желанию навязывать навязать...Українсько-російський словник