Словник чужослів Павло Штепа

ВИХОДИТИ

(заміж)одружуватися, одружитися,див.заміж виходити

  1. виходити—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem виходивши виходячи. iти звiдкинебудь назовнi. залишати якийсь заклад установу. перен. переставати брати участь у чому ...Большой украинско-русский словарь
  2. виходити—I джу диш док.i перех. Обйти в усх напрямках якенебудь мсце мсцевсть пройти багато мсць. перех. розм. Добути дстати щонебудь або домогтися успшного виршення якось справ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. виходити—виходити дслово доконаного виду обйти добитися чогось виходити дслово доконаного виду вилкувати виходити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. виходити—Istrong [виоджу диеsupш нак.em диеsup дт док. [виеджу диеsupш нак.em оuд оuдтеиsup недок....Орфоепічний словник української мови
  5. виходити—I виходиетие оджу диеш нак. дие дт док.II виеходиетиеоджу диеш нак. од одтеи недок....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. виходити—Виходити ходжу ходиш ходять виходь виходьте звдкивиходити ходжу ходиш ходять виходи дть що...Правописний словник Голоскевича
  7. виходити—див.em ходити...Словник синонімів Вусика
  8. виходити—з хати йти ступати за порг витикати носа армю виступати вирушати виряджатися у море вдпливати з авта висдати з лкарн вибувати виписуватися з тюрми звльнятися на кн зявля...Словник синонімів Караванського
  9. виходити—ОБХОДИТИstrong ходячи денебудь побувати скрзь у багатьох мсцях ОБЙТИstrong ВИХОДИТИstrong СХОДИТИstrong ОБМРЯТИstrong розм. ЗМРЯТИstrong розм. ОБЛАЗИТИstrong розм. ОБНИКА...Словник синонімів української мови
  10. виходити—ВИХОДИТИstrong див. виходжувати див. виходжувати джу диш недок. ВИЙТИstrong йду йдеш мин. ч. вийшов йшла ло док. ти звдкинебудь назовн за меж чогось.По правд кажу не поба...Словник української мови у 20 томах
  11. виходити—Istrong джу диш док. перех. Обйти в усх напрямках якенебудь мсце мсцевсть пройти багато мсць. перех. розм. Добути дстати щонебудь або домогтися успшного виршення якось с...Толковый словарь украинского языка
  12. виходити—про нцативу come from в т. ч. з тла про кулю exit вд чогось originate з угоди тощо rescind з союзу тощо secede з справи stand down з складу withdraw...Украинско-английский юридический словарь
  13. виходити—астр. матем. техн. выходить получаться удаваться следовать вытекать из чегол...Украинско-русский политехнический словарь
  14. виходити—Вийти виходити. Виграти одержати зиск користь з якось справи. Збравши все докупи показу ся ясно що у нас нервною мркою мрять що у нас все на тих людий кричать котр щось р...Українська літературна мова на Буковині
  15. виходити—Istrong виходити виходжувати виходитискрзь всюдиem to go to walk to stroll all over a place to tramp about around to walk a certain time or distance виходитидок.em вийти ...Українсько-англійський словник
  16. виходити—выхаяць...Українсько-білоруський словник II
  17. виходити—Выхаяць...Українсько-білоруський словник II
  18. виходити—выхаяць...Українсько-білоруський словник
  19. виходити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. виходити—Komme ud g ud...Українсько-датський словник
  21. виходити—Виходити на вулицю Виходити на грку Вкна виходять на схд Нчого не вийде З нього вийде гарний учитель Виходитиз моди Виходити в ужитку Вийти замж Вий...Українсько-китайський словник
  22. виходити—Komme ut g ut...Українсько-норвезький словник
  23. виходити—[wyhodyty] wychodziвиходити з дому wychodzi z domuвиходити замж wychodzi za m wysiada...Українсько-польський словник
  24. виходити—I. виходити джу диш . wyhodowa wychowa . wychodzi cos . postawi na nogi II. виходити джу диш . wychodzi . wyczerpywa si . opuszcza wystpowa zob. вийти...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. виходити—несов. виходити сов. вийти выходить выйти уходить уйти на время отлучаться отлучиться на чтон. высокое всходить восходить взойти удаваться выходить выйти получаться ...Українсько-російський словник
  26. виходити—Sortir...Українсько-французький словник
  27. виходити—G ut...Українсько-шведський словник
  28. виходити—вийти вибитися вирватися т. н. виходити вибиватися вириватися т. н. в люди. Домогтися певного становища в суспльств. Що буде те й буде. Будеш знов чумакувати Поки вийд...Фразеологічний словник української мови