Словник англіцизмів

ШХУНА, ШКУНА

«судно з двома щоглами і косими вітрилами» - амер. scooner [1716] < англ. (діал.) scoon «плавно ковзати по поверхні». Першу шхуну збудовано в 1713 році в американському місті Глостері, штат Массачусетс /Chambers's,988; Marckwardt,91/. Поява h в сучасній формі прототипу (schooner) відбулась під впливом голл. schooner, яке теж є амеріканізмом.