Словник англіцизмів

СОЛІСИТОР

л.н.а. «адвокат нижчого рангу в англійському суді» - solicitor < англ. solicit «клопотати». «В англійській і шотландській адвокатській корпорації існує три градації: соліситори - щось на зразок наших старовинних заступників у справах або сучасних нотарів, атерні - повноправні адвокати, які ведуть справи своїх клієнтів і готують матеріали до судових справ і баристери - аристократи свого фаху». Кирило Андреєв, Шукачі пригод. К., «Веселка», 1970, с.115.

  1. соліситор—а ч.i У Великй Британ представник одн з адвокатських професй адвокат що веде справи в судах графств готу матерали для баристерв викону також функц юрисконсульта....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. соліситор—м адвокат який виступа лише в судах нижчо нстанц поврений solicitor...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  3. соліситор—а ч. У Великй Британ представник одн з адвокатських професй адвокат що веде справи в судах графств готу матерали для баристерв викону також функц юрисконсульта....Толковый словарь украинского языка
  4. соліситор—solicitor...Украинско-английский юридический словарь