Словник англіцизмів

ЕЛЬФ

« дух природи в давньогерманській міфології» - Elf < дв.англ. ælf «тс». У вітчизняній лексикографії слово вважається запозиченням з німецької мови. У німецьку ж мову слово прийшло з англійської в результаті перекладів творів Мільтона і Шекспіра /һасмер IV,513/.

  1. ельф—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. ельф—а ч.i У старогерманськй мфолог доброзичливий дух природи який нбито жив у повтр земл горах т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ельф—ельф а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. ельф—ельф менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  5. ельф—Ельф фа фу фи фв фам...Правописний словник Голоскевича
  6. ельф—ДУХstrong добра або зла безплотна надприродна стота ДЕМОНstrong перев. злий ДЖИНstrong в арабськй та ранськй мфолог ЕЛЬФstrong поет. з старогермансько мфолог ГЕНЙstrong п...Словник синонімів української мови
  7. ельф—ЕЛЬФ а ч. ЕЛЬФА и ж. У старогерманськй мфолог доброзичливий дух природи який нбито жив у повтр земл горах т. н. Ти казала що в кожнй квтц живе маленький ельф або ельфа...Словник української мови в 11 томах
  8. ельф—а ч. У старогерманськй мфолог доброзичливий дух природи який нбито жив у повтр земл горах т. н....Толковый словарь украинского языка
  9. ельф—мф.elf puck sprite водянийem nix...Українсько-англійський словник
  10. ельф—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. ельф—Alf...Українсько-датський словник
  12. ельф—Alv...Українсько-норвезький словник
  13. ельф—[elf]...Українсько-польський словник
  14. ельф—миф. эльф...Українсько-російський словник
  15. ельф—Alv alf...Українсько-шведський словник