Словник англіцизмів

БАТЕРФЛЯЙ

«стиль плавання» - амер. butterfly [1936] < англ. butterfly «метелик». Стиль з'явився в США в 1934 р. /БСЭ 3,43/. Вперше слово зафіксовано в газеті "New York Times" /SOED I,402/.

  1. батерфляй—мен. чол. роду тльки одн. спорт....Большой украинско-русский словарь
  2. батерфляй—ю ч.i спорт.i Спосб плавання за якого плавець пдноситься над водою одночасно загрбаючи воду обома руками....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. батерфляй—батерфляй ю...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. батерфляй—батерфляй менник чоловчого роду стиль плавання...Орфографічний словник української мови
  5. батерфляй—батерфляй ч. англ. букв. метелик стиль спортивного плавання....Словник іншомовних слів
  6. батерфляй—батерфляй англ. batterfly букв. метелик стиль спортивного плавання....Словник іншомовних слів Мельничука
  7. батерфля́й—БАТЕРФЛЯЙ ю ч. спорт. Спосб плавання при якому плавець пдноситься над водою одночасно загрбаючи воду обома руками. Напружено проходили запливи стилем батерфляй на метрв ...Словник української мови в 11 томах
  8. батерфляй—БАТЕРФЛЯЙ ю ч. спорт.Спосб плавання при якому плавець пдноситься над водою одночасно загрбаючи воду обома руками.Напружено проходили запливи стилем батерфляй на метрв з ...Словник української мови у 20 томах
  9. батерфляй—ю ч. спорт. Спосб плавання за якого плавець пдноситься над водою одночасно загрбаючи воду обома руками....Толковый словарь украинского языка
  10. батерфляй—спорт.butterfly stroke...Українсько-англійський словник
  11. батерфляй—[batertlaj]...Українсько-польський словник