СЛЕДОВАТЬ

(поступать подобно кому-л., руководствоваться чьим-л. примером) кому-чему и за кем-чем. Во всем следуйте этим людям (за этими людьми). Следовать советам врача. Следуйте всегда внушениям вашего сердца... (Тургенев). Да, смешные это люди, как Рахметов... Не следуйте за ними, благородные люди... потому что скуден личными радостями путь, на который они зовут вас (Чернышевский).

следовать—См. следствиеВ. В. Виноградов.История слов...История слов
следовать—несов. за Т двигаться следом seguire vt следовать за кемл. по пятам seguire qd da presso tenere dietro a qd stare alle calcagna di qd наступать после чегол. succedere...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
следовать—идти следомem folgen vi sem nachfolgen vi sem следовать за кемлибо jm D nachfolgenследуйте за мной folgen Sie mir следовать за кемлибо по пятам jm D auf den Fersen fol...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
следовать—следоватьfolgen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
следовать—следоватьbefolgen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
следовать—следовать . идти следом folgen vi s nachfolgen vi s следовать за кемл. jem. D nachfolgen следуйте за мной folgen Sie mir следовать за кемл. по пятам jem. D auf den Fersen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
следовать—следовать по стопам...Большой русско-английский фразеологический словарь
следовать—несов. за твор. п. двигаться следомem seguir непр.em vtдовать за кеuмлибо по пятаuм pisar los talones a alguienдовать глазаuми взгляuдом seguir con los ojos con la vis...Большой русско-испанский словарь
следовать—глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem следуя от словаem последовать. из чего иметь последствиявипливатиДприслвникова формаem випливавши випливаюч...Большой русско-украинский словарь
следовать—идти следомem suivre vt marcher vi следовать по пятам marcher vi sur les talons de qn следовать в голове колонны воен. marcher en tte de la colonne быть следующимem su...Большой русско-французский словарь
следовать—идти следомem suivre vt marcher vi следовать по пятам marcher vi sur les talons de qnследовать в голове колонны воен. marcher en tte de la colonne быть следующимem succ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
следовать—. руководствоватьсяi прытрымлвацца. быть следствиемi вынкаць...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
следовать—Следовать sequi consequi exsequi suam spem sua consilia insequi persequi prosequi subsequi aliquem fugientem excipere hiemem aetas excipit Herculis vitam immortalitas exc...Латинский словарь
следовать—дую дуешь прич. наст.em следующий несов.em .strong за кемчем.em Двигаться идти ехать и т. п. следом непосредственно за кем чемл.Грушницкий как тень следует за княжной ве...Малый академический словарь
следовать—корень СЛЕД суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова СЛЕДОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный СЛЕД ОВА ТЬ Слово Следовать содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
следовать—Начальная форма Следовать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
следовать—Начальная форма Следовать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
следовать—следовать несов. неперех. а Идти следом непосредственно за кемл. б перен. Следить за кемл. чемл. сопровождая взглядом взором. а Находиться располагаться непосредственно...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
следовать—следовать следовать дую дует...Орфографический словарь
следовать—Iu следую дуешь дуют...Орфографический словарь русского языка
следовать—следовать следую следуем следуешь следуете следует следуют следуя следовал следовала следовало следовали следуй следуйте следующий следующая следующее следующие следующег...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
следовать—Орфографическая запись слова следовать Ударение в слове следовать Деление слова на слоги перенос слова следовать Фонетическая транскрипция слова следовать [злэдавт] Хара...Полный фонетический разбор слов
следовать—Как и следовало ожидать.hЯк слд як треба було сподватися.Как следует.hЯк слд як треба як годиться як гоже як належить як ма нодem як маться бути до пуття до дла.Одно сл...Російсько-український словник сталих виразів
следовать—следовать дую дует...Русский орфографический словарь
следовать—volg eo sekvi...Русский-африкаанс словарь
следовать—Несов. . dalnca getmk ardnca getmk tqib etmk . ardnca glmk dalnca glmk за весной следует лето yazn ardnca yay glir . getmk hrkt etmk поезд следует в Москву qatar Moskvaya...Русско-азербайджанский словарь
следовать—.u за которым последует за ним следует за . последовал за . следует за этим следует из . следует из этого вытекает что использовать методику последовать за этим From the...Русско-английский научно-технический словарь
следовать—follow напр. правилуem obey следовать гл.u .strong followкак следует из уравнения as follows from equation .strong ав. мор.u proceed to о самолте тж.u cruiseследовать...Русско-английский политехнический словарь
следовать—следовать . последоватьi. за тв.i идти следомi follow d.i go after следовать за кемл. по пятам follow smb. closely follow hard on smb.s heels за ним следовал сын he was...Русско-английский словарь
следовать—следовать последовать . за тв. идти ехать следом follow smb. перен. follow in smb.s footsteps следовать по пятам за кемл. dog smb.s steps follow smb. about . за тв. н...Русско-английский словарь II
следовать—последовать v.follow succeed...Русско-английский словарь математических терминов
следовать—вытекать из follow succeed. что и следовало ожидать. . which was to be expected. strong Безусловно это следует сделать точно однако в основном это означает что. This ha...Русско-английский словарь научного общения
следовать—гл.как и следовало ожидать . as would be expected . as one would expect .как следует из уравнения . as follows from equationследует иметь в виду что . it should be rem...Русско-английский словарь по физике
следовать—напр. правилам keep о воспроизводящей игле track follow result obey...Русско-английский словарь по электронике
следовать—steer чемул.em follow по избранному путиem pursue за чемл.em succeed...Русско-английский словарь политической терминологии
следовать—follow following result succeed следовать в направлении следовать за следовать инструкция следовать образцу следовать по локсодромияследовать в южном направление be sout...Русско-английский технический словарь
следовать—ensue follow pursue result run appear from...Русско-английский экономический словарь
следовать—гл. несов следовать сов последоватьto go after follow соответствовать чемулem to accord withem comply withem conform toem соблюдать тжem to follow observe придерживатьс...Русско-английский юридический словарь
следовать—V...Русско-армянский словарь
следовать—Несовер. сц хадзць ехаць ездзць рухацца накровацца наставаць следовать за кемлибо по пятам хадзць сц за кмнебудзь следам услед па пятах лето следует за весной лета дзе ...Русско-белорусский словарь
следовать—несовер. сц хадзць ехаць ездзць рухацца накровацца наставаць i надыходз...Русско-белорусский словарь II
следовать—за кемчемто отсюда следуеkvetkezni ik vki vmi utan ebbl \следовать идти следом за kvetni vt как следует illni ik ahogy illik несов. следовать сов. последовать за кем...Русско-венгерский словарь
следовать—следовать идти следом о поезде и т. п. поезд ует до Москвы ует безл. нужно тж. причитается ует помнить сколько с меня ует как ует...Русско-греческий словарь (Сальнов)
следовать—...Русско-ивритский словарь
следовать—seguir...Русско-испанский автотранспортный словарь
следовать—someterse...Русско-испанский юридический словарь
следовать—obbedire osservare...Русско-итальянский юридический словарь
следовать—несов. за кемчем идти следом еру соынан жру кшелей жру. за чем наступать ере келу лесу за весной следует лето кктеммен лесе жаз да келед события следуют одно за другим ои...Русско-казахский словарь
следовать—еру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
следовать—несов. . за кемчем идти следом изи менен баруу ээрчип жр . за чем наступать кел болуу за весной следует лето жаз артынан жай келет . до чего отправляться жн баруу жол тар...Русско-киргизский словарь
следовать—последовать за кемчемлибоem gnsu gnzhe suzheследуйте за мной за ним следовал адъютант наступать сразу после чеголибоem . jizhe.fshng suzh fshngсобытия следуют одн...Русско-китайский словарь
следовать—идти следом izinden artndan arqasndan ketmek izlemek отправиться ketmek ynemek barmaq yol almaq руководствоваться riayet etmekследовать правилам qaidelerge riayet etmek ...Русско-крымскотатарский словарь
следовать—идти следом изинден артындан аркъасындан кетмек излемек отправиться кетмек немек бармакъ л алмакъ руководствоваться риает этмек следовать правилам къаиделерге риает этм...Русско-крымскотатарский словарь II
следовать—sekot virzties braukt doties iet vadties klaust pildt sekot izriett izmeklt...Русско-латышский словарь
следовать—vykti sta o priderti pridera jo sekti seka sk...Русско-литовский словарь
следовать—Болох дагах...Русско-монгольский словарь
следовать—nachfolgen resultieren...Русско-немецкий политехнический словарь
следовать—за кемчем двигаться следом folgen vi s nachfolgen vi s D за чем наступить после чегол. folgen vi s D или auf A события следуют одно за другим ein Ereignis folgt dem an...Русско-немецкий словарь
следовать—Nalopen...Русско-нидерландский словарь
следовать—следоватьнесов . идти следом . наступать происходить после когол. чегол. события овали одно за другим . поступать согласно чемул. велениям долга обы...Русско-новогреческий словарь
следовать—burde framg...Русско-норвежский словарь
следовать—....Русско-персидский словарь
следовать—. poda i chodzi jecha pyn lecie. i w lady naladowablockquote. poda ledziblockquote. nastpowablockquote. cign siblockquote. naladowa wzorowa siblockquote. wyznawablockquot...Русско-польский словарь
следовать—нсвидти ехать следомem seguir vtu dirigirse ir atrs de быть следующимem suceder viu ехать идтиem seguir viu ir viu поступать подобно комул согласно чемулem seguir vtu aco...Русско-португальский словарь
следовать—Следовать идти чередойem andama fuata kurura inza fu[l]ulizaследовать друг за другом fuatana andamana ongozana sanjari tungamanaследовать по пути fuata njia shika njiaс...Русско-суахили словарь
следовать—следовать рафтан...Русско-таджикский словарь
следовать—.ияреп артыннан бару кил одно следует за другим берсе артыннан икенчесе кил во всм с. учителю р нсд остазыа ияр .кадр хтле аркылы аша бару поезд следует до москвы поезд м...Русско-татарский словарь
следовать—несов. сов. последовать в соч. izlemekследовать по пятам за кемл.em birini adm adm izlemek birinin izine basmakследуй за мной! peime d! izlemek kovalamak за этим пожар...Русско-турецкий словарь
следовать—идти следом ти и йти проходить проходити наступать наставати надходити отправляться двигаться кудал ещ прямувати подражать наслдувати когощо придерживаться дотримувати...Русско-украинский политехнический словарь
следовать—imperfem seurata mennезд слеuдует до Москвыu juna menee Moskovaan saakkaдовать примеuру seurata esimerkki yksipem tytyyдует поuмнить tytyy muistaaда слеuдует tst seur...Русско-финский словарь
следовать—следовать инструкциям suivre les instructions следуя Вашим инструкциям conformement vos instructions из этого следует что . le rsultat est . за письмом следует факс ...Русско-французский экономический словарь
следовать—bt dret se jet jt nleet nsledovat postupovat sledovat vyplvat vysvtat zachovvat dit se...Русско-чешский словарь
следовать—tfljer.strong tfljer han anlnde till Wien tfljd av sin rige farон прибыл в Вену в обществе своего восьмидесятилетнего отцаfljer.strong fljer flja ett beslutследовать реше...Русско-шведский словарь
следовать—Flja efterflja iakttaga...Русско-шведский словарь II
следовать—.strong eeskuju vtma.strong jrgima jrgnema liikuma minema pidama siirduma sitma tulema...Русско-эстонский словарь
следовать—следовать следую следуешь...Русское словесное ударение
следовать—Следовать ходить за кем вслед по пятам воспоследовать наступать быть следствием подражать кому брать с кого пример следовать чьему примеру брать себе кого в пример идти п...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
следовать—неуклонно следовать неукоснительно следовать слепо следовать твердо следовать...Словарь русской идиоматики
следовать—следоватьХодить за кем вслед по пятам воспоследовать наступать быть следствием подражать кому брать с кого пример следовать чьему примеру брать себе кого в пример идти по...Словарь синонимов II
следовать—следовать Ходить за кем вслед по пятам воспоследовать наступать быть следствием подражать кому брать с кого пример следовать чьему примеру брать себе кого в пример идти п...Словарь синонимов II
следовать—следовать вытекать проистекать являться следствием последовать за мною ребята! чтото обуславливаться чемто держаться придерживаться чегото глядеть на кого приходиться при...Словарь синонимов
следовать—h следоватьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Следую направлению верхнего обреза от западаПут. С моего балкона следую в подзорную трубу за всемиПут. наст.ед.л. колени и в таком...Словарь языка Грибоедова
следовать—следовать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я следуюstrong ты следуешьstrong ононаоно следуетstrong мы следуемstrong вы следуетеstrong они следуютstrong следу...Толковый словарь Дмитриева
следовать—СЛЕДОВАТЬ дую дуешь несов. . за кемчем. Идти следом. Следуйте замной. События следуют одно за другим перен. . Отправляться ехатьдвигаться офиц. Поезд следует до Москвы. К...Толковый словарь Ожегова
следовать—СЛЕДОВАТЬ следую следуешь несов. . за кемчем. Итти следом непосредственно за кемчемн. Злой старик за ним следовал всюду. Достоевский. За гробом следовать в одежде погреба...Толковый словарь русского языка II
следовать—следовать следовать дую дуешь несов. за кем чем. Идти следом. Следуйте за мной. События следуют одно за другим перен. Отправляться ехать двигаться офиц. Поезд следует до ...Толковый словарь русского языка II
следовать—СЛЕДОВАТЬ дую дуешь несовершенный вид . за кемчем. Идти следом. Следуйте за мной. События следуют одно за другим перен. . Отправляться ехать двигаться офиц. Поезд следует...Толковый словарь русского языка
следовать—Ударение в слове следоватьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове следовать...Ударение и правописание
следовать—Czasownik следовать poda nastpowa i kierowa si naladowa nalee...Универсальный русско-польский словарь
следовать—следовать следую следуем следуешь следуете следует следуют следуя следовал следовала следовало следовали следуй следуйте следующий следующая следующее следующие следующег...Формы слова