БЕСПОКОИТЬСЯ

о ком-чем (разг. за кого-что).

1.Беспокоиться о сыне. Не беспокойся, пожалуйста, ни о моей болезни, ни о своем проигрыше (Л. Толстой).

2.Беспокоиться за дочь. Вы не беспокойтесь за сестру (Розов).

Антонимы:

успокаиваться, находиться в состоянии покоя

беспокоиться—чувствоватьstrong озабоченность относительно испытывать неблагополучиеstrong беспокойство переживание неблагополучия чегол.беспокоиться.беспокойный мысли.неспокойный....Идеографический словарь русского языка
беспокоиться—тревожиться preoccuparsi inquietarsi не беспокойся не беспокойтесь я не опоздаю non ti preoccupare non se ne dia pensiero arrivo in tempo а я не оченьто и беспокоюсь ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
беспокоиться—беспокоитьсяsich aufregenАнтонимы успокаиваться находиться в состоянии покоя...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
беспокоиться—беспокоиться . sich beunruhigen besorgt sein о комл. о чмл. um A sich D Sorgen machen о комл. о чмл. wegen G не беспокойся о ней! sei unbesorgt um sie! . затруднять себя ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
беспокоиться—sich beunruhigen besorgt sein о комлибо о чемлибо um A sich D Sorgen machen о комлибо о чемлибо wegen G не беспокойся о ней! sei unbesorgt um sie! затруднять себяem si...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
беспокоиться—волноватьсяem inquietarse turbarse alterarse утруждать себяem molestarse tomarse la molestia incomodarse preocuparseне беспокоuйтесь! no se preocupe!...Большой русско-испанский словарь
беспокоить(ся)—когочто чемлибо глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem беспокоя. нарушать покой. внушать тревогутурбуватиДприслвникова формаem турбувавши турбуючи...Большой русско-украинский словарь
беспокоить(ся)—когочто чемлибо глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem беспокоя. нарушать покой. внушать тревогутурбуватиДприслвникова формаem турбувавши турбуючи...Большой русско-украинский словарь
беспокоиться—волноваться о комлибо о чмлибоem sinquiter de qn de qch tre en peine de qn de qch мать беспокоится о сыне la mre sinquite pour son fils утруждать себяem se dranger se d...Большой русско-французский словарь
беспокоиться—волноваться о комлибо о чемлибоem sinquiter de qn de qch tre en peine de qn de qch мать беспокоится о сыне la mre sinquite pour son fils утруждать себяem se dranger se d...Большой французско-русский и русско-французский словарь
беспокоиться—Беспокоитьсяsatis agere de aliqua re angi sollicitari Я о тебе беспокоюсь. De te laboro tibi timeo Не беспокойся по пустякам. Mitte sollicitudinem falsam quae te excruc...Латинский словарь
беспокоиться—коюсь коишься несов.em Тревожиться волноваться.Прощай же милый друг не беспокойся пожалуйста ни о моей болезни ни о своем проигрыше.em Л. Толстой Детство. Мы беспокоились...Малый академический словарь
беспокоиться—Начальная форма Беспокоиться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
беспокоиться—Начальная форма Беспокоиться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
беспокоиться—беспокоиться несов. Испытывать беспокойство волноваться тревожиться. а перен. Заботиться хлопотать о комл. чемл. б Затруднять себя чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
беспокоиться—беспокоиться беспокоиться коюсь коится...Орфографический словарь
беспокоиться—IIu беспокоюсь коишься коятся успокаиваться находиться в состоянии покоя...Орфографический словарь русского языка
беспокоиться—беспокоиться беспокоюсь беспокоимся беспокоишься беспокоитесь беспокоится беспокоятся беспокоясь беспокоился беспокоилась беспокоилось беспокоились беспокойся беспокойтес...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
беспокоиться—Орфографическая запись слова беспокоиться Ударение в слове беспокоиться Деление слова на слоги перенос слова беспокоиться Фонетическая транскрипция слова беспокоиться [б...Полный фонетический разбор слов
беспокоиться—о ком о чм турбуватися непокотися клопотатися ким про кого тривожитися побиватися журитися ким за кого дбати за про кого що. Он совсем не ится йому н гадки вн байдуже в...Російсько-український словник (Українська академія наук)
беспокоиться—Беспокоиться о ком о чм.hТурбуватися непокотися клопотатися ким чим за ким за чим за про кого за про що побиватися тривожитися журитися ким чим за про кого за про що дбат...Російсько-український словник сталих виразів
беспокоиться—беспокоиться коюсь коитсяАнтонимы успокаиваться находиться в состоянии покоя...Русский орфографический словарь
беспокоиться—Несов. narahat olmaq nigaran qalmaq tvi dmk aramn itirmk iztirab kmk qorxmaq....Русско-азербайджанский словарь
беспокоиться—гл. волноватьсяem worry about be anxious about be uneasy about утруждать себяem trouble bother...Русско-английский психологический словарь
беспокоиться—беспокоиться . о пр.i волноватьсяi worry about be anxious uneasy about . утруждать себяi trouble bother разг. iне беспокойтесь! dont worry!...Русско-английский словарь
беспокоиться—worry Действительно мы не беспокоимся относительно. Actually we are not concerned with. strong Практики редко беспокоятся относительно математической строгости однако. ...Русско-английский словарь научного общения
беспокоить(ся)—trouble trouble refl....Русско-английский химический словарь
беспокоить(ся)—worry refl. irritate...Русско-английский юридический словарь
беспокоить(ся)—worry refl. irritate...Русско-английский юридический словарь
беспокоиться—гл. несов беспокоиться сов побеспокоитьсяto be anxious worried aboutem worry успокаиваться находиться в состоянии покоя...Русско-английский юридический словарь
беспокоиться—V...Русско-армянский словарь
беспокоиться—Турбавацца непакоцца трывожыцца хвалявацца...Русско-белорусский словарь
беспокоиться—турбавацца непакоццатрывожыццахвалявацца...Русско-белорусский словарь II
беспокоиться—изза aggdni ik vrt о комто flteni vt оза когочто nyugtalankodni ik vkivmi miatt о комчм за когочтоem aggdni nyugtalankodni vrt vkivmi miattне беспокойтесь! ne zavartass...Русско-венгерский словарь
беспокоиться—беспоко [ ] Антонимы успокаиваться находиться в состоянии покоя...Русско-ивритский словарь
беспокоиться—несов. волноваться тынышсыздану ала болу беспокоиться о детях балалар шн ала болу. утруждать себя тынышсыздану мазасыздану абыржу не беспокойтесь я сам сделаю сз абыржыма...Русско-казахский словарь
беспокоиться—аландау абыржу обалжуурелену...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
беспокоиться—несов. . о комчм тревожиться тынчсыздануу тынчы кет чочуу чочулоо я беспокоюсь как бы с ним в дороге чего не случилось ага жолдо бир неме болду го деп чочуп жатам . затру...Русско-киргизский словарь
беспокоиться—обеспокоиться побеспокоиться сов. обеспокоитьсяem dnxn guninне беспокойтесь вс в порядке беспокоиться о детях сов. побеспокоитьсяem утруждать себяem fixn loshnАнт...Русско-китайский словарь
беспокоиться—тревожиться qasevet etmek eyecanlanmaq утруждать себя raatsz olmaq zamet etmek zamet ekmekне беспокойтесь raatsz olmaz...Русско-крымскотатарский словарь
беспокоиться—тревожиться къасевет этмек эеджанланмакъ утруждать себя раатсыз олмакъ замет этмек замет чекмек не беспокойтесь раатсыз олманъыз...Русско-крымскотатарский словарь II
беспокоиться—baties raizties uztraukties sevi apgrtint plties...Русско-латышский словарь
беспокоиться—rpintis asi osi...Русско-литовский словарь
беспокоиться—пелемс пичедемс ризнамс...Русско-мокшанский словарь
беспокоиться—о комчем тревожиться besorgt sein sich D Sorgen machen um A утруждать себя....Русско-немецкий словарь
беспокоиться—Zich zуrgen maken...Русско-нидерландский словарь
беспокоиться—беспокоиться. волноваться . утруждать себя не беспокойтесь я сам все сделаю ....Русско-новогреческий словарь
беспокоиться—engste seg успокаиваться находиться в состоянии покоя...Русско-норвежский словарь
беспокоиться—...Русско-персидский словарь
беспокоиться—niepokoi si...Русско-польский словарь
беспокоиться—inquietarse incomodarse preocuparse успокаиваться находиться в состоянии покоя...Русско-португальский словарь
беспокоиться—Беспокоитьсяwa nа adha fadhaika gaya hanja idhika оnа jekejeke papa riaria sumba sumbuka taharaki taradadi fanya patwa na shikwa na tashwishi fanya wasiwasiбеспокоиться п...Русско-суахили словарь
беспокоиться—беспокоиться хавотир шудан ба ташвиш андохтан...Русско-таджикский словарь
беспокоиться—merak etmektelalanmak zahmet etmek merak etmek telalanmak обо мне не беспокойся beni merak etmeкак видишь беспокоиться нечего gryorsun ki telalanacak bir ey yok утруж...Русско-турецкий словарь
беспокоиться—bezovtalanmoq tashvishlanmoq xavotirlanmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
беспокоиться—ksem беспокоитьolla huolissaanя беспокоuюсь olen huolissaniя беспокоuюсь о деuтях olen huolissani lapsistaне беспокоuйтесь! lk olko huolissanne!...Русско-финский словарь
беспокоиться—dlat si starosti mt starost obtovat se trpit se tst se zneklidovat se znepokojovat se...Русско-чешский словарь
беспокоиться—глаг.несов. о комчем за когочто син. тревожиться хумхан кансрлан чрман За меня не беспокойтесь! Маншн ан хумханр!...Русско-чувашский словарь
беспокоиться—becymrar_sej.strong bekymrar sig han bekymrar sig inte nmnvrt fr framtidenон особенно не беспокоится за будущее bekymra sig i ondanбеспокоиться без толку без дела...Русско-шведский словарь
беспокоиться—Skta om sig frukta...Русско-шведский словарь II
беспокоиться—.strong endale tli tegema.strong muretsema...Русско-эстонский словарь
беспокоиться—успокаиватьсянаходиться в состоянии покояАнтонимы успокаиваться находиться в состоянии покоя...Словарь антонимов
беспокоиться—Беспокоиться волноваться быть озабоченным бояться ажитироваться бурлить бушевать кипеть клокотать вертеться егозить юлить. У меня сердце душа не на месте беспокоиться об ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
беспокоиться—безустанно беспокоиться очень беспокоиться сильно беспокоиться страшно беспокоитьсяАнтонимы успокаиваться находиться в состоянии покоя...Словарь русской идиоматики
беспокоиться—беспокоитьсяВолноваться быть озабоченным бояться ажитироваться бурлить бушевать кипеть клокотать вертеться егозить юлить.У меня сердце душа не на месте беспокоиться об ус...Словарь синонимов II
беспокоиться—беспокоиться Волноваться быть озабоченным бояться ажитироваться бурлить бушевать кипеть клокотать вертеться егозить юлить. У меня сердце душа не на месте беспокоиться об ...Словарь синонимов II
беспокоиться—беспокоиться волноваться быть озабоченным озабочиваться тревожиться хлопотать опекать заботиться печься радеть ажитироваться бурлить бушевать кипеть клокотать вертеться е...Словарь синонимов
беспокоиться—h беспокоитьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. Ваш муж чтото по вас беспокоится.КБ . прош.ед.муж. Все недостающие пакеты о которых я так беспокоился сейчас полученыПс. пов.ед...Словарь языка Грибоедова
беспокоиться—беспокоиться глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я беспокоюсьstrong ты беспокоишьсяstrong ононаоно беспокоитсяstrong мы беспокоимсяstrong вы беспокоитесьstrong они бес...Толковый словарь Дмитриева
беспокоиться—БЕСПОКОИТЬСЯ оюсь оишься несов. . То же что тревожиться в знач. Б. о детях за детей. . Причинять себе беспокойство утруждатьсебя чемн. разг. Не беспокоитесь я сам сделаю....Толковый словарь Ожегова
беспокоиться—БЕСПОКОИТЬСЯ беспокоюсь беспокоишься несов. . сов. обеспокоиться о комчем или без доп. Тревожиться волноваться. Мать беспокоится о сыне. Я вс беспокоюсь здоровы ли вы. . ...Толковый словарь русского языка II
беспокоиться—беспокоиться беспокоиться оюсь оишься несов. То же что тревожиться в знач. Б. о детях за детей. Причинять себе беспокойство утруждать себя чемн. разг. Не беспокойтесь я ...Толковый словарь русского языка II
беспокоиться—БЕСПОКОИТЬСЯ оюсь оишься несовершенный вид . То же что тревожиться в значение. Беспокоиться о детях за детей. . Причинять себе беспокойство утруждать себя чемнибудь разг...Толковый словарь русского языка
беспокоиться—Ударение в слове беспокоитьсяУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове беспокоиться...Ударение и правописание
беспокоиться—Czasownik беспокоиться niepokoi si martwi si trwoy si fatygowa si...Универсальный русско-польский словарь
беспокоиться—беспокоиться беспокоюсь беспокоимся беспокоишься беспокоитесь беспокоится беспокоятся беспокоясь беспокоился беспокоилась беспокоилось беспокоились беспокойся беспокойтес...Формы слова