Словарь ударений русского языка

ОБЕ

Áчиссм._Приложение II

обо́их, обе́их
обо́им, обе́имо́ба, обо́их, о́бе, обе́ихобо́ими, обе́имиоб обо́их, об обе́их

Так долго вместе прожили, что роз

семейство на обшарпанных обоях

сменилось целой рощею берез,

и деньги появились уобо́их.

И.А. Бродский, Семь лет спустя

На чашечку с чашечки скатываясь,

Скользнула по двум, — и вобе́их

Огромною каплей агатовою

Повисла, сверкает, робеет.

Б. Л. Пастернак, «Душистою веткою машучи…»


Сведения о старой норме ударения:
Ударениеобои́х,обеи́х— старая норма, его можно встретить у поэтов:

Я разобрал во тьме волшебной,

Что волею судьбы враждебной

Сей меч известен будет нам;

Что нас онобои́хпогубит:

Мне бороду мою отрубит,

Тебе главу.

А. С. Пушкин, Руслан и Людмила


  1. обе—ж. entrambe Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. обе—обе см. оба...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. обе—см. оба...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. обе—за обе щекикласть на обе лопаткина обе коркиположить на обе лопаткиуложить на обе лопаткихромать на обе ноги...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. обе—числительное...Большой русско-украинский словарь
  6. обе—обеихem toutes les deux lune et lautre les deux обе дочери les deux filles без обеих рук estropi des deux bras обеими ногами des deux pieds обеими руками подписаться п...Большой русско-французский словарь
  7. обе—обеихem toutes les deux lune et lautre les deuxобе дочери les deux fillesбез обеих рук estropi des deux brasобеими ногами des deux piedsобеими руками подписаться перен...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. обе—см.em оба....Малый академический словарь
  9. обе—корень ОБ окончание Е Основа слова ОБВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ОБ Е Слово Обе содержит следующие морфемы или части приставка ...Морфемный разбор слова по составу
  10. обе—обе местоим. Употр. как местоименноколичественное слово и та и другая из двух названных или известных предметов женского рода....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. обе—обе обе обеих обеим обеими об обеих употр. с сущ. жен. рода ср. оба...Орфографический словарь
  12. обе—Р. обеих Д.u обеим Тв.u обеими Пр.u об обеих числит.u употр.u с сущ.u ж...Орфографический словарь русского языка
  13. обе—Орфографическая запись слова обе Ударение в слове обе Деление слова на слоги перенос слова обе Фонетическая транскрипция слова обе [об] Характеристика всех звуков о [о] ...Полный фонетический разбор слов
  14. обе—Обеими ногами стоять на.hОбома ногами обнж стояти на.Обеими руками чтолибо делать.hОбруч обома руками. Мати помацки схопила за плеч обруч невстку обороняючи свою дитину....Російсько-український словник сталих виразів
  15. обе—обе обеих обеим обеими об обеих употр. с сущ. жен. рода ср. оба...Русский орфографический словарь
  16. обе—Ж bax оба....Русско-азербайджанский словарь
  17. обе—обе им. вн. ж. см. обаi...Русско-английский словарь
  18. обе—обе см. оба....Русско-английский словарь II
  19. обе—from оба...Русско-английский словарь математических терминов
  20. обе—PRON...Русско-армянский словарь
  21. обе—Абедзве обеими руками абедзвюма рукам...Русско-белорусский словарь
  22. обе—абедзве род.i абедзвюхобеими руками абедзвюма рукам...Русско-белорусский словарь II
  23. обе—Двеuте ж...Русско-болгарский словарь
  24. обе—обе ж. р. от оба...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  25. обе—...Русско-ивритский словарь
  26. обе—ж. см. оба...Русско-казахский словарь
  27. обе—числ. женск. р. к оба....Русско-киргизский словарь
  28. обе—см. оба...Русско-китайский словарь
  29. обе—см.em оба...Русско-крымскотатарский словарь
  30. обе—см. оба...Русско-крымскотатарский словарь II
  31. обе—abejos b abi abidvi...Русско-литовский словарь
  32. обе—см. оба....Русско-немецкий словарь
  33. обе—Beide...Русско-нидерландский словарь
  34. обе—обечисл. собир. ж. р. от оба обеими руками...Русско-новогреческий словарь
  35. обе—обе ар ду...Русско-таджикский словарь
  36. обе—оба...Русско-турецкий словарь
  37. обе—ikkala...Русско-узбекский словарь Михайлина
  38. обе—femem m.em pronsta оuба...Русско-финский словарь
  39. обе—oboje oboj ob ob...Русско-чешский словарь
  40. обе—.strong kumbki.strong mlemad...Русско-эстонский словарь
  41. обе—обе обеих обеим обеими об обеих ж.em...Русское словесное ударение
  42. обе—ОБЕ обеих. Женск. к оба....Толковый словарь русского языка II
  43. обе—обеиз Обизхр. в сев. части Приполярного Урала м вв. вым. нв. печ. уд. об сестра отца тетка по отцу суффикс уменьшительноласкательным значением из гора камень. Обиз гор...Топонимический словарь Республики Коми
  44. обе—Ударение в слове обеУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове обе...Ударение и правописание
  45. обе—Zaimek przymiotny обе obie obydwie...Универсальный русско-польский словарь
  46. обе—Обе Aube правый приток Сены начинается у МонтеСол м. на плоскогорье Лангре в департаменте Обермарн протекает в северозападном направлении ЛаФерте Бар и Арцис где стано...Энциклопедический словарь
  47. обе—Aube правый приток Сены начинается у МонтеСол м. на плоскогорье Лангре в департаменте Обермарн протекает в северозападном направлении ЛаФерте Бар и Арцис где становится...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона