Словарь ударений русского языка

ВАРИТЬСЯ

C/Aглсм._Приложение II

варю́сь
в́а́ришьсяв́а́рятсяваря́щийся 240см._Приложение II
Сведения о старой норме ударения:
Ударениевари́шься,вари́тсяи т. д. — это старая норма. Его можно встретить в пословицах: Не все товари́тся, что говорится. Что в сердцевари́тся, на лице не утаится.См.также завариться, довариться, наварить, недовариться, обвариться, отвариться, перевариться, повариться, привариться, провариться, развариться, свариться, увариться.Ср.варить.

  1. варитьсянесов. сов. свариться cuocersi картофель варится le patate si stanno cuocendo среди когочегол. bazzicare vt он долго варился среди актеров и усвоил их привычки ha bazz...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. варитьсяkochen vi sieden непр. тж. слаб.em vi кипетьвариться в собственном соку in seinem eigenen Saft schmoren vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. варитьсявариться kochen vi sieden тж. слаб. vi кипеть а вариться в собственном соку in seinem eigenen Saft schmoren vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. варитьсяв котле варитьсявариться в котлевариться в котлевариться в собственном сокукак в котле вариться...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. варитьсяCocerse непр.ться в соuбственном сокуu cocerse en su propia salsa...Большой русско-испанский словарь
  6. варить(ся)глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem варив варяваритиДприслвникова формаem варивши варячи...Большой русско-украинский словарь
  7. варить(ся)глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem варив варяваритиДприслвникова формаem варивши варячи...Большой русско-украинский словарь
  8. варитьсяcuire vi вариться на медленном огне mijoter vi вариться в собственном соку cuire dans son jus...Большой русско-французский словарь
  9. варитьсяcuire viвариться на медленном огне mijoter viвариться в собственном соку cuire dans son jus...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. варитьсяварюсь варишься и устар.em варишься варится и варится несов.em свариться. Приготовляться кипячением.В котле подвешенном на сучковатой палке варилась рыба.em Арсеньев В го...Малый академический словарь
  11. варитьсяНачальная форма Вариться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. варитьсяНачальная форма Вариться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  13. варитьсявариться несов. Приготовляться кипячением о пище питье. Изготовляться для технического применения при помощи нагревания плавления и т.п. перен. разг. Жить в какойл. ср...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. варитьсявариться вариться варюсь варится...Орфографический словарь
  15. варитьсяIIu варюсь варишься рятся...Орфографический словарь русского языка
  16. варитьсявариться варюсь варимся варишься варитесь варится варятся варясь варился варилась варилось варились варись варитесь варящийся варящаяся варящееся варящиеся варящегося вар...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. варитьсяОрфографическая запись слова вариться Ударение в слове вариться Деление слова на слоги перенос слова вариться Фонетическая транскрипция слова вариться [врица] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  18. варитьсясвариться варитися зваритися о пище в желудке травитися перетравитися. Молоко сварилось молоко скиплося....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. варитьсявариться варюсь варится...Русский орфографический словарь
  20. варитьсяНесов. . bimk biirilmk . qaynadlmaq вариться в собственном соку z n yaamaq z qnndan bayra xmamaq....Русско-азербайджанский словарь
  21. варитьсявариться сваритьсяi. be boiling cooking . страд. к iварить iвариться в собственном соку разг.i stew in ones own juice...Русско-английский словарь
  22. варитьсяV...Русско-армянский словарь
  23. варитьсяВарыцца гатавацца варыцца гатавацца см. варить вариться в собственном соку варыцца свам саку...Русско-белорусский словарь
  24. варитьсяв разн. знач.i варыццаi гатавацца страд.i варыццагатаваццасм.i варить вариться в собственном соку варыцца свам саку...Русско-белорусский словарь II
  25. варитьсяfni...Русско-венгерский словарь
  26. варитьсявари [ ]...Русско-ивритский словарь
  27. варитьсянесов. псрлу айнатылувариться в собственном соку з шырында псуайнау...Русско-казахский словарь
  28. варитьсяпсу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  29. варитьсяпсрлу айнатылу псу...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  30. варитьсянесов. бышуу бышырылуу кайнап бышуу кайнатып бышырылуу вариться в собственном соку з менен з боло бер тар чйрдн тар таламдардын чегинен четке чыкпоо....Русско-киргизский словарь
  31. варитьсясвариться zh o oсуп варится вариться в собственном соку...Русско-китайский словарь
  32. варитьсяvrties...Русско-латышский словарь
  33. варитьсяvirti verda vir...Русско-литовский словарь
  34. варитьсяпидевомс...Русско-мокшанский словарь
  35. варитьсяkochen...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  36. варитьсяKoken...Русско-нидерландский словарь
  37. варитьсявариться ся на медленном огне ся в собственном соку ....Русско-новогреческий словарь
  38. варитьсяkoke...Русско-норвежский словарь
  39. вариться...Русско-персидский словарь
  40. варитьсянсв кулнu cozinhar viu cozer vi...Русско-португальский словарь
  41. варитьсяВаритьсяpwaga tokota...Русско-суахили словарь
  42. варитьсявариться пухтан шидан дар об пухтан...Русско-таджикский словарь
  43. вариться.кайнап пеш .страд. от варить в. в собственном соку з казанында кайнау...Русско-татарский словарь
  44. варитьсяpimek несов. сов. свариться...Русско-турецкий словарь
  45. варитьсяpishmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  46. варитьсяksem варитьkiehua kypsyд ужеu ваuрится ruoka on jo kiehumassa...Русско-финский словарь
  47. варитьсяkypt vait se...Русско-чешский словарь
  48. варитьсяглаг.несов. пи на плите варится суп плита инче яшка писе ларать вариться в собственном соку харпр хальлн лесе пурн...Русско-чувашский словарь
  49. варитьсяKeema...Русско-эстонский словарь
  50. варить(ся)вариться варюсь варишься...Русское словесное ударение
  51. варитьсяТусоваться в кл среде....Словарь молодёжного слэнга
  52. варитьсяВАРИuТЬСЯstrong варюuсь ваuришьсяstrong несов. где в чем.Проводить много времени в какомл. месте в определенной среде.Я сейчас в университете варюсь.У нас под окном кажды...Словарь русского арго
  53. варитьсятися варитсяem несов.i Варившийся прич.i.Кипеть на огне приготовляться кипячением на огне для пищи питья и т. п.Вложи часть масла коровия и двfont меду во един горшок нов...Словарь русского языка XVIII в
  54. варитьсяВАРИТЬСЯ варюсь варишься несов. . О жидкой пище приготовляться наогне на жару. Суп варится. . и л. не употр. Находясь в кипяткеделаться готовым для еды. Картофель варит...Толковый словарь Ожегова
  55. варитьсяВАРИТЬСЯ варись варишься варишься устар. несов. к свариться. Страд. к варить. Суп варится. Вариться в собственном соку разг. не выходить за пределы своей личной суженной...Толковый словарь русского языка II
  56. варитьсявариться вариться варюсь варишься несов. О жидкой пище приготовляться на огне на жару. Суп варится. л. и л. не употр. Находясь в кипятке делаться готовым для еды. Карто...Толковый словарь русского языка II
  57. варитьсяВАРИТЬСЯ варюсь варишься несовершенный вид . О жидкой пище приготовляться на огне на жару. Суп варится. . и л. не употр. Находясь в кипятке делаться готовым для еды. Ка...Толковый словарь русского языка
  58. варитьсяУдарение в слове варитьсяУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове вариться...Ударение и правописание
  59. варитьсяCzasownik вариться gotowa si...Универсальный русско-польский словарь
  60. варитьсявариться варюсь варимся варишься варитесь варится варятся варясь варился варилась варилось варились варись варитесь варящийся варящаяся варящееся варящиеся варящегося вар...Формы слова