Словарь топонимов США

BETHESDA

Бетесда. Пригород Вашингтона, где находится военно-морской госпиталь и национальный онкологический институт. Его библейское название означает «дом милосердия».

  1. bethesda—Bethesda bersetzung hie nach der Kirchengeschichte in Jerusalem ein Teich dessen Wasser durch seine Heilkraft in groem Ansehen stand. Noch jetzt zeigt man dort den Ort wo...Damen Conversations Lexikon
  2. bethesda—Bethesda translation House of mercy a reservoir Gr. kolumbethra a swimming bath with five porches close to the sheepgate or market Neh. John . Eusebius the historian A.D...Easton's Bible Dictionary
  3. bethesda—Bethesda bersetzung Bethesda strong ein durch Ausgrabungen bei der SanktAnnenKirche in Jerusalem nachgewiesener Doppelteich Schafteich mit vier ihn umgebenden Hallen un...Universal-Lexicon
  4. bethesda—[beezd]Вифездачасовня молитвенный дом...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. bethesda—Вифезда купальня в Иерусалиме с целебной водой упоминается в Библии у Иоанна . часовня молитвенный дом у баптистов методистов и т.д....Англо-русский дополнительный словарь
  6. bethesda—n пруд в древнем иерусалиме с целебной водой целебный источник часовня...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. bethesda—сущ. библ. Вифезда купальня в Иерусалиме с целебной водой упоминается в Библии у Иоанна . часовня молитвенный дом у баптистов методистов и т.д....Англо-русский словарь общей лексики
  8. bethesda—каплиця...Англо-український словник
  9. bethesda—[beezd] n. библ. пруд в древнем Иерусалиме с целебной водой. целебный источник. часовня...Новый большой англо-русский словарь
  10. bethesda—Bethesda [beezd] ni . библ. iпруд в древнем Иерусалиме с целебной водой . целебный источник . часовня...Новый большой англо-русский словарь II
  11. bethesda—beezd n . библ. emпруд в древнем Иерусалиме с целебной водой . целебный источник . часовня...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна