Словарь средневековой культуры

ИНДУЛЬГЕНЦИЯ

(лат. indulgentia, «милость», «прощение»), в римско-католической церкви - частичное или полное освобождение (разрешение) церковью верующего от наказания загрехи,и на этом основании — от соответствующего искупительного действия,покаяния,налагаемого на грешника священником. Основанием для И.и в средние века были совершение верующим какого-либо деяния (например,паломничествак святым местам) или приравненная к нему уплата определенной денежной суммы в пользу церкви.
В раннее средневековье, период перехода от публичного покаяния к частному (VI-X вв.) формируются предпосылки будущей практики И.й. Систематизация исповедально-покаянного цикла, а также попытки, в условиях учащения исповеди, сократить чрезмерно длинные и тяжелые покаянные циклы, вели на практике к коммутации покаяния. Различные виды покаяния становятся, таким образом, взаимозаменяемыми, что в свою очередь вело к определенному изменению отношения к покаянию как таковому. Другой предпосылкой возникновения И.й было то, что в процессе покаяния грешника важная роль отводилась заступничеству (посредничеству) церкви. В результате развития и взаимодействия этих элементов церковной практики и появляются первые И.й (впервые — в XI в. во Франции). В них церковь (папы, епископы) официально, юридическим актом, заверяла верующих в своем заступничестве и на этом основании прощала часть или все покаяние отдельному лицу. В отношении этих, «ранних», И.й считалось, что они действенны благодаря особой заступнической молитве за прегрешившего. Эффект И.й, таким образом, был, как предполагалось, равносилен результату того или иного покаяния, как если бы оно имело место. Вместе с тем переход к практике И.й был медленным, и в течение долгого времени они рассматривались зачастую как уступка несовершенству людей, не способных на трудную искупительную работу. Историческим поворотным пунктом в развитии практики И.й было началокрестовых походов,всем участникам которых даровалось полное отпущение грехов - т.н. indulgentia plenaria.
С развитием практики дарования И.й значительную эволюцию претерпело отношение к ним теологов.Если ранние схоласты (Абеляр, Петр из Пуатье) подвергали практику И.й критике, то уже в кон. XII в. появляется ряд авторов, выступивших в ее пользу; однако детальной богословской базы практики И.й ими разработано не было. Новая фаза богословского обоснования И.й связана с развитием учения о «сокровищнице церкви». Согласно этому учению, «сверхдолжные» заслуги Христа, Богоматери исвятыхсоставляют некий запас, из которого могут черпать остальные христиане. Распоряжается этим запасом папа римский. Учение о «сокровищнице церкви» изменило богословское восприятие природы И.й: они приобрели силу юридического акта, посредством которого папа распоряжался «сокровищницей». Теория эта получила развитие в трудах выдающихся теологов XIII в. - Альберта Великого, Бонавентуры и, в особенности, Фомы Аквин-ского. В XlII-XrV вв. И.й постепенно переходят в исключительное ведениепапства;этот процесс завершился в 1343 г. принятием теории «сокровищницы церкви» в качестве официальной церковной доктриныкатолицизма.
В позднее средневековье количество И.й растет; при этом объем предписываемой искупительной работы (некоторое количество которой по-прежнему остается обязательным условием И.й) в целом уменьшается: так, в этом качестве могло предписываться посещение храма, прочтение нескольких молитв и т.д.
По теории Фомы Аквинского, «снявшего» в своем учении об И.й исключительно важные вопросы об эквивалентности эффекта И.й стремлению достигнуть искупления, количеству труда покаяния и его результату и т.д., И.й действуют только потому, что церковь обладает «избыточными» заслугами и может ими распоряжаться; нет прощения греха как такового, но святость одних превышает греховность других, что делает возможной И.ю. Авторитетные сторонники И.й приводили в их пользу следующий довод: И.й значительно облегчают спасение грешников, ибо те из них, кто стремится к искуплению, не в силах его достигнуть, поскольку сама природа толкает людей на новые прегрешения. Нередко утверждалось также, как, например, в «Откровениях» св. Бригитты Шведской, что И.й неизмеримо более значимы для спасения человека, нежели личная праведность и духовные подвиги.
В позднее средневековье система И.й усложняется. В сер. XV в. появляются И.й для усопших. Тогда же распространяются т.н. «масляные грамоты» — разрешения, за особую плату, употреблять в пищу яйца и молочные продукты в постные дни. Все большее хождение получает практика дарования особых И.й монашеским орденам — францисканцам, доминиканцам, кармелитам. Появляются легенды о чудесном даровании И.й по божественному велению; согласно одной из подобных легенд, такое повеление получил однажды Франциск Ассизский от Христа и Девы Марии.
Известную деформацию претерпело на протяжении средневековья и представление о том, от чего освобождают И.й. Еще в XI в., ввиду недостаточной теоретической разработанности вопроса об отпущении грехов, происходит смешение понятий избавления от наказания (poena) и от самой вины (culpa), т.е. от греха. По логике вещей избавление от самих фехов должно происходить в результате таинства исповеди. В XII—XIII вв. в текстах И.й появляются четкие оговорки, что И.и даруются «сердечно покаявшимся и устно исповедовавшимся». Однако приблизительно с сер. XIII в. как в работах ученых богословов, так и в сознании людей утверждается представление, что И.и (по крайней мере в определенных случаях) могут избавлять «от вины и наказания» (а culpa et poena), т.е. прощать и сам грех. В массовом сознании это представление распространялось на все И.и, чему немало способствовали как злоупотреблявшие своей должностью специальные священники — распространители И.й (т.н. квестарии), так и нередко сами папы, стремившиеся, в поисках доходов, удовлетворить спрос на «легкое» прощение грехов.
Практика дарования И.й «a culpa et poena» (а в более широком смысле — тогдашняя практика И.й вообще) вызывала критику независимых умов средневековья (Уиклифа, Гуса) и в целом была предметом напряжен-ныхдискуссий внутри католической церкви. На протяжении средневековья учение об И.й так или иначе отвергалось последователями различных, в том числе откровенно еретических учений - катарами, вальденсами, лоллардами, фратичелли и др. В широких слоях населения, а нередко и со стороны официальной церкви, вызывали осуждение такие злоупотребления квестариев, как продажа фальшивых И.й, а также фальшивыхреликвий,сопровождаемая подчас запугиванием, угрозами отлучения от церкви и осуждения на вечные муки. В XV в., в преддверии Реформации, многие вопросы, связанные с практикой И.й, становятся предметом широкого обсуждения среди образованного духовенства. Вопрос об И.ях был одним из ключевых в критике католической церкви европейскими гуманистами и реформаторами. На Тридентскомсоборев 1563 г. католическое духовенство осудило практику использования И.й как средства пополнения казны. При этом, однако, практика И.й была утверждена; учение об И.ях. получило на соборе развернутое изложение. 3 дальнейшем роль И.й в католической церковной практике снижается. В римско-католической церкви практика И.й существует и поныне, однако в исправленном и очищенном от известных меркантилистских соображений виде и без придания им того исключительно важного значения, которое было характерно для высокого и позднего средневековья.
Литература:Lea H . С . A History of Aucicular Confession and Indulgences in the Latin Church. Vol. III. L., 1896; Lexikon für Theologie und Kirche. Bd. 1. Freiburg, 1957; Paulus N. Der Ablass im Mittelalter als Kulturfaktor. Köln, 1920.
Л. Д. Щеглов

Синонимы:
грамота


  1. индульгенцияот лат. indulgentia милость папская грамота свидетельство об отпущении как совершенных так и не совершенных еще грехов выдаваемая за деньги или за особые заслуги перед ка...Атеистический словарь
  2. индульгенцияот лат. indulgentia милость папская грамота свидетельство об отпущении как совершенных так и не совершенных еще грехов выдаваемая за деньги или за особые заслуги перед ...Атеистический словарь II
  3. индульгенцияот лат. indulgentia снисходительность милость в католической церкви полное или частичное прощение грехов даваемое верующему церковью обладающей по учению католицизма зап...Большая Советская энциклопедия II
  4. индульгенцияж. ист. indulgenza Итальянорусский словарь. Синонимы грамота...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. индульгенцияж. ист.indulgencia f...Большой русско-испанский словарь
  6. индульгенциясущ. жен. родау католиков грамота об отпущении греховндульгенця выдать индульгенцию видати ндульгенцю...Большой русско-украинский словарь
  7. индульгенцияж. ист. indulgence f получить индульгенцию церк. obtenir une indulgence дать индульгенцию donner une idulgence...Большой русско-французский словарь
  8. индульгенцияВыдавать выдать индульгенциюstrong кому. Книжн. Устар.em Прощать комул. чтол. извинять когол. Ф .Синонимы грамота...Большой словарь русских поговорок
  9. индульгенцияж. ист.indulgence fполучить индульгенцию церк. obtenir une indulgenceдать индульгенцию donner une idulgence грамота...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ от лат. indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенцией с вв...Большой Энциклопедический словарь V
  11. индульгенцияот латинского indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. индульгенцияИндульгенция полатыни милость в католической церкви полное или частичное прощение грехов которое давала церковь верующему а также свидетельство выдаваемое церковью по сл...Исторический словарь
  13. индульгенцияв католической церкви папская грамота свидетельствующая об отпущении грехов как совершенных так и будущих. Продавалась за деньги или выдавалась за особые заслуги перед це...История мировых цивилизаций - Словарь обязательных терминов и понятий
  14. индульгенциялат. Indulgentia от лат. indulgeo терпеть позволять в католической церкви освобождение от временного наказания за грехи в которых грешник уже покаялся и вина за которые ...Католическая энциклопедия
  15. индульгенцияи ж.em Грамота об отпущении грехов у католиков выдаваемая обычно за высокую плату церковью от имени папы римского.[От лат. indulgentia снисходительность милость] грамота...Малый академический словарь
  16. индульгенциякорень ИНДУЛЬГЕНЦИ окончание Я Основа слова ИНДУЛЬГЕНЦИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ИНДУЛЬГЕНЦИ Я Слово Индульгенция содержит след...Морфемный разбор слова по составу
  17. индульгенцияНачальная форма Индульгенция единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  18. индульгенцияиндульгенция ж. Грамота об отпущении грехов выдаваемая католической церковью от имени папы римского за деньги или за какиел. заслуги перед церковью....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. индульгенцияИндульгенция indulgence полная или частичная отмена христ. церковью наказания за грех а также отпущение грехов. Идея И. существовала в той или иной форме еще на заре хрис...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  20. индульгенцияиндульгенция индульгенция и...Орфографический словарь
  21. индульгенцияu жu Р.u Д.u Пр.u индульгенции мн.u индульгенции Р.u индульгенций грамота...Орфографический словарь русского языка
  22. индульгенциялат. милость. Появление индульгенции было подготовлено учением церкви раннего средневековья о покаянии. Покаяние рассматривали как наказание грешником самого себя как су...Отечественная история в терминах и понятиях
  23. индульгенцияот лат. indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенцией с вв. явилась средс...Политическая наука - Словарь-справочник
  24. индульгенцияИндульгенция от лат.em indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенцией с вв...Политология. Словарь.
  25. индульгенцияиндульгенция индульгенции индульгенции индульгенций индульгенции индульгенциям индульгенцию индульгенции индульгенцией индульгенциею индульгенциями индульгенции индульген...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  26. индульгенцияОрфографическая запись слова индульгенция Ударение в слове индульгенция Деление слова на слоги перенос слова индульгенция Фонетическая транскрипция слова индульгенция [н...Полный фонетический разбор слов
  27. индульгенцияIndulgentia. Помилование виновного возможное . перед произнесением приговора после определения приговора перед выполнением его когда наказание уже началось. В республик...Реальный словарь классических древностей
  28. индульгенцияВ католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенциями начиная с XII XIII века в Европе явилась средс...Религиозные термины
  29. индульгенцияндульгенця ц розгршення....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  30. индульгенцияиндульгенция иСинонимы грамота...Русский орфографический словарь
  31. индульгенцияЖ tar. dini indulgensiya katoliklrd gnahlarn balanmas haqqnda Roma papas adndan pul il veriln frman indulgensiya katolik ruhanilrinin lind varlanma vasitlrindn biri idi....Русско-азербайджанский словарь
  32. индульгенцияиндульгенция ж. ист.iindulgence...Русско-английский словарь
  33. индульгенцияN...Русско-армянский словарь
  34. индульгенцияндульгенцыя...Русско-белорусский словарь
  35. индульгенциярел.i ндульгенцыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
  36. индульгенцияиндульге Синонимы грамота...Русско-ивритский словарь
  37. индульгенцияиндульгенция кнны кешлгендг туралы беретн Рим папасыны айрыша кулк аазы...Русско-казахский словарь
  38. индульгенцияиндульгенция...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  39. индульгенцияж. ист. индульгенция кннн кечирилгендиги тууралу Рим папасынын атынан сатыла турган грамота бул чиркнн таасирин чыдоо жана динге ишенчлрдн акча ндрп алуу чн иштелген алдо...Русско-киргизский словарь
  40. индульгенция. выдать ию . Синонимы грамота...Русско-китайский словарь
  41. индульгенцияindulgence...Русско-латышский словарь
  42. индульгенцияжindulgncia f грамота...Русско-португальский словарь
  43. индульгенцияodpustek...Русско-чешский словарь
  44. индульгенцияиндульгенция иСинонимы грамота...Русское словесное ударение
  45. индульгенцияот лат . indulgentia милость В католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенцией с вв. явилась сре...Словарь бизнес терминов
  46. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ лат. indulgentia от in в и dulcis сладкий. Отпущение грехов даваемое папами при соблюдении некоторых условий проща добыть прощу. Словарь иностранных слов в...Словарь иностранных слов русского языка
  47. индульгенцияпапская грамота свидетельство об отпущении грехов как совершенных так и будущих выдаваемая за деньги или за особые заслуги перед католической церковью....Словарь исторических терминов
  48. индульгенцияГрамота об отпущении грехов выдаваемая католической церковью от имени папы римского. В средние века получила широкое распространение выдача И. не только за особые заслуги...Словарь политических терминов проекта Me-i-oni
  49. индульгенцияИНДУЛГЕНЦИЯ ж.Ср.лат. indulgentia.Отпущение грехов даваемое католической церковью от имени папы римского и грамота об этом. видя яко вси уже собрания денежнаго источники...Словарь русского языка XVIII в
  50. индульгенцияиндульгенция сущ. колво синонимов грамота отпущение грехов Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы грамота...Словарь синонимов II
  51. индульгенцияот лат. indulgentia милость в католич. церкви полное или частичное прощение грехов даваемое верующему церковью обладающей по учению католицизма запасом божеств. благода...Советская историческая энциклопедия
  52. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ от латинского indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом....Современная энциклопедия
  53. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ от лат . indulgentia милость в католической церкви полное или частичное отпущение грехов а также свидетельство об этом. Широкая торговля индульгенцией с вв...Современный энциклопедический словарь
  54. индульгенциялат.u indulgentia милость прощение в католич. церкви полное или частичное отпущение грехов которое оформлялось в видеСинонимы грамота...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  55. индульгенцияIndulgences. Cnoсоб с помощью крого Римская церковь отпускала грехи. Теология индульгенций формировалась в Западной церкви довольно медленно а с XVI в. получила распростр...Теологический энциклопедический словарь
  56. индульгенцияпапская грамота дающая отпущение как совершенных так и что исключительно важно еще не совершенных грехов. Индульгенция освобождает грешника от угрызений совести и являетс...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
  57. индульгенцияиноск.em выдававшийся папою отпуск грехов прошлых а иногда будущих Ср.em Что значит золото.Через него мы можемКупивши индульгенциюemГрешить без всяких дальних опасенийИ...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  58. индульгенцияИндульгенцяstrong иноск.em выдававшйся папою отпускъ грховъ прошлыхъ а иногда будущихъ. Ср.em Что значитъ золото.Черезъ него мы можемъКупивши индульгенцюemГршить безъ в...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  59. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ ж. лат. выдаваемые папою прощения отпуски грехов прошлых а иногда и будущих наши униаты называли это прощею добыть прощу....Толковый словарь живого великорусского языка
  60. индульгенцияиндульгенция лат. indulgentia снисходительность милость] грамота об отпущении грехов выдаваемая католической церковью от имени папы римского за деньги или за какиел. зас...Толковый словарь иностранных слов
  61. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ и ж. У католиков отпущение грехов а также грамота отаком отпущении выдаваемая за особую плату церковью от имени папы римского.Выдать дать индульгенцию комун....Толковый словарь Ожегова
  62. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ индульгенции ж. латин. indulgentia прощение истор. церк. В католической церкви папская грамота об отпущении грехов выдаваемая за плату верующим....Толковый словарь русского языка II
  63. индульгенцияиндульгенция индульгенция и ж. У католиков отпущение грехов а также грамота о таком отпущении выдаваемая за особую плату церковью от имени папы римского. Выдать дать инду...Толковый словарь русского языка II
  64. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯ и ж. У католиков отпущение грехов а также грамота о таком отпущении выдаваемая за особую плату церковью от имени папы римского. Выдать дать индульгенцию кому...Толковый словарь русского языка
  65. индульгенцияУдарение в слове индульгенцияУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове индульгенция...Ударение и правописание
  66. индульгенцияRzeczownik индульгенция f Historyczny indulgencja...Универсальный русско-польский словарь
  67. индульгенцияиндульгенция индульгенции индульгенции индульгенций индульгенции индульгенциям индульгенцию индульгенции индульгенцией индульгенциею индульгенциями индульгенции индульген...Формы слова
  68. индульгенцияНуг Ниц Нинеля Нил Нии Нигде Нея Неуд Нения Нель Недуг Нед Лян Ляд Лягин Лье Лунь Лунин Лунд Луи Луг Линяние Линь Линц Линия Лидин Лидиец Лигнин Леня Лень Ленин Лен Леди ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  69. индульгенцияИндульгенция ближайшим образом означает разрешение от наложенной церковью епитимьи. Первоначально церковные наказания состояли в публичном по большей части годичном пока...Энциклопедический словарь
  70. индульгенцияближайшим образом означает разрешение от наложенной церковью епитимьи. Первоначально церковные наказания состояли в публичном по большей части годичном покаянии посредств...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  71. индульгенцияИНДУЛЬГЕНЦИЯлат. прощение отпущение грехов согласно учению Римскокатолической церкви полный или частичный выкуп компенсирующий временное наказание за совершенный грех пос...Энциклопедия Кольера II