Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ЧЕРНИГОВ

151

Чернигов — Черниговъ, Чръниговъ— город на правом берегу Десны, левого притока Днепра, столица Черниговского княжества (3): Кая раны, дорога братіе, забывъ чти и живота, и градаЧръниговаотня злата стола.13—14. Тои же звонъ слыша давныи великыи Ярославь, а сынъ Всеволожь Владимиръ по вся утра уши закладаше въЧерниговѣ.15.

907: И заповѣда Олег...даяти уклады на рускыа грады: первое на Киевъ, та же наЧернигов, на Переяславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любечь и на прочаа городы.Пов. врем. лет(Радз.),24(XV в.~нач. XII в.). То и пакы ходихомъ, том же лѣтѣ, со отцемь и со Изяславомь битъсяЧерниговус Борисомь, и побѣдихомъ Бориса и Олга.Поуч. Вл. Моном.,159(1377 г.~нач. XII в.). 1196: Ярославъ собравъ братью свою, и сдумавъ с ними, пожали земли своея, и затвори два Святославлича вЧерниговѣОлга Глѣба.Ипат. лет.,698(XV в.). Бывшу же ему въЧерниговѣ, спаде с коня и разбися.Патер. Печ.(Абр.),84—85(XV в.~XIII в.). И прииде изЧерниговав землю Резанскую.Пов. о Ник. Зараз.,295(XVI в.~XIV в.).

Ср. Історія міст і сіл Української РСР. Чернігівська область. Київ,1972,с. 88—90: «Перша писемна згадка про Чернігів належить до 907 року...Першим відомим чернігівським князем був один із синів Володимира Святославича — Мстислав, молодший брат Ярослава Мудрого. Перед появою в Чернігові він князював у Тмутаракані. Це його, згідно з твердженням безіменного автора „Сл. о п. Іг.“, давній співець Боян славив за те, що він „зареза Редедю пред полкы касожьскыми“. 1024 року він захопив Чернігів. Після смерті Мстислава Ярослав знову об’єднав усі землі. Незадовго до смерті...Ярослав...віддав Чернігів Святославу....В 1078 році, після розгрому Олега й Бориса на Нежатиній Ниві, чернігівським князем став син Всеволода — Володимир...1094 року Олег Святославович в союзі з половцами повів новий наступ на місто...Володимир Мономах мусив залишити Чернігів і відступити у свою вотчину Переяслав....Після Любецького з’їзду в 1097 р....Чернігів і Чернігово-Сіверське князівство були визнані за Святославичами...Після остаточного выходу з-під влади Києва Чернігів, будучи столицею окремого князіства, продовжував лишатися визначним економічним, політичнім і культурним центром Русі...Чернігів мав своє літописання й місцеву літературу».

|| Жители Чернигова: А въстона бо, братіе, Кіевъ тугою, аЧерниговънапастьми.20.

1231: И святиша (епископа Кирилла)...архиманьдритъ святыя Богородица манастыря Печерьскаго Анкюдинъ игуменъ...а отЧерниговаИоанъ игуменъ Мученичьскыи при князи Володимери и при сынѣего Ростиславѣ.Лавр. лет.,456—457(1377 г.).

152

◊Черниговъ — им. пад.; Чрънигова — род. пад.; Черниговѣ— предл. (мест.) пад.

  1. чернигов—город центр Черниговской области УССР порт на правом берегу р. Десна. Узел ж.д. линий на Гомель Овруч Нежин и шоссейных дорог. тыс. жителей тыс. в тыс. в тыс. в . ...Большая Советская энциклопедия II
  2. чернигов—городem Tschernigow n s город порт...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. чернигов—городem Chernigov...Большой русско-испанский словарь
  4. чернигов—имя собств. сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  5. чернигов—ЧЕРНИГОВ город на Украине центр Черниговской обл. Железнодорожный узел порт на р. Десна. тыс. жителей . Легкая камвольносуконный комбинат и др. пищевкусовая машиностроит...Большой энциклопедический словарь III
  6. чернигов—ЧЕРНИГОВ город на Украине центр Черниговской обл. Железнодорожный узел порт на р. Десна. тыс. жителей . Легкая камвольносуконный комбинат и др. пищевкусовая машинострои...Большой Энциклопедический словарь V
  7. чернигов—Чернигов город ц.em Черниговской обл.em Украина. Впервые упоминается в летописи под г.em как Чернигов. Наиболее убедительная этимология из личного имени Чьрнигъ производ...Географическая энциклопедия
  8. чернигов—город центр Черниговской области на Украине. тыс. жителей. Порт на реке Десна железнодорожный узел. Легкая пищевкусовая машиностроительная в том числе производство радио...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  9. чернигов—Начальная форма Чернигов винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  10. чернигов—город в Малороссии на берегу Десны один из древнейших русских городов. В IX в. был центром восточнославянского племени северян. В к. IX в. вошел в состав Киевской Руси. В...Русская энциклопедия
  11. чернигов—Чарнга...Русско-белорусский словарь
  12. чернигов—г.i Чарнга муж.i...Русско-белорусский словарь II
  13. чернигов—город в Украинеem qirnxf qirngfСинонимы город порт...Русско-китайский словарь
  14. чернигов—город в Малороссии на берегу Десны один из древнейших русских городов. В IX в. был центром восточнославянского племени северян. В к. IX в. вошел в состав Киевской Руси. В...Святая Русь - энциклопедический словарь
  15. чернигов—чернигов сущ. колво синонимов город порт Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы город порт...Словарь синонимов II
  16. чернигов—Чернгв адм. центр Черниговской обл. Украина на правом берегу Десны в км к СЗ. от Киева. тыс. жителей . Упоминается в летописи под г. С г. столица Черниговского княжес...Словарь современных географических названий
  17. чернигов—h Черниговbig сущ.муж.неод.ед.i род. Известны ли еще в окрестностях Чернигова места упоминаемые в истории приПр. пр. Надгробные камни в церквах в Чернигове Глухове Рыльс...Словарь языка Грибоедова
  18. чернигов—город центр Черниговской обл. УССР. Крупный пром. и культурный центр. Порт на прав. берегу р. Десны. Узел жел. на Гомель Овруч Нежин и автомобильных на Ленинград Киев дор...Советская историческая энциклопедия
  19. чернигов—ЧЕРНИГОВ город на Украине центр Черниговской обл. Железнодорожный узел порт на р. Десна. тыс. жителей . Легкая камвольносуконный комбинат и др. пищевкусовая машиностроит...Современный энциклопедический словарь
  20. чернигов—Chernigov узловая ж.д. станция торговый город и порт на р.Десна С.В. Украины жителей . Старинный город с сохранившимися строениями в. Многочисленные предприятия легкой ...Страны и города мира. Словарь
  21. чернигов—Rzeczownik Чернигов Cziernigow Czernigow...Универсальный русско-польский словарь
  22. чернигов—Чернигов город центр Черниговской области УССР. Расположен на правом берегу реки Десна. Упоминается в летописи под . С столица Черниговского княжества. В XIVXVII вв. в с...Художественная энциклопедия
  23. чернигов—Регион Регин Рев Очин Орн Орг Онер Огнев Овир Овин Овен Ничего Нигер Нерв Нер Негр Невро Невр Ирон Ион Иов Игорев Иго Егор Евро Евр Грин Рено Рин Горн Гори Ринг Горев Рио...Электронный словарь анаграмм русского языка
  24. чернигов—Чернигов Чернегов губернский город на правом возвышенном берегу реки Десны. Древнее поселение по догадкам археологов какогото князя Чернеги или Черного. Когда киевский к...Энциклопедический словарь
  25. чернигов—ЧЕРНИГОВ город на Украине центр Черниговской обл. Железнодорожный узел порт на р. Десна. тыс. жителей . Легкая камвольносуконный комбинат и др. пищевкусовая машинострои...Энциклопедический словарь естествознания
  26. чернигов—Чернегов губернский город на правом возвышенном берегу реки Десны. Древнее поселение по догадкам археологов какогото князя Чернеги или Черного. Когда киевский князь Олег...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  27. чернигов—Чернигов город на Украине см. Украина административный центр Черниговской области см. Черниговская область. Впервые город упоминается под годом. Согласно археологически...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  28. чернигов—Чернигов город на Украине см. Украина административный центр Черниговской области см. Черниговская область. Впервые город упоминается под годом. Согласно археологически...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  29. чернигов—город на р. Десне центр одноимен. княжества. Ч. упоминается наряду с Киевом Переяславлем Полоцком Ростовом и Любечем уже в тексте договора Олега с греками относимого лето...Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
  30. чернигов—город на р. Десна Украина. В в. центр восточнославянских племен северян. Впервые упоминается в летописях под . Столица Черниговского княжества. В разрушен монголотатара...Энциклопедия История отечества
  31. чернигов—город на р. Десна Украина. В в. центр восточнославянских племен северян. Впервые упоминается в летописях под . Столица Черниговского княжества. В разрушен монголотатара...Энциклопедия История отечества. Большая Российская энциклопедия
  32. чернигов—укр. Чернiгiв др.русск. Черниговъ часто в Пов. врем. лет. Первое i в укр. форме Соболевский ЖСт. вып. объясняет великорусск. влиянием. Это название происходит от собст...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  33. чернигов—Чернигов Черниговукр. Чернiгiв др.русск. Черниговъ часто в Пов. врем. лет. Первое i в укр. форме Соболевский ЖСт. вып. объясняет великорусск. влиянием. Это название пр...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)