Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

УДАЛОЙ

94

Удалой — удалый,-ая, -ое — смелый, лихой (1): Великыи княже Всеволоде!...Ты бо можеши посуху живыми шереширы стрѣляти,удалымисыны Глѣбовы.28—29.

1196: Того же лѣта во Олговичехъ преставися князь Всеволодъ Святославичь, братъ Игоревъ, мѣсяца мая...понеже бо во Олговичехъ всихъудалѣерожаемь и воспитаемь и возрастомъ и всею добротою и можьственою (так!) доблестью, и любовь имѣяше ко всимъ.Ипат. лет.,696(XV в.). 1450: На томъ бою убьенъ быстьудалыиГригореи...новогородскии боляринъ.Ерм. лет., 154(XV в.). Збѣрем, брате, милые пановяудалыеЛитвы, храбрых удальцов, а сами сядем на добрые кони своя, и посмотрим быстрого Дону.Задон. Унд.,536—537(XVII в.~XIV в.). 1514: И поимаша Литва поганая большихъ воеводъ...и иных князеи и бояр и детеи боярскихудалых.Псков. 1 лет.,98(XVI в.). Мужи же лживии и безбоязнени иудалы, иже князи быша въ Моавѣ.Библ. Генн. 1 Парал. IV, 22(1499 г.). Иныя воиныудалыяпослати на улусы.Соч. Ив. Пересв.,67(XVII в.~1546 г.). Великъ имуще градъ нашъ, твердъ и великъ, ему же стѣны высоки и врата железна, и люди въ немъудалывелми.Каз. лет.,147(XVI—XVII вв.). Честнѣйшимъ иудалымърыцаремъ, которые живутъ въ войскѣзапорожскомъ, объявляемъ вамъ здравье и любовь и ласку нашу цесарскую.Римск. имп. дела II, 17(1594 г.). Великое донское войско атаманы и казаки иудалыямолотцы вниз словутщия реки Дону на Монастырском яру собра себѣвойско.Аз. пов. Унд.,63(XVII в.).

~Удалые люди.

1445: А в то время скопившеся (югра) и ударившеся на острогъ на Васильевъ, и много добрых людей, дѣтеи боярьскых иудалых людеиизбиша 80.Новг. 1 лет.(Комис.),425(XV в.). И оттоля Руская земля сѣдитъ невесела, а от Калатьския рати до Мамаева побоища тугою и печалию покрышася, плачющися, чады своя поминаюты: князи и бояря иудалые люди, иже оставиша вся домы своя и богатество, жены и дѣти и скот.Задон. Унд.,535(XVII в.~XIV в.).

▲ Я тебе пожалую Тверью старою Тверью богатою двомя братцы родимыми дваудалымиБорисовичи.Кирша Д.,14. Молодой Вольга Всеславьевич.../ Набрал дружины хороброю.../ Сорок молодцёвудалыхборцёв.Онеж. былины Гильф.(1-е изд.),14. Будет Вольга на крутом берегу, / На крутом берегуудалыммолодцем.Рыбн. Песни(изд. 1-е),I, 7. Повязли меня ў столичный городок — / Мои ноги подкосилися, / Мои глазеньки ни видзяць божий свет, / Покацилась с плечудалаголова.Шейн. Белор. сб.,I,II,457.

◊Удалыми — твор пад. мн. ч.

  1. удалой—прил. удалый audace ardito мал да удал una piccola catena muove un gran peso Итальянорусский словарь. Синонимы бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. удалой—удалой khn смелый verwegen отважный draufgngerisch разг. отчаянныйСинонимы бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодечес...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. удалой—khn смелыйem verwegen отважныйem draufgngerisch разг. отчаянный бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий молодце...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. удалой—Atrevido osado audaz arrojadoудалаuя пеuсня cancin alegreмал да удаuл погов.em pequeo pero osado...Большой русско-испанский словарь
  5. удалой—hardi придых. vaillant crne удалой наездник cavalier m crne удалой молодец gaillard hardi мал да удал посл. de toutes tailles bons lvriers...Большой русско-французский словарь
  6. удалой—hardi придых. vaillant crneудалой наездник cavalier m crneудалой молодец gaillard hardiмал да удал посл. de toutes tailles bons lvriers бедовый бесшабашный бравый забу...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. удалой—ая ое и удалыйstrong ая ое удал а о.Обладающий отличающийся удалью.По вечерам [Райский] с удалой компанией на тройках уносился за город на веселые пикники.em И. Гончаров ...Малый академический словарь
  8. удалой—корень УДАЛ окончание ОЙ Основа слова УДАЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой УДАЛ ОЙ Слово Удалой содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  9. удалой—удалой прил. а также удалый Соотносящийся по знач. с сущ. удаль связанный с ним. Обладающий отличающийся удалью. Преисполненный удали отваги....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  10. удалой—удалой удалой и удалый кр. ф. удал удала удало удалы но Мстислав Удалой...Орфографический словарь
  11. удалой—удалой и уд Синонимы бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий молодцеватый отчаянный разлихой разудалый удалый у...Орфографический словарь русского языка
  12. удалой—удалой удалая удалое удалые удалого удалой удалого удалых удалому удалой удалому удалым удалой удалую удалое удалые удалого удалую удалое удалых удалым удалой удалою удал...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  13. удалой—Орфографическая запись слова удалой Ударение в слове удалой Деление слова на слоги перенос слова удалой Фонетическая транскрипция слова удалой [дло] Характеристика всех ...Полный фонетический разбор слов
  14. удалой—удалой и удалый кратк. форма удал удала удало удалы но Мстислав УдалойСинонимы бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молод...Русский орфографический словарь
  15. удалой—Рил. qoaq csur igid....Русско-азербайджанский словарь
  16. удалой—удалой daring bold...Русско-английский словарь
  17. удалой—удалой daring bold конь удалой mettlesome horsesteed тройка удалая dashing troika песня удалая stirring song....Русско-английский словарь II
  18. удалой—bold бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий молодцеватый отчаянный разлихой разудалый удалый ухарский хватский...Русско-английский технический словарь
  19. удалой—удалыi маладзецкi адважныi зухаватыi хвацкi залхвацк...Русско-белорусский словарь II
  20. удалой—удалый ая ое батыл ер жрек...Русско-казахский словарь
  21. удалой—ержрек батыл...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  22. удалой—удалой ая ое жигерд азамат....Русско-киргизский словарь
  23. удалой—piohnde ddnde о песне и т. п.em hofngdeудалой молодец мал да удал бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий ...Русско-китайский словарь
  24. удалой—bras strauj drosmgs prdros prgalvgs nebdngs...Русско-латышский словарь
  25. удалой—aunus...Русско-литовский словарь
  26. удалой—Koen...Русско-нидерландский словарь
  27. удалой—удалойприл песня ая молодец ....Русско-новогреческий словарь
  28. удалой—. chwacki zuchowaty dziarski. rozpdzony pdzcy mkncyblockquote...Русско-польский словарь
  29. удалой—прлousado audaz храбрыйem bravo valente бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий молодцеватый отчаянный разлихой...Русско-португальский словарь
  30. удалой—Удалойa jasara jasiri shupavu...Русско-суахили словарь
  31. удалой—удалой диловар чусту чолок нотарс...Русско-таджикский словарь
  32. удалой—ая ое кыю чая чос булдыклы булган...Русско-татарский словарь
  33. удалой—kabaday о человекеem kabaday atlgan бедовый бесшабашный бравый забубенный завдалый залетный залихватский лихой молодецкий молодеческий молодцеватый отчаянный разлихой ра...Русско-турецкий словарь
  34. удалой—odvliv odvn sml udatn...Русско-чешский словарь
  35. удалой—.strong uljas.strong lemeelik...Русско-эстонский словарь
  36. удалой—удалой ая ое иem удалый ая ое удал удала удало удалы сравн. ст.em удалее отличающийся удалью проникнутый удалью удалой молодец удалой наездник удалаяразудалая голова удал...Русское словесное ударение
  37. удалой—удалой удалый разудалый бравый лихой разлихой хватский залихватский молодецкий ухарский молодцеватый бесшабашный молодеческий отчаянный храбрый бедовый Словарь русских си...Словарь синонимов II
  38. удалой—удалой удалый разудалый бравый лихой разлихой хватский залихватский молодецкий ухарский молодцеватый бесшабашный молодеческий отчаянный храбрый бедовый...Словарь синонимов
  39. удалой—BC и BD прu иem AC и AD прu См. _Приложение IIудалудалаудалоудалы и удалыудалее См. _Приложение IIАга! догнал тебя! постой! Кричит наездник удалА. С. Пушкин Руслан и Люд...Словарь ударений русского языка
  40. удалой—УДАЛОЙ ая ое и УДАЛЫЙ ая ое ал ала ало алы и алыудалее разг. Полный удали. У. молодец. Мал да удал поел. II сущ.удалость и ж....Толковый словарь Ожегова
  41. удалой—УДАЛОЙ удалая удалое и УДАЛЫЙ удалая удалое удал удала удало нар.поэт. Исполненный удали отваги. Вот и пала ночь туманная ждет удалый Молодец. Некрасов. Собой красавец и ...Толковый словарь русского языка II
  42. удалой—удалой удалой ая ое и УДАЛЫЙ ая ое ал ала ало алы и алы удалее разг. Полный удали. У. молодец. Мал да удал посл.сущ. удалость и ж....Толковый словарь русского языка II
  43. удалой—УДАЛОЙ ая ое и УДАЛЫЙ ая ое ал ала ало алы и алы удалее разговорное. Полный удали. Удалой молодец. Мал да удал поел. существительное удалость и ж....Толковый словарь русского языка
  44. удалой—Ударение в слове удалойУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове удалой...Ударение и правописание
  45. удалой—Przymiotnik удалой chwacki dziarski dzielny zuchowaty miay...Универсальный русско-польский словарь
  46. удалой—удалой удалая удалое удалые удалого удалой удалого удалых удалому удалой удалому удалым удалой удалую удалое удалые удалого удалую удалое удалых удалым удалой удалою удал...Формы слова
  47. удалой—Удалойstrong. Искон. Суф. производное ср. смелыйi и пр. от удатьсяi. Удалойi буквально такой кому все удается. Ср. ему все легко даетсяi. См. датьi удачаi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  48. удалой—удал удала удало удаль ж. укр. удалий удачный даровитый блр. удалы то же укр. удаль ж. способность блр. вудаль ж. нрав характер. От у III и дать ср. удаваться удачный см...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  49. удалой—Искон. Суф. производное ср. смелыйem и пр. от удатьсяem. Удалойem буквально такой кому все удается. Ср. ему все легко даетсяem. См. датьem удачаem.Синонимы бедовый бесша...Этимологический словарь русского языка
  50. удалой—удалой удалойудал удала удало удаль ж. укр. удалий удачный даровитый блр. удалы то же укр. удаль ж. способность блр. вудаль ж. нрав характер. От у III и дать ср. удавать...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)