СВЕДОМЪ

106

Свѣдомъ,-а, -о (1)

1. Общеизвестный, общепризнанный: А мои ти Курянисвѣдомикъмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени, пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми.8.

А воюют с нами 300 000 кованои рати, воеводы у нас уставлены, дружина намсвѣдома, имѣемъ под собою боръзыя комони, а на себѣзолоченыя

107

доспѣхы.Задон. Ист.-1, 543 (кон. XVI — нач. XVII в.~XIV в.).Билъ челомъ нашему государю Борису Федоровичю Тавренские волости крестьянинъ Спирка Ивановъ насвѣдомоготатя.Арх. Строева I, 665 (1589 г.).

Ср.Сведать— знать.

▲ Живем мы с тобою, мил сердечный друг, не теперечи, / Что никто-то нашей тайности несведает .../ Тылько сведали соседи приближенные, / Сказали на нас, девица, отцу и матушке.Велик. нар. песни, II, 80.

2. Такой, о котором знают, имеют представление; знакомый всем.

Богъ рекъ: Сътворимъ чловѣка по образу нашему и по подобьству, се бо и зѣло прѣжде сего друзии животи несвѣдомипо образу божию и по подобству сътворени сутъ.Шест. Ио. екз., 207 об. (1263 г.).

3.В знач. сказуемого.Осведомлен.

Муртозино слово Ивану:свѣдомибуди, что тотъ Нурдовлатъ царь отъ отца моего до сѣхъ мѣстъ, со мною въ любви былъ.Перевод с грамоты Ордынского царя. СГГД, V, 3 (1480 г.).Его (крестьянина) государьсвѣдомъ, гдѣонъ живетъ.Гр. ук. о кр., 48 (1607 г.).

◊Свѣдоми — им. пад. мн. ч. м. р.